Traducción de "negocio de las comunicaciones móviles" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Comunicaciones - traducción :

Negocio - traducción :

Palabras clave : Communications Communications Communication Satellite Phones Mobile Cellphones Cell Units Shop Business Deal Family

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En industrias críticas (los dos ejemplos más importantes tal vez sean las comunicaciones móviles y la minería) el amiguismo corrompió el proceso de privatizaciones.	In critical industries mobile communications and mining are perhaps the two most important examples privatization has been corrupted by cronyism.
Las medidas en el ámbito de comunicaciones móviles, incluidos los acuerdos sobre normas y reserva de frecuencias en los ámbitos de GSM (sistema europeo de comuni	the measures in the area of mobile communications, including the agreements on standards and the reservation of frequencies in the areas of GSM (pan European digital mobile), ERMES (paging) and DECT (digital cordless telephones).
Rev 0 El diseño inicial de EV DO fue desarrollado por Qualcomm en 1999 para cumplir con los requerimientos del IMT 2000 para obtener un enlace para descarga en comunicaciones estacionarias mayor a los 2 Mbit s opuesto a las comunicaciones móviles como un teléfono celular.	TIA 856 Release 0 The initial design of EV DO was developed by Qualcomm in 1999 to meet IMT 2000 requirements for a greater than 2 Mbit s down link for stationary communications, as opposed to mobile communication such as a moving cellular phone.
Error en las comunicaciones electrónicas	Error in electronic communications
Por ejemplo, los móviles tenemos 400 millones de móviles en este país.	For example, cell phones We have 400 million cellphones in this country.
Salpicaduras móviles	Moving splashes
Ventanas móviles	Moving windows
Ladrillos móviles	Mobile Bricks
II. Tecnología de la información y las comunicaciones	II. Information and communications technology
Creo que las compañías de móviles están apareciendo, literalmente sobre una base semanal, y tienen un crecimiento explosivo en los teléfonos móviles.	I think mobile phone companies are popping up, literally, on a weekly basis, and they have an explosive growth in mobile phones.
Aplicaciones móviles colocan a Durga Puja en las manos de millones	Mobile Apps Put Durga Puja at the Fingertips of Millions Global Voices
Ellos saben que otras cosas vienen primero, el negocio de hacer las cosas viene primero, el negocio de hacerlo.	They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.
medias móviles de tres meses )	three month centred moving average )
Controlador de comunicaciones	Communication controller
Sincronizador de comunicaciones	Communication synchronizer
Error de comunicaciones	Communication error
Esto incrementa las probabilidades de un mal uso de los servicios bancarios móviles.	It increases the opportunity of misusing mobile banking facilities.
comunicaciones	communications
Comunicaciones	Communications
A medida que aumente el número de vehículos dotados de dispositivos telemáticos, la demanda del mercado se centrará en los servicios, reforzando la integración de los mercados del automóvil con otros dos importantes sectores industriales europeos las comunicaciones móviles y las tecnologías de la información.	As the number of vehicles with telematics grows, the market will shift towards services, further integrating the automotive markets with two other key industrial sectors in Europe Mobile Communications and Information Technology.
Oportunidades de negocio.	Co branding opportunities.
Panel para dispositivos móviles de InternetName	Panel for Mobile Internet Devices
Tienda de teléfonos móviles en Bombay.	Mobile phone shop in Mumbai.
Negocio	Business
Estrategia en materia de tecnología de la información y las comunicaciones	Information and communication technology strategy
El Deutsche Bank analiza el negocio de las materias primas	Deutsche Bank has commodity trading investigated
Nunca va a superar las grandes pérdidas de su negocio.	He will never get over his huge business losses.
Él tiene cuatro móviles.	He has four mobile phones.
Cuántos móviles tiene ella?	How many phones does she have?
Un gestor de dispositivos móviles de KDEName	A KDE Mobile Devices Manager
Un gestor de dispositivos móviles de KDEComment	Mobile Phones Management
Una herramienta de gestión de teléfonos móviles	A KDE Mobile Phone Management Tool
Servicios de comunicaciones estratégicas	Strategic communications services
Controlador de comunicaciones desconocido	Unknown communication controller
También los hospitales y las redes móviles a veces pierden potencia.	Also mobiles networks sometimes and hospitals lose power.
62 182. Las tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo	62 182. Information and communication technologies for development
Tiempo y lugar de envío y de recepción de las comunicaciones electrónicas	Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
En este artículo, Global Voices analiza algunas de las aplicaciones móviles relacionadas con las festividades de Puja.	In this article, Global Voices look at some of the mobile apps related to the Puja festivities.
Jan Chipchase acerca de nuestros teléfonos móviles.	Jan Chipchase on our mobile phones
I ( Comunicaciones )	I ( Information )
Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes.	And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.
Grupos cívicos de Hong Kong exigen protección legal contra vigilancia a las aplicaciones móviles	Hong Kong Civic Groups Demand Legal Protections Against Mobile App Surveillance Global Voices
La revolución en las tecnologías de las comunicaciones digitales ha sentado las bases de este cambio.	The revolution in digital communication technology has underpinned this shift.
Estación de carga de teléfonos móviles en Irán.	A cellphone charging station in Iran.
Estos son teléfonos móviles celulares.	These are cellular mobile phones.

Display this page in English