Traducción de "muy por detrás de las mentiras" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay tres tipos de mentiras las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas. | There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics. |
| Las mentiras engendran más mentiras. | Lies beget lies. |
| Decir mentiras es un hábito muy malo. | Telling lies is a very bad habit. |
| Mentiras leves, mentiras podridas y las elecciones británicas | Lies, Damn Lies, and the British Election |
| Los detectores de mentiras no son esos niños melindrosos, sentados detrás que gritan Te descubrí! Te descubrí! | Liespotters aren't those nitpicky kids, those kids in the back of the room that are shouting, Gotcha! Gotcha! |
| Tom desprecia las mentiras. | Tom despises lies. |
| El Sol emergió por detrás de las nubes. | The sun emerged from behind the clouds. |
| Y los mayores no andan muy detrás. | And older people are not far behind. |
| Mentiras, sucias mentiras y estadísticas | Lies, damned lies and statistics |
| Eso seguro, muchas de esas mentiras son mentiras piadosas. | Now granted, many of those are white lies. |
| México se encuentra por detrás de otros países en situación de conflicto como Afganistán ( 128) Ucrania ( 127) y muy detrás del país vecino Costa Rica ( 16). | Mexico falls below other countries in conflict such as Afghanistan ( 128) and Ukraine ( 127), and far below neighboring Costa Rica ( 16). |
| No todas las mentiras son dañinas. | Now not all lies are harmful. |
| Hay una persona empujando por detrás, pero también puede caminar muy bien con el viento. | There's a guy pushing there, behind, but can also walk on the wind very well. |
| Incluso si las mentiras y las mentiras blancas son una reacción espontanea de nuestro cerebro, jamás serán la verdad, la realidad de las cosas, la vida. | Even if lies and white lies are a spontaneous reaction of our brain, they will never be the truth, the reality of things, the life. |
| Muy bien, qué hay de la persona que está detrás de usted? | Good, how about the person behind her? |
| Detectar mentiras, o la localización de mentiras , es una habilidad esencial que debemos adquirir todos, por razones tanto personales como profesionales. | Detecting lies, or lie spotting, is an essential skill for everyone to acquire, for both personal and professional reasons. |
| Nieve detrás de las ventanas | Snow behind windows |
| No es muy varonil hablar mal de los otros detrás de sus espaldas. | It is not manly to speak ill of others behind their backs. |
| Eran todas las mentiras dichas, antes y después. | It was all the lies that got told before and after. |
| No podemos creer que las las mentiras sean tan comunes. | We can't believe how prevalent lying is. |
| Me encanta escuchar las mentiras cuando sé la verdad. | I love hearing lies when I know the truth. |
| Fue tan variado que no faltaron ni las mentiras. | This year's Oscars also served to expose a few lies. |
| Nunca digas mentiras. | Never tell a lie! |
| Nunca digas mentiras. | Never tell lies. |
| No digas mentiras. | Don't tell lies. |
| Noruega ganó el festival con 11.358 puntos, sólo 143 puntos por detrás de Suecia y 476 por detrás de Dinamarca. | Norway was the tight winner of the contest with 11,358, only 143 points more than second placed Sweden, and only 476 points more than third place Denmark. |
| Alguien me agarró por detrás. | Someone grabbed me from behind. |
| El enemigo atacó por detrás. | The enemy attacked from behind. |
| A menudo las mentiras más crueles se dicen en silencio. | The cruelest lies are often told in silence. |
| Y sí, estamos dispuestos a rellenar las brechas con mentiras. | And boy are we willing to fill in those gaps in our lives with lies. |
| La luna está detrás de las nubes. | The moon is behind the clouds. |
| El sol desapareció detrás de las nubes. | The sun disappeared behind the clouds. |
| La policía dice que hay alguien tirando de las cuerdas por detrás del escenario. | The police say there's someone pulling string behind the scenes. |
| Ella debe de haber dicho mentiras. | She must have told a lie. |
| Estoy harto de todas sus mentiras. | I'm fed up with all their lies. |
| Ese libro está lleno de mentiras. | That book is full of lies. |
| Me estoy cansando de tus mentiras. | I'm getting tired of your lies. |
| 20 años de mentiras son suficientes. | 20 yrs of lying is enough. RealLetterFromObama Jammeh Foday Justice Darboe ( fodaydod) March 6, 2015 |
| Por lo tanto, una de las formas de detener el mal es atacando las mentiras en que se basa y condenando a quienes las proponen. | So one way to contain evil is by attacking the lies on which it is based and condemning those who propound them. |
| Situada por encima y por detrás de la oreja derecha. | It's above and behind your right ear. |
| No decís sino mentiras . | You are speaking only lies. |
| No decís sino mentiras . | You are speaking only lies.' |
| No decís sino mentiras . | You are simply lying. |
| No decís sino mentiras . | Ye do but lie! |
| No decís sino mentiras . | You are only telling lies. |
Búsquedas relacionadas : Muy Por Detrás - Muy Por Detrás - Muy Por Detrás - Muy Por Detrás - Muy Por Detrás - Está Muy Por Detrás - Mentiras Por - Las Mentiras Importancia - Exponer Las Mentiras - Por Detrás De - Mentiras - Las Mentiras De Explicación - Las Mentiras De Origen
