Traducción de "ni idea" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ni idea. | I have no idea. |
| No tenemos ni idea. | We have not had an idea. |
| No tienen ni idea. | You don't even know. |
| No tengo ni idea. | I don't have a clue. |
| Ni idea. Había diferentes poblaciones? | We had no idea, did they distinguish into different populations? |
| La primera idea no es ni extrema, ni nueva. | The first idea is neither extreme nor new. |
| Lo siento, no tengo ni idea. | I'm sorry, I have no idea. |
| No tienen ni idea de geografía. | They don't have the slightest knowledge of geography. |
| Y ahora que pasa? Ni idea. | What's going to happen? I don't know. |
| Qué hacer a continuación? Ni idea. | What to do next? Don't know. |
| Y no tenía idea de a dónde iba. No tenía ni idea. | And I had no idea where I was going. I had no idea. |
| No tenían ni idea de esos temas. | Because they had no idea. |
| No tengo ni idea de cuánto cuesta. | I have no idea how much it costs. |
| No tenía ni idea de quién era. | I had no idea who she was. |
| No tengo ni la más remota idea. | I haven't the faintest idea. |
| No tengo ni idea de cómo funciona. | I've got no idea how it works. |
| No tengo ni idea cómo llegué aquí. | I have no idea how I got here. |
| No tengo ni idea de cómo suena. | I don't know what it sounds like. |
| No tenía ni idea de cómo iría aquello. | I had no idea what was coming. |
| No tienes ni idea de cuán angustiada estaba. | You have no idea how distressed she was. |
| Al principio, no tenía ni idea del porqué. | At first, I had no idea why. |
| Tom no tiene ni idea de qué hacer. | Tom has no idea what to do. |
| No tengo ni idea. Por eso lo pregunto. | I have no idea. That's why I'm asking. |
| No tengo ni idea de qué estás hablando. | I have no idea what you're talking about. |
| No tengo ni idea de cómo funciona eso. | I have no idea how it works. |
| No tengo ni idea de qué es esto. | I have no idea what this is. |
| No tengo ni idea de qué hacer primero | I did not have a clue what to do at first |
| No tengo ni idea de lo que está pasando. | I've no idea what's happening. |
| Esa idea ni se me pasó por la cabeza. | The idea never came into my head. |
| No tengo ni idea de dónde habrá ido él. | I have no idea where he has gone. |
| No tengo ni idea de por qué es así. | I haven't the foggiest why it is so. |
| Tom no tenía ni idea de adónde iba Mary. | Tom had no idea where Mary went. |
| No tenía ni idea de que Tom fuera médico. | I had no idea Tom was a doctor. |
| No tengo ni idea de qué me estás hablando. | I have no clue what you're talking about. |
| No tienes ni idea de lo decepcionado que estoy! | You have no clue on how disappointed I am! |
| No tengo ni idea de lo que estoy haciendo. | I have no idea what I'm doing. |
| No tengo ni idea de dónde está Tom ahora. | I have no idea where Tom is now. |
| No tengo ni idea de cómo manejar este problema. | I have no idea how to handle this problem. |
| No tengo ni idea de lo que debo hacer. | I have no idea what I'm supposed to do. |
| No tengo ni idea de lo que estoy hablando. | I have no idea what I'm talking about. |
| No tengo ni idea de cuáles son sus planes. | I have no idea what their plans are. |
| No tengo ni idea de lo que desayunó Tom. | I have no idea what Tom ate for breakfast. |
| El tipo no tiene ni idea de qué hacer. | The guy has no idea what to do. |
| ni había división interna a quien venderle la idea. | There was no in house department that these things were pushed to. |
| No tenemos ni idea de qué vamos a descubrir. | We have no idea what we're going to discover. |
Búsquedas relacionadas : No Tiene Ni Idea - No Tiene Ni Idea - No Tenía Ni Idea - Ni Idea De Cómo - Ni Idea De Lo - Ni Ni Ni - Ni Ni Ni - Ni Ni - Que No Tiene Ni Idea - Ni Idea De Por Qué - Ni - Ni Tampoco Ni