Traducción de "necesidad de ayuda con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ayuda - traducción :
Aid

Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Necesidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La gente hambrienta y herida manifestaba su angustia y la necesidad de ayuda.
People that were hungry and hurting were signaling their distress, were signaling their need for help.
Ayuda con traducciones
Help with translations
con la ayuda de Billie Holiday.
Assisted in this by Billie Holiday.
Sobreviviremos con la ayuda de Dios!
We will survive with God's help!
Ayuda con la infraestructura de KParts
Help with KParts infrastructure
Ayuda con la implementación de Perl
Help with Perl support
Cuento con tu ayuda.
I'm counting on your help.
Contamos con tu ayuda.
We're counting on you to help.
Contamos con su ayuda.
We're counting on you to help.
Cuento con su ayuda.
I'm counting on your help.
Ayuda con las traducciones
Help with translations
Podemos contar con la ayuda de ella.
We can depend on her to help us.
Tom cuenta con la ayuda de Mary.
Tom is counting on Mary's help.
Tom cuenta con la ayuda de Mary.
Tom counts on Mary's help.
Tom concon la ayuda de Mary.
Tom counted on Mary's help.
No cuentes con la ayuda de Tom.
Don't count on Tom's help.
Necesito ayuda con mi trabajo.
I need some help with my work.
No cuentes con su ayuda.
Don't count on his help.
Ayuda con la partida actual
Help with Current Game
Ideas, ayuda con los iconos
Ideas, help with the icons
Puede ver las páginas de ayuda de kde , las de Man e Info de UNIX directamente en konqueror , sin necesidad de iniciar KHelpCenter.
You can view kde Help and UNIX Man and Info pages directly in konqueror , without having to start up KHelpCenter.
Con la ayuda de los donantes, sí pueden.
With donor help, they can.
No deberías contar con la ayuda de otros.
You shouldn't count on others for help.
No podés contar con la ayuda de Tom.
You can't count on Tom's help.
Saldré de esto con o sin tu ayuda.
I'll get over this with or without your help.
Hay una necesidad urgente de pilotos con experiencia.
There is an urgent need for experienced pilots.
Pienso que a la compasión se la vincula a menudo con la belleza con esto quiero decir la voluntad de ver la belleza en el otro y no sólo con el tema en cuestión, como la necesidad de ayuda.
I think that compassion also is often linked to beauty and by that I mean a willingness to see beauty in the other, not just what it is about them that might need helping.
Mediante esta ayuda se atenderá a la necesidad de seguir reforzando la capacidad institucional en determinados ámbitos a través de medidas que no pueden financiarse con los fondos con finalidad estructural, concretamente en los ámbitos siguientes
Assistance shall address the continued need for strengthening institutional capacity in certain areas through action which cannot be financed by the Structural Funds, in particular in the following areas
Puedo pedirte ayuda con una cosa?
May I ask you something?
No puedes contar con su ayuda.
You can't count on their help.
No puedes contar con su ayuda.
You can't count on his help.
Tom está contando con tu ayuda.
Tom is counting on your help.
Tom me ayuda con el francés.
Tom helps me in French.
Con tu ayuda atraparemos a Tom.
With your help, we'll catch Tom.
Con vuestra ayuda atraparemos a Tom.
With your help, we'll catch Tom.
Pero, con las propuestas medidas de ayuda de la Comisión no amenazaremos con llegar a una situación de ayuda estructural que obstaculizará la reestructuración?
Nevertheless, the importance of the farming community must not be underestimated.
Podemos ir ahí con la ayuda de un auto.
We can go there with the help of a car.
El bebé caminó con la ayuda de su madre.
The baby walked supported by his mother.
Muestra un pequeño texto de ayuda con las opciones.
Shows a brief options help text.
Utilizar el visor integrado con la ayuda de usuario.
Use embedded viewer for user help.
Con amigos como Tom no hay necesidad de enemigos.
With friends like Tom, one doesn't need any enemies.
Mis estudiantes en El Cerrito, con mi ayuda por supuesto, y con la ayuda de un viejo osciloscopio medimos la velocidad de la luz.
My students in El Cerrito with my help, of course, and with the help of a very beat up oscilloscope measured the speed of light.
COOPERACIÓN CON TERCEROS PAÍSES Y AYUDA HUMANITARIA
COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES AND HUMANITARIAN AID
Él no ayuda con las tareas domesticas.
He doesn't give any help with housework.
Si necesita más ayuda con una página, visite esta página, y pulse sobre la pestaña Ayuda. También puede echar un vistazo al manual del kcontrolcenter , que podrá abrir con Ayuda Manual de kcontrolcenter .
If you need more help with a page, visit that page, then click on the Help tab. You might also want to look at the kcontrolcenter Handbook, which you can open with the Help kcontrolcenter Handbook.

 

Búsquedas relacionadas : Necesidad De Ayuda - Necesidad De Ayuda - Necesidad De Ayuda - Necesidad De Ayuda De - Con Necesidad - Con Ayuda - Ayuda Con - Ayuda Con - Asistencia Con Necesidad - Con La Necesidad - Proporcionar Ayuda Con - Ayuda Con Inglés - Con Nuestra Ayuda - I Ayuda Con