Traducción de "negocio funciona así" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo el negocio funciona con energía sostenible. | The whole business is run on sustainable energy. |
| Funciona así. | Here's how it works. |
| Así funciona. | That's how it works. |
| Y funciona así | And it works like this. |
| Así que, funciona? Sí, funciona, pero hasta cierto punto. | So, does it work? Yes, it works to a certain point. |
| Así es cómo funciona? | Is this how it works? |
| Sencillamente no funciona así. | It just doesn't work that way. |
| Así funciona el sistema. | So this is how the system works. |
| Así que qué funciona? | So what does work? |
| Así es como funciona. | That's how it works. |
| Dice así, África abierta al negocio. | It says, Africa Open for Business. |
| La historia no funciona así. | That's not the way history works. |
| Y así es como funciona. | And here's how it works. |
| Así no es como funciona. | This is not how it works. |
| no es así como funciona. | It doesn't work that way. |
| Quiero enviar dinero y funciona así | I'm sending money back, and it works like this. |
| Así es cómo el inframundo funciona. | That's how the underworld operates. |
| Así no es como funciona el mundo. | That's not how the world works. |
| Pero no es así como funciona el desarrollo económico. | But that is not how economic development usually works. |
| Así es como se supone que funciona el sistema. | That's how the system's supposed to work. |
| Así que por el lado de la producción, funciona. | So the production side is working. |
| Y funciona así en realidad no produce ningún sonido. | And it works like this this doesn't actually produce any sound. |
| Así que funciona muy bien aquí. Pero no funciona muy bien cuando se requiere de información más cuantitativa. | So, it works very well there, but it doesn't work very well when you need more quantitative information. |
| Así que fingir que tu cerebro no funciona bien es la evidencia de que el cerebro funciona mal. | So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong. |
| Y así es como funciona el ciclo de retroalimentación aquí. | And here's how they work in the feedback loop. |
| Nuestro teléfono no funciona, así que lo mandaré a reparar. | Our telephone is out of order so I shall have it repaired. |
| Y entonces así es cómo funciona el choque de prueba. | And then, here's how the crash test works. |
| Vale? Así es como funciona el sistema neuronal de reflejos. | Right? That's how the mirror neuron system works. |
| Bien, Por qué funciona algo así? Esa es la pregunta. | Now, why does stuff like that work? That's the question. |
| Básicamente, eso funciona así. Se empieza con esas cosas físicas. | Basically the way this works is you start with an old book. |
| No entiendo por qué es así, pero eso les funciona bien. | I don't know why that would be, but it works for them. |
| Y así es como funciona. Supongan que yo soy el experimentador. | And here's how it works. Suppose I'm the experimenter. |
| Más o menos funciona con cualquier pescado, así que allá vamos. | It pretty much works with any big fish in the ocean, so here we go. |
| Funciona con energía hidroeléctrica, así que pasé del aire al agua. | And it's run on hydroelectricity, so I've gone from air to water. |
| Y funciona. Funciona. | And it works. It works. |
| Si funciona, funciona, nena. | If it works, it works, baby. |
| Así, esta pequeña tabla registra cómo funciona el álgebra de estas simetrías. | So the little table here records how the algebra of these symmetries work. |
| Negocio | Business |
| Tengo dos celulares así que si esto funciona va a ser muy extraño. | I have two cellphones, so this going to be very odd, if it works. |
| Sabemos que tuvieron esta campaña. Así es como aprendemos de algo que funciona. | We know they had this campaign. That's how we learn about what works. |
| Así es como funciona la bioluminiscencia ellas están hablando con estas palabras químicas. | That's how bioluminescence works they're talking with these chemical words. |
| Y sé lo profundamente molesto que es eso, así que el karma sí funciona. | And I know how deeply annoying it is, so karma does work. |
| Funciona. | It works. |
| Funciona. | Lecter...'. |
| Funciona? | Did it work? |
Búsquedas relacionadas : Negocio Funciona - ¿Cómo Funciona El Negocio - Funciona - Funciona - Así - Todo Funciona - Funciona Correctamente - Que Funciona - Funciona Reunión - Funciona Correctamente - Funciona Correctamente
