Traducción de "nada siniestro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Siniestro - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Era muy siniestro. | It was really scary. |
| Los Pepiniyoz Siniestro Juguete | Los Pepiniyoz Siniestro Juguete |
| Titular en Sudáfrica Han aterrizado. Bastante siniestro. | Headline in South Africa They have landed. Quite ominous. |
| Lo último que vi fue su siniestro rostro. | The last thing I saw was his spooky face. |
| Por esa razón, la ayuda fue enviada tarde para ocuparse del nuevo siniestro. | For that reason, help was sent late to deal with the new fire. |
| Y empecé a pensar que, detrás de la violencia, yacía un siniestro negocio criminal. | And I came to think that behind the violence lay a sinister criminal enterprise. |
| Continúa la búsqueda de Air Asia QZ8501 una vez localizado el lugar del siniestro | Search for Air Asia QZ8501 Continues After Crash Site Located Global Voices |
| En particular el siniestro sueño de Kostbera tiene una muy realista descripción de un oso polar. | In particular one of Kostbera's ominous dreams has a realistic description of a polar bear. |
| El ministro de Relaciones Exteriores francés, Bernard Kouchner, calificó al arresto de Polanski de quot siniestro quot . | The French foreign minister, Bernard Kouchner, called Polanski s arrest sinister. |
| El cuadro más famoso de la exposición representaba a un cielo estrellado sobrevolado por murciélagos. Era un poco siniestro. | The most famous painting in the exposition depicted a starry sky with bats flying over it. It was a little sinister. |
| Los tribunales militares creados a fines de 1988 siguen repartiendo a diestro y siniestro penas de muerte por delitos políticos. | Military tribunals set up in late 1988 continue to hand down death sentences for political offences. |
| En el sitio del siniestro siguen sin revelarse evidencias en los restos de la nave de algún tipo de explosión o fuego. | On the area of the accident there remains undisclosed evidence in the wreckage of the craft, some kind of explosion or fire. |
| Nada. Nada. | Nothing. Nothing. |
| La etiqueta de Twitter togetherwestand (permanecemos unidos) está siendo usada para mostrar solidaridad con amigos y familiares de las víctimas del siniestro del vuelo QZ8501. | The Twitter hashtag togetherwestand is being used to show solidarity to friends and relatives of all those on board QZ8501. |
| Nada arriesgado, nada ganado. | Nothing ventured, nothing gained. |
| Ningún siniestro es igual, y el cálculo de los costes de piezas y el tiempo de mano de obra puede ser una labor larga y complicada. | No claim is the same, and calculating the cost of parts and labor can be a long and complicated task. |
| Nada es útil para nada. | Nothing is useful to anything. |
| Nada sale de la nada. | From nothing comes nothing. |
| No sé nada sobre nada. | I don't know anything about anything. |
| No vi nada de nada. | I saw nothing at all. |
| Nada más ni nada menos! | Nothing less, but also nothing more. |
| Quien nada hace, nada hace mal. | He who makes no mistakes makes nothing. |
| Nada surge a partir de nada. | Nothing can come of nothing. |
| El que nada arriesga, nada tiene. | Nothing ventured, nothing gained. |
| Tom no entiende nada de nada. | Tom doesn't understand a thing. |
| Tom no dijo nada de nada. | Tom didn't say anything at all. |
| Así que nada de gavage , nada de alimentación forzada, nada de condiciones similares a una fábrica, nada de crueldad. | So no gavage, no force feeding, no factory like conditions, no cruelty. |
| Y en este universo no hay nada fijo ni absoluto. Nada de nada. | And in this universe there s nothing fixed and absolute. Zilch, OK. |
| AudaGlass se concentra en las lunas de los vehículos, y AudaSubastas es un servicio abierto al sector profesional en internet que permite pujar por los vehículos declarados siniestro total. | AudaGlass focuses on the glass parts of a car, and AudaSubastas is an on line service open to the professional sector which facilitates the bidding on vehicles calssed as write offs. |
| no arriesgas nada pero no ganas nada. | Nothing ventured, nothing gained. |
| No pasó nada. No hubo violencia. Nada. | Nothing happened. No violence. Nothing. |
| NADA | NONE |
| nada | nothing |
| Nada | None |
| Cada día miles de automóviles que han sufrido un siniestro son remolcados hasta un taller, donde un perito debe evaluar los daños sufridos y cuál será el coste de reparación. | Every day, thousands of cars that have been in accidents are towed to a garage, where a technician must evaluate the damage and what the repair will cost. |
| Porque el problema ahí es igual de severo. Pero es más siniestro. Porque la deficiencia de Vitamina D, debido a la falta de radiación ultravioleta B, es un gran problema. | Because the problem there is just as severe, but it is more sinister, because vitamin D deficiency, from a lack of ultraviolet B radiation, is a major problem. |
| Y realmente no escuchaba nada. No sabía nada. | And I did not really hear anything. I did not know anything. |
| Como dice el refrán, Nada arriesgado, nada ganado . | As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained. |
| No espero nada, no temo nada soy libre. | I hope for nothing, I fear for nothing, I am free. |
| Si no tienes nada que decir, no digas nada. | If you have nothing to say, say nothing. |
| Si no tenés nada que decir, no digas nada. | If you don't have anything to say, don't say anything. |
| Tom es un ignorante, no entiende nada de nada. | Tom is an ignorant person. He understands absolutely nothing. |
| Porque no hay nada aquí. Supuestamente no hay nada. | Because there's nothing in this. Well, allegedly there's nothing. |
| Se siente cono nada. Tiene que sentirse como nada. | It felt like nothing. It has to feel like nothing. |
| Nada complicado. | Nothing difficult. |
Búsquedas relacionadas : Siniestro - Aspecto Siniestro - Más Siniestro - Oculus Siniestro - Otro Siniestro - Por Siniestro - Siniestro Grave - Siniestro Marítimo - Declaración De Siniestro - Barra De Siniestro - Umbral De Siniestro - Tramitación Del Siniestro - Pago Por Siniestro
