Traducción de "hacer que un niño" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Incluso un niño puede hacer tal cosa. | Even a child can do such a thing. |
| Empecé a hacer marionetas cuando era un niño. | I started making puppets when I was a kid. |
| Y lo que un niño ciego puede hacer es simplemente dibujar así. | And what a blind child can do is to just draw this. |
| El joven niño usa ceras para hacer un dibujo. | The young child uses crayons to draw a picture. |
| Y tenemos un lema lo mejor que un niño puede hacer con un juguete, es romperlo . | And we have a slogan that the best thing a child can do with a toy is to break it. |
| Cualquier niño puede hacer eso. | Any child can do that. |
| Pero si le damos un triángulo a un niño, no puede hacer nada | But give a child a triangle, he can't do a thing to it. |
| Si uno era un niño culto, sabía no sólo cómo usar el astrolabio, sino que sabía hacer uno. | If you were an educated child, you would know how to not only use the astrolabe, you would also know how to make an astrolabe. |
| Karthik es un niño. Es un buen niño. | Karthik is a boy. He is a good boy. |
| desde que el niño asume un instrumento con un maestro, ya no es un niño pobre. | From the minute a child's taught how to play an instrument, he's no longer poor. |
| Era un niño y decía Sí, me van a operar. Me van a hacer esa cirugía . | I was a little kid, and I was like, Yeah. I'll have that. I'll have that surgery. |
| Un niño que duerme es como un ángel. | A sleeping child looks like an angel. |
| Un niño que duerme es como un ángel. | A sleeping child is like an angel. |
| De hecho, muchos científicos creen que un gran El Niño podría hacer que 2015 fuera el año más cálido de la Tierra. | Indeed, many scientists believe that a big El Niño could make 2015 the hottest year in the Earth s history. |
| Hay un niño. | There's a boy. |
| Veo un niño. | I see a boy. |
| Tuvieron un niño. | They had a boy. |
| Sólo soy un niño que comete errores. | I'm just a boy who makes mistakes. |
| Solo soy un niño que comete errores. | I'm just a boy who makes mistakes. |
| Lo conozco desde que era un niño. | I've known him since I was a child. |
| Un niño que no conoce sus colores o no sabe ver la hora, no sabe cómo atarse los zapatos, no sabe cómo hacer esas cosas y no sabe hacer algo que va en dos palabras que se me quedaron grabadas cuando era niño cuidado y respeto. | A child who doesn't know his or her colors or doesn't know how to tell time, doesn't know how to tie shoes, doesn't know how to do those things, and doesn't know how to do something that goes by a word that was drilled into me as a kid mind. |
| Y en algún momento descubrí que cuando a un niño de estos le da un ataque, lo mejor que uno puede hacer es quedarse lo más cerca posible del niño, algo difícil, porque uno realmente quiere irse de ahí. | And at some point I found out, when a kid like this gets into a fit, the best thing that you can possibly do is stay as close as possible to this kid, which is difficult, because what you really want to do is go away. |
| Esta secuencia es también agradable. Este es un niño pequeño, de seis años, diciendo a su hermana mayor lo que debe hacer. | This sequence is also nice. This is a small child, a six year old, telling his eldest sister what to do. |
| Entraron un niño y una niña. Hablé con el niño, que parecía ser mayor que la niña. | A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl. |
| Y niños que ya empezaban a hacer sus propios libros y un niño feliz con el primer libro que ha tenido en su vida. | And kids starting to make their own books, and a happy kid with the first book that he's ever owned. |
| Pensé que habías dicho que solo eras un niño. | I thought you said you were an only child. |
| Lo único que queda por hacer es levantarse, preparar una taza de té y sentarse con el miedo a un lado, como si fuese un niño. | The only thing to do is to get up, make a cup of tea and sit down with the fear like a child beside you. |
| Lo que ven aquí es un niño prematuro. | What you see here is a premature baby. |
| No hace falta que llores como un niño. | There's no need to cry like a child. |
| No hay cosa más preciada que un niño. | There is no treasure more precious than a child. |
| Toco el piano desde que era un niño. | I've played the piano ever since I was a boy. |
| Un niño es más alto que el otro. | One boy is taller than the other. |
| Tenemos que elegir un nombre para el niño. | We have to pick a name for the child. |
| Es sólo un niño. | He is but a child. |
| Sólo es un niño. | He is but a child. |
| Un niño necesita amor. | A child needs love. |
| Adoptamos a un niño. | We adopted a child. |
| Es sólo un niño. | He is a mere child. |
| Sólo es un niño. | He is a mere child. |
| Solo es un niño. | He is just a kid. |
| Es sólo un niño. | He is only a child. |
| Sólo es un niño. | He is only a child. |
| Soy un buen niño. | I am a good boy. |
| Eres un niño prodigio? | Are you a wunderkind? |
| Hay un niño perdido. | A child is missing. |
Búsquedas relacionadas : Un Niño Que - Un Niño Que - Niño Que - Esperar Que Un Niño - Un Niño - Un Niño - Un Niño - Un Niño - Un Niño - El Niño Que - Un Niño Aburrido - De Un Niño - Un Niño De - Un Niño Pequeño