Haga de cuenta que nada ha ocurrido.	Just act as if nothing has happened.
No cuenta para nada de qué colegio egresó una persona.	What school a person graduated from counts for nothing.
Los conquistados siempre se equivocan. La historia no tiene en cuenta nada aparte de su derrota.	The conquered are always wrong. History considers nothing but their defeat.
Te has dado cuenta de que no has comido nada desde esta mañana?	Did you realize that you haven't eaten anything since this morning?
De forma similar, el balance por cuenta corriente en los últimos años ha tenido más que nada superávit.	Similarly, Russia s current account balance has been mostly in surplus in recent years.
Y hay que tener muy en cuenta, antes que nada, que ninguna profecía de la Escritura es de interpretación privada	knowing this first, that no prophecy of Scripture is of private interpretation.
Y hay que tener muy en cuenta, antes que nada, que ninguna profecía de la Escritura es de interpretación privada	Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.
Descubierto en cuenta Descubierto en cuenta	Bank overdraft Bank overdraft
Me di cuenta de que no sabía nada en absoluto sobre estas creencias, a pesar de mi intenso pasado religioso. Solía ver el judaísmo como una especie de preludio del cristianismo y no sabía nada de nada acerca del islamismo.	And while I found I knew nothing about these faiths at all despite my own intensely religious background, I'd seen Judaism only as a kind of prelude to Christianity, and I knew nothing about Islam at all.
Y no me di cuenta de que durante 3 horas estoy sentado en mi escritorio y que no estoy moviéndome para nada.	And I didn't realize that for three hours I'm sitting at my desk, and I'm not moving at all.
Y en este universo no hay nada fijo ni absoluto. Nada de nada.	And in this universe there s nothing fixed and absolute. Zilch, OK.
Puede que no haya nada más peligroso que un viejo, super rico, y prejuicioso tipo blanco con muchos medios y una cuenta en Twitter.	There might be nothing more dangerous than an old, uber rich, prejudiced white guy w multiple media outlets a twitter acct. RupertsFault Tammy Mansell ( tjmansell) January 12, 2015
Terminó en nada.	It came to nothing.
Nada más recibir la notificación a la que se refiere el inciso ii ) , el BCN conectado realizará el abono en la cuenta del participante en su SLBTR .	On receipt of notification pursuant to point ( ii ) , the connected NCB shall immediately credit the account of a participant in its RTGS system .
Nada. Nada.	Nothing. Nothing.
Después de eso yo cubrí muchas, muchas, muchas guerras, tantas que perdí la cuenta, pero no hubo nada como Sarajevo.	I went on to cover many, many, many wars after that, so many that I lost count, but there was nothing like Sarajevo.
Depósito en cuenta	Direct deposit
Cargo en cuenta	Direct debit
Si lo sentimos y reflexionamos sobre eso, nos daremos cuenta de que no tenemos nada que temer, salvo al miedo mismo.	If we feel it now and think it through, we will realize we have nothing to fear but fear itself.
En qué estás pensando? En nada...	What are you thinking about? Nothin'...
Nada arriesgado, nada ganado.	Nothing ventured, nothing gained.
Tienes cuenta en Twitter?	Do you have a Twitter account?
Lo tendré en cuenta.	I'll keep it in mind.
Póngalo en la cuenta.	Put it on my account.
Lo tomaré en cuenta.	I'll make a note of that.
Lo tendremos en cuenta.	We'll take that into consideration.
Problema en la cuenta	Account problem
EL PRESIDENTE. en cuenta.	IN THE CHAIR MR ANASTASSOPOULOS
En retrospectiva, no lamento nada.	Looking back, I have no regrets.
Nada nuevo hay en esto.	That is nothing new.
En realidad, no hizo nada.	In reality, he had not done anything.
No tienen nada en común.	They have nothing in common.
No tenemos nada en común.	We have nothing in common.
No tenemos nada en común.	She and I have nothing in common.
No puedo pensar en nada.	I can't think of anything.
Él nada en el río.	He swims in the river.
No teníamos nada en común.	We had nothing in common.
Nunca tuvimos nada en común.	We never had anything in common.
No había nada en juego.	There was nothing at stake.
No recuerdo nada en absoluto.	I don't remember anything at all.
No significa nada en absoluto,	It means nothing at all.
Para el mundo desarrollado, no hay nada, absolutamente nada, nuevo en esta idea.	For those from the developing world, there is nothing, absolutely nothing new in this idea.
Cuenta Eliminar cuenta	Account Delete Account
Nada es útil para nada.	Nothing is useful to anything.
Nada sale de la nada.	From nothing comes nothing.

Búsquedas relacionadas : En Nada - No Cuenta Para Nada - Nada En Particular - Pensar En Nada - Parecen En Nada - En Nada Plana - Nada En Absoluto - Nada En Juego - Tenido En Nada - Parece En Nada - Quedado En Nada - Nada En Realidad - Nada En Concreto - Nada En Este

Display this page in English