Traducción de "negocio del transporte público" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Negocio - traducción : Público - traducción : Transporte - traducción : Transporte - traducción : Transporte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Transporte público
Public transport
CCSMoveOn es un Waze del transporte público.
5 histories from behind SmartCityHack Caracas showing that where there is a will, there is a way
Transporte público en México.
Public transportation in Mexico.
Los males del transporte público del Sureste Asiático en fotos
Southeast Asia's Public Transport Woes in Photos Global Voices
Tom usa el transporte público.
Tom uses public transportation.
La mitad de los pasajeros del transporte público son soldados.
Half of the passengers on public transit are soldiers.
Camina, utiliza el transporte público, la bicicleta.
Walk, use public transportatipn.
Déjà Vu en las protestas contra el aumento del transporte público en Brasil
Déjà Vu in Brazil as Police Crack Down on Protests Against Public Transportation Fare Hikes Global Voices
Muchos argentinos prefieren usar un auto y no el transporte público.
Many Argentinians prefer to use a car rather than public transportation.
Soporte para algunas ciudades de Francia. Sin información de transporte público local.
Support for some cities in France. No local public transportation information.
Una ola de protestas sin precedentes en contra del aumento de las tarifas del transporte público azotó Brasil en 2013.
Brazil was swept into an unprecedented wave of protests in 2013 against a hike in public transportation fares.
Aproximadamente el 95 por ciento de las personas de Dhaka son peatones, ciclistas y usuarios del transporte público.
Approximately 95 percent people in Dhaka are pedestrians, cyclists, and public transport users.
Este hotel está muy bien situado en lo que concierne al transporte público.
This hotel is conveniently located in terms of public transportation.
Desde la noche del viernes hasta la puesta del sol del sábado, mercados y tiendas cierran y el transporte público interrumpe su trabajo.
Between Friday evening and the sunset on Saturday, markets, stores, and public transportation stop working.
El transporte público solo es más rápido que el individual en las zonas urbanas.
Public transport is only quicker than private transport in urban areas.
Y aquí es donde tenemos la mayor densidad es donde tenemos más transporte público.
And this is where we have more density it's where we have more public transport.
Como sucede en el sector del medio ambiente sólo hay dos ámbitos prioritarios para este período, carreteras y transporte público.
As with the Environment sector there are only two priority sectors for this period roads and public transport
La electrificación del transporte ya está con nosotros, y Tesla, con sus sofisticados vehículos eléctricos, está capturando la imaginación e interés del público.
Electrification of transport is already with us, and Tesla, with its sophisticated electric vehicles, is capturing the public s imagination and interest.
En transporte público desde el aeropuerto de Fráncfort o la estación central de ferrocarril ( Hauptbahnhof )
By public transport from Frankfurt airport and the main train station ( Hauptbahnhof )
Cuánto sacó usted del negocio?
How much did you get out of the deal?
Por ejemplo, los efectos del cambio climático pueden constituir riesgos graves para las infraestructuras riego agrícola, transporte público o casi cualquier otra.
For example, the effects of climate change can pose critical risks to infrastructure agricultural irrigation, public transportation, or nearly anything else.
Pero también los accesos para el cuerpo de bomberos, rutas del transporte público, zonas peatonales y tramos con pendientes, como la Atzelbergstraße.
But also fire roads, public transport routes, pedestrian zones and roads with slopes, such as Atzelbergstrasse.
Si la Comunidad aboliera ese floreciente negocio, las consecuencias en materia de tarifas del transporte marítimo y aéreo para el único estado insular de la Comunidad serían graves.
That said, I have listened carefully to honourable Members' comments on this point.
Ella no compró nada del negocio.
She didn't buy anything from the store.
Dirección del Negocio Post Office Box
Business Address Post Office Box
Una propuesta de promoción de una utilización más amplia del transporte público y de eliminación de incentivos al uso privado está muy bien.
In the rural parts of Ireland and indeed other countries, the only means of maintaining social contact is the private motor vehicle.
En transporte público tomar el S Bahn ( tren de cercanías ) S8 o S9 en dirección Hanau hasta
By public transport take the S Bahn ( suburban train ) S8 or S9 in the direction of Hanau to
El cambio de las paradas de buses está paralizando el transporte público en la capital de Baluchistán
How a Bus Stop Row is Crippling Public Transport in Balochistan's Capital Global Voices
También brinda información acerca de los servicios cercanos como cajeros automáticos, transporte público, restaurantes, servicios médicos y demás.
It also provides information about nearby services like cash machines, public transport, restaurants, medical services, and so on.
Ella le enseñó los trucos del negocio.
She taught him the tricks of the trade.
Vengo del negocio de la publicidad y del diseño.
I come out of the advertising and design business.
Negocio
Business
Sin embargo, un turista podría necesitar un mapa que ponga de relieve atracciones específicas o redes de transporte público.
But a tourist might prefer a map that highlights specific attractions or indicates public transport links.
La campaña está destinada a mostrar solidaridad con los musulmanes de Sydney que podrían sentirse incómodos usando el transporte público luego de la toma del café.
The campaign is meant to show solidarity with Sydney's Muslims who might feel uncomfortable taking public transport following the cafe siege.
Se trata de temas tan importantes y políticamente sensibles como el TGV, el transporte combinado, el concepto servicio público y el desarrollo del ferrocarril en general.
This comprises such interesting and also politically sensitive proposals as those on the TGV, combined transport, the concept of public service and the development of the railways in general.
El éxito de nuestro negocio depende del clima.
The success of our business depends on the weather.
El fracaso del negocio me dejó sin dinero.
The failure in business left me penniless.
Quedó a cargo del negocio de su padre.
He took over his father's business.
No dilaten ustedes más la resolución del negocio.
Don't delay finishing the business.
No sé quién está al frente del negocio.
I don't know who's in charge of the business.
Nombre del archivo de transporte del elemento adjunto
Attachment Transport File Name
Sin embargo, si vamos en bicicleta o a pie o pensamos tomar el transporte público, necesitamos otras clases de mapas.
Yet other kinds of maps are needed if we are on a bike, on foot, or planning to take public transport.
Número dos Negocio de rosquillas en comisariado del ejército.
Number two Bagel Bakery, commissary department.
El pone todo su empeño al servicio del negocio.
He is putting all his effort into the service of the business.
Les fue muy bien con el negocio del ketchup.
They did all right in the ketchup business.

 

Búsquedas relacionadas : Transporte Público - Transporte Público - Transporte Público - Negocio Del Transporte - Industria Del Transporte Público - Usuarios Del Transporte Público - Organización Del Transporte Público - Mercado Del Transporte Público - Sector Del Transporte Público - Trabajadores Del Transporte Público - Explotación Del Transporte Público - Transporte Público Gratuito - El Transporte Público - Transporte Público Integrado