No puede modificar ningun valor desde este menú.	You can not change any values from this menu.
4 ningun tal mapa en dominio de servidor	4 no such map in server 's domain
La batalla tuvo lugar cerca del río Little Bighorn.	The battle took place near the Little Bighorn River.
Tiene que estar cerca de aquí en algún lugar.	It has to be near here somewhere.
Los nombres de ficheros no son devueltos en ningun orden especial.	The filenames are returned in the order in which they are stored by the filesystem.
No puede modificar ningun valor desde este menú. Sólo es informativo.	You can not change any values from this menu. It is for information only.
Se encontraban de guardia cerca de 50 policías israelíes en lugar de los cerca de 200 que hubieran sido necesarios.	There were about 50 Israeli police on duty instead of the 200 or so who were needed.
Ella se sentó cerca de él deseando estar en cualquier otro lugar.	She sat next to him wishing she were somewhere else.
Tres días despues, se estaba desvaneciendo, una semana despues, ninguna queja en ningun lado	Three days later it faded, and a week later, no more complaining anywhere.
Nuevamente, viene de ningun lado, es un poco difícil de usar hoy en día.	Again, it's kind of coming out of nowhere it's a little hard to use right now.
Cerca de Kashin existe un famoso lugar de vacaciones donde muchos residentes del óblast pasan sus vacaciones cerca del río Káshinka.	Recreation There is a resort area near Kashin where many oblast residents spend their vacation near the Kashinka River.
pero el 83 de los juegos no tienen ningun contenido adulto, asi que simplemente no es cierto.	But 83 percent of games don't have any mature content whatsoever, so it's just not true.
En las áres que están reguladas, hay tantas reglas que ningun ser humano puede llegar a conocerlas.	In the areas that are regulated, there are so many rules no human could possibly know it.
Yo sólo quiero un lugar que esté cerca de la playa y del centro de la ciudad.	I just want a place that's near the beach and the city centre.
En una visita con un artista, Michael Heizer, en algún lugar en el desierto cerca de Las Vegas.	I was visiting with an artist, Michael Heizer, out in the desert near Las Vegas somewhere.
En primer lugar, he de referirme a los refugiados, bloqueados en Jordania, cerca de la frontera con Irak.	military transport plane, followed by a convoy of army vehicles, taxis, cars etc.
Todos los tipos de desechos que se produzcan deben ser destruidos y eliminados en su lugar de origen o lo más cerca posible del lugar de origen.	They know full well why they arc not given the information.
Y costeándola con dificultad, llegamos a un lugar llamado Buenos Puertos, cerca del cual estaba la ciudad de Lasea	With difficulty sailing along it we came to a certain place called Fair Havens, near the city of Lasea.
Y costeándola con dificultad, llegamos a un lugar llamado Buenos Puertos, cerca del cual estaba la ciudad de Lasea	And, hardly passing it, came unto a place which is called The fair havens nigh whereunto was the city of Lasea.
La tecnología moderna, con sus posibilidades de congelación y enfriado, permite que la matanza de los animales ten ga lugar muy cerca del lugar en que han sido producidos.	Our present worries are a mere bagatelle compared with this latest threat.
Hace casi dos semanas tuvo lugar una intensa explosión en la mina Pike River cerca de la ciudad de Greymouth.	Almost two weeks ago, a violent explosion occurred in the Pike River Mine near the city of Greymouth.
El primer día en Atenas era el anodos , la subida al lugar sagrado, el Tesmoforio, cerca de la colina Pnix.	The first day at Athens was the anodos , the way up to the sacred space, the Thesmophorion near the hill of the Pnyx.
Cerca.	Close.
Cerca	Near
Y empezó, como muchas grandes ideas, o como muchas ideas de las que no te puedes deshacer de ningun modo, en un cóctel.	And it started, as with many great ideas, or many ideas you can't get rid of anyway, at a cocktail party.
El arco se encuentra cerca de la zona de ahorcamiento de Tyburn, un lugar de ejecución pública desde 1388 hasta 1793.	The arch also stands close to the former site of the Tyburn gallows (sometimes called 'Tyburn Tree'), a place of public execution from 1388 until 1793.
Durante la Guerra Civil estadounidense la Batalla de Whitney's Lane fue peleada cerca de Searcy, aunque el lugar exacto es disputado.	During the American Civil War, the Battle of Whitney's Lane was fought near Searcy though the exact site is disputed.
RSIBreak puede mostrar una ventana emergente cerca de la bandeja del sistema en lugar de ocupar la pantalla completa con una imagen.	RSIBreak can show a popup near the systray instead of replacing your whole screen with a picture.
Estuvo cerca.	That was close.
Estábamos cerca.	We were close.
Estaré cerca.	I'll be around.
y luego son años para controlar los daños mortales, como Frankestein en asedios y resurgimientos, y en contrainsurgencias, y nuevamente, sin ningun plan de salida,	Then, it is years of deadly damage control, Frankensteins of sieges and surges and counter insurgencies, and once again, no exit strategy.
(Sin embargo, de Tiberias habían llegado otras barcas cerca del lugar donde habían comido el pan después que el Señor había dado gracias.	However boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.
(Sin embargo, de Tiberias habían llegado otras barcas cerca del lugar donde habían comido el pan después que el Señor había dado gracias.	(Howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks )
Están demasiado cerca.	They are too close.
Ese estuvo cerca.	That was a close shave.
Estuvo muy cerca.	It was really close.
Él vive cerca.	He lives close by.
Ellos viven cerca.	They live nearby.
Está muy cerca.	It is very near.
Está muy cerca.	It's very close.
Vive aquí cerca.	She lives nearby.
Mira de cerca.	Watch closely.
Mira de cerca.	Look closely.
Estás tan cerca.	You're so close.

Búsquedas relacionadas : Ningun Ruido - Cerca Del Lugar - De Ningun Lado - En Cualquier Lugar Cerca - Cerca De Su Lugar - En Cualquier Lugar Cerca - En Algún Lugar Cerca - Cerca

Display this page in English