Traducción de "negocio del cine" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La industria del cine se transformó en un gran negocio. | The movie industry became a big business. |
| La manera mas segura de volverse millonario es empezar siendo billonario y entrar en el negocio del cine. | The surest way to become a millionaire is to start by being a billionaire and go into the movie business. |
| Estas experiencias generaron en Emma a los 5 años el deseo de seguir a su padre y su tía en el negocio del cine. | These experiences sparked a desire in Emma, from the age of five, to follow her father and aunts into the film industry. |
| Regresaron del cine juntos. | They came back from the cinema together. |
| Cuándo regresarán del cine? | When will they be getting back from the movies? |
| La historia del cine en chino se desarrolla en tres vertientes diferentes el cine de Hong Kong, el cine de China, y el cine de Taiwán. | The Cinema of China is one of three distinct historical threads of Chinese language cinema together with the Cinema of Hong Kong and the Cinema of Taiwan. |
| Cuánto sacó usted del negocio? | How much did you get out of the deal? |
| El cine de Hong Kong es una de las tres vertientes principales del cine en chino, junto al cine de la China continental y el cine de Taiwán. | The cinema of Hong Kong () is one of the three major threads in the history of Chinese language cinema, alongside the cinema of China, and the cinema of Taiwan. |
| Mucha gente está saliendo del cine. | A lot of people are coming out of the movie theater. |
| JA Qué, la industria del cine? | JA What, the movie business? |
| Mi nombre es Ryan Lobo, y he trabajado en el negocio de documentales y cine en todo el mundo durante los últimos 10 años. | My name is Ryan Lobo, and I've been involved in the documentary filmmaking business all over the world for the last 10 years. |
| Pero sería el dia en que el mundo se una a través del cine, el poder del cine. | But it would be the day that the world comes together through film, the power of film. |
| Ella no compró nada del negocio. | She didn't buy anything from the store. |
| Dirección del Negocio Post Office Box | Business Address Post Office Box |
| Tom trabaja en la industria del cine. | Tom works in the film industry. |
| Posteriormente incursionaría en la industria del cine. | After the war he went into the film industry. |
| Ella le enseñó los trucos del negocio. | She taught him the tricks of the trade. |
| Su primera aparición en cámara fue en una escena de Fantasy Wash con Jack Venice, quien la había presentado en el negocio de cine para adultos. | Her first on camera appearance was in a scene for Fantasy Wash with Jack Venice, who had introduced her to the adult film business. |
| Vengo del negocio de la publicidad y del diseño. | I come out of the advertising and design business. |
| Negocio | Business |
| Está prohibido fumar en el interior del cine. | Smoking is not permitted in the cinema. |
| Clausura del Festival de cine independiente de Beijing | Beijing Independent Film Festival shut down |
| Manifestantes armenio libaneses en la entrada del cine. | Lebanese Armenian Protesters outside the movie theater. |
| Mientras tanto, cuando todo esto está sucediendo a mediados de los 50 el modelo de negocio tradicional de la televisión y el cine se había fundido completamente. | Meanwhile, as all of this is happening, by the mid '50s, the business model of traditional broadcasting and cinema has been busted completely. |
| El éxito de nuestro negocio depende del clima. | The success of our business depends on the weather. |
| El fracaso del negocio me dejó sin dinero. | The failure in business left me penniless. |
| Quedó a cargo del negocio de su padre. | He took over his father's business. |
| No dilaten ustedes más la resolución del negocio. | Don't delay finishing the business. |
| No sé quién está al frente del negocio. | I don't know who's in charge of the business. |
| Número dos Negocio de rosquillas en comisariado del ejército. | Number two Bagel Bakery, commissary department. |
| El pone todo su empeño al servicio del negocio. | He is putting all his effort into the service of the business. |
| Les fue muy bien con el negocio del ketchup. | They did all right in the ketchup business. |
| Una entrada de cine no nos hará demasiado bien si nos vamos del cine antes de que se levante el telón. | A movie ticket will not do you much good if you leave before the curtain rises. |
| El director de cine Huang Wehai llamó a la represión el día más oscuro en la historia del cine independiente chino. | Film director Huang Wehai called the crackdown the darkest day in the history of Chinese independent film. |
| Iremos al cine? | Shall we go to the cinema? |
| Vamos al cine. | We are going to the cinema. |
| Vamos al cine. | Let's go to the cinema. |
| Vamos al cine. | Let's go to the movies. |
| Voy al cine. | I'm going to the cinema. |
| Muchos de los grandes bancos de Estados Unidos salieron del negocio del quot préstamo quot y se metieron en el quot negocio con movimiento quot . | Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business. |
| Premio del Jurado Festival de Cine Iberoamericano de Huelva 2007. | It was awarded the Jury Prize at the 2007 Cannes Film Festival. |
| Oportunidades de negocio. | Co branding opportunities. |
| Qué mal negocio...! | Vile is that wherewith they have bartered. |
| Qué mal negocio...! | And indeed worst is that which they bought. |
| Qué mal negocio...! | What a miserable exchange they made. |
Búsquedas relacionadas : Amante Del Cine - Industria Del Cine - Industria Del Cine - Profesionales Del Cine - Industria Del Cine - Asientos Del Cine - Industria Del Cine - Asientos Del Cine - Profesionales Del Cine - Mundo Del Cine - Amante Del Cine - Amantes Del Cine - Asientos Del Cine - Maestro Del Cine
