Traducción de "niño que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Niño - traducción : Niño - traducción :
Kid

Palabras clave : Child Baby When

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño
When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things.
Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño
When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child but when I became a man, I put away childish things.
Que ningún niño quede afuera
No Child Left Out
Oh, que niño más mono!
Oh, what a cute child!
Entraron un niño y una niña. Hablé con el niño, que parecía ser mayor que la niña.
A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl.
niño
child
Niño
Male Child
Karthik es un niño. Es un buen niño.
Karthik is a boy. He is a good boy.
Pero que buen niño eres, Tom!
What a good boy you are, Tom!
El niño fingía que estaba dormido.
The child pretended that it was asleep.
No despiertes al niño que duerme.
Don't wake up the sleeping child.
Niño Yo creo que elegirá éste.
Child I think he is going to take that one.
desde que el niño asume un instrumento con un maestro, ya no es un niño pobre.
From the minute a child's taught how to play an instrument, he's no longer poor.
Compórtate, niño!
Behave yourself, kid!
Niño espinoso.
Boy Spiny.
Niño Si.
Child Yeah.
Niño TV.
Child TV.
Cuando la abrió, vio al niño y he aquí que el niño lloraba. Y teniendo compasión de él, dijo Éste es un niño de los hebreos
And when she had opened it, she saw the child and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children.
es el niño lo que es recordado.
It's the child that's remembered.
Sólo soy un niño que comete errores.
I'm just a boy who makes mistakes.
Solo soy un niño que comete errores.
I'm just a boy who makes mistakes.
El niño que nada es mi hermano.
The swimming boy is my brother.
Ese niño no hace más que llorar.
That baby does nothing but cry.
Este niño no hacía más que llorar.
This child did nothing but cry.
Mira a ese niño que está nadando.
Look at that boy who is swimming.
Conoces al niño que está llorando allá?
Do you know that crying boy?
El niño al que retaron estaba sollozando.
The scolded boy was sobbing.
Es mayor que ese niño de ahí.
He is older than the boy who is over there.
Mira a ese niño que está nadando.
Look at that boy who's swimming.
Tienes que haber venido aquí de niño.
You must have come here as a kid.
Conocéis a ese niño que está llorando?
Do you know that boy who's crying?
Lo conozco desde que era un niño.
I've known him since I was a child.
Niño Así es que éste es suyo.
Child So, that one is his.
Pensé que habías dicho que solo eras un niño.
I thought you said you were an only child.
No, el niño me dijo... el niño me dijo Me destruiría .
No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me.
niño de guerra, niño sin mamá, aún peleando en la saga.
War child, child without a mama, still fighting in the saga.
Lo que ven aquí es un niño prematuro.
What you see here is a premature baby.
No hace falta que llores como un niño.
There's no need to cry like a child.
El niño cree que la tierra es plana.
The child believes that the earth is flat.
Parece que el niño viene en esta dirección.
The boy seems to be coming in this direction.
Conozco a ese niño que tú no conoces.
I know that boy whom you don't know.
El policía evitó que el niño se ahogase.
The policeman saved the child from drowning.
No hay cosa más preciada que un niño.
There is no treasure more precious than a child.
Cuando era niño, pensaba que quería ser médico.
When I was a boy, I thought that I wanted to be a doctor.
Tengo que meter al niño en la cama.
I have to put the baby to bed.

 

Búsquedas relacionadas : El Niño Que - Un Niño Que - Un Niño Que - Niño - Hacer Que Un Niño - Esperar Que Un Niño - El Niño Que Me Gusta - Niño Trabajador - Niño Discapacitado - Niño Amigable - Un Niño - Gamuza Niño