Traducción de "navegar por la red" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Navegar - traducción : Navegar - traducción :
Palabras clave : Sail Navigate Sailing Surf

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El ioslave smb le permite navegar por recursos compartidos de una red Windows (o de Samba).
The smb ioslave enables you to browse the shares of a Windows (or Samba) network.
El navegador LAN le permite navegar por otras máquinas conectadas a su red de área local.
The LAN Browser allows you to browse other machines connected to your Local Area Network.
Puede configurar el navegador de servicios utilizando ZeroConf. Por ejemplo, puede navegar por su red local utilizando DNS multidifusión.
You can set up services browsing with ZeroConf. You can for example browse your local network using multicast DNS.
Navegar por ventanasComment
Navigate Through Windows
Navegar por la vista de diferencia
Navigating the Difference View
Navegar por artículos Espacio
Browsing articles Space
Navegar por el texto
Navigating in the Text
Navegar por páginas infoName
Browse Info Pages
Navegar por los archivos
Browse through archives
Navegar por el historial
History Browser
Navegar por el registro...
Browse Log...
Navegar por la Wikipedia en un navegador externo
Browse wikipedia in external browser
Navegar por el disco local por contenido
Browse local hard drive for content
El punto que dicho abogado deseaba enfatizar era que Google se asemejaba al ferry es decir, era la única manera de navegar por la red de Internet.
His point was that Google was just like the ferry the only way to navigate the Internet.
Navegar Cambia a modo de navegar.
Browse Switches to Browse Mode.
Me gustaría navegar por todo el mundo.
I'd like to sail around the world.
Navegar por pares con todos los elementos
Navigate by pairs with all items
Este estudiante hizo un navegador Web para loros que le permite a los loros navegar la red y hablar con otros loros.
This student made a web browser for parrots lets parrots surf the Net and talk to other parrots.
Navegar...
Browse...
Navegar
Navigate
Navegar...
Browse...
Navegar por el sistema de archivosNAME OF TRANSLATORS
Browse the filesystem
Peek es extremadamente limitado, un dispositivo que sólo sirve para mirar el correo, sin posibilidad siquiera de ver cierto tipo de adjuntos o navegar por al red.
Peek is extremely limited, a device that's only used for checking email, without no feature for viewing certain kinds of attachments or surfing the web.
Modo navegar
Browse Mode
Raíz virtual para navegar por su sistema de impresión.
See the manual nfs.
Raíz virtual para navegar por su sistema de impresión.
virtual root for browsing your print subsystem.
Él cumplió su ambición de navegar por el mundo.
He realized his ambition to sail around the world.
Navegar hasta la 'Carpeta de inicio '
Navigate to your'Home Folder '
Navegar hasta la 'Carpeta de inicio '
Navigate to your local'Home Folder '
Navegar hasta la 'Página de inicio '
Navigate to your'Home Page '
Pulse para navegar a la ubicación
Click for Location Navigation
Navegación por la red local
Local Network Browsing
Opciones para navegar
Commands for navigation
Navegar con PixiePlusComment
Browse with PixiePlus
Existen algunos lugares donde puede encontrar subtítulos en la Red, como Titles. box. sk, OpenSubtitles. org y DivXSubtitles. net. Asegúrese de activar el bloqueo de ventanas emergentes antes de navegar por estos sitios.
There are a few good places for finding subtitles on the Net, among them Titles. box. sk, OpenSubtitles. org and DivXSubtitles. net. Make sure to enable popup blocking before going to those sites though.
Y todo pasará por la red.
And everything will go through the Web.
Mañana vamos a navegar.
We sail tomorrow.
Modos navegar y ver
Browse and View modes
Navegar con el ratón
Browsing with the mouse
Navegar a esta línea
Navigate to this line
Navegar a esta columna
Navigate to this column
Navegar hasta esta línea
Navigate to this line
Navegar hasta esta columna
Navigate to this column
Navegar por esta narrativa puede ser difícil para los actores externos.
Navigating this narrative can be tricky for external actors.
Esta sección describe cómo puede navegar por un documento con okular .
This section describes how you can navigate through a document in okular .

 

Búsquedas relacionadas : Navegar Por - Navegar Por La Crisis - Navegar Por La Ciudad - Navegar Por La Web - Navegar Por La Web - Navegar Por La Web - Navegar Por La Web - Navegar Por La Web - Navegar Por La Web - Navegar Por La Interfaz - Navegar Por La Web - Navegar Por La Compañía - Navegar Por La Ciudad - Navegar Por Internet