Traducción de "exponer las mentiras" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Exponer - traducción :
Expose

Exponer - traducción :
Expound

Exponer - traducción :
Set out

Exponer - traducción :
Set forth

Mentiras - traducción :
Drivel

Palabras clave : Expose Exposing State Show Case Lies Lies Bullshit Lying

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las mentiras engendran más mentiras.
Lies beget lies.
Hay tres tipos de mentiras las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas.
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.
Mentiras leves, mentiras podridas y las elecciones británicas
Lies, Damn Lies, and the British Election
Tom desprecia las mentiras.
Tom despises lies.
Mentiras, sucias mentiras y estadísticas
Lies, damned lies and statistics
No todas las mentiras son dañinas.
Now not all lies are harmful.
Quisiera exponer nuestras observaciones sobre las enmiendas presentadas.
PRESIDENT. Mr Chanterie, in that case and in view of the various irreconcilable constraints I shall retain the order of business as planned.
Eso seguro, muchas de esas mentiras son mentiras piadosas.
Now granted, many of those are white lies.
Eran todas las mentiras dichas, antes y después.
It was all the lies that got told before and after.
No podemos creer que las las mentiras sean tan comunes.
We can't believe how prevalent lying is.
Qué chow desea exponer?
Which chow do you want to expose?
Me encanta escuchar las mentiras cuando sé la verdad.
I love hearing lies when I know the truth.
Fue tan variado que no faltaron ni las mentiras.
This year's Oscars also served to expose a few lies.
Incluso si las mentiras y las mentiras blancas son una reacción espontanea de nuestro cerebro, jamás serán la verdad, la realidad de las cosas, la vida.
Even if lies and white lies are a spontaneous reaction of our brain, they will never be the truth, the reality of things, the life.
Nunca digas mentiras.
Never tell a lie!
Nunca digas mentiras.
Never tell lies.
No digas mentiras.
Don't tell lies.
Pero deben exponer estos contactos.
However, all members of EFSA must disclose any such contact.
A menudo las mentiras más crueles se dicen en silencio.
The cruelest lies are often told in silence.
Y sí, estamos dispuestos a rellenar las brechas con mentiras.
And boy are we willing to fill in those gaps in our lives with lies.
No decís sino mentiras .
You are speaking only lies.
No decís sino mentiras .
You are speaking only lies.'
No decís sino mentiras .
You are simply lying.
No decís sino mentiras .
Ye do but lie!
No decís sino mentiras .
You are only telling lies.
No decís sino mentiras .
You are only liars.
No decís sino mentiras .
You are surely lying.
Está mal decir mentiras.
It is wrong to tell lies.
No digas nunca mentiras!
Never tell a lie!
Fred siempre dice mentiras.
Fred is always telling lies.
Me duelen tus mentiras.
Your lies pain me.
Él no dice mentiras.
He doesn't tell lies.
Él sabe decir mentiras.
He knows how to tell lies.
A las mujeres les encantan las mentiras, a los hombres les encanta mentir.
Women love lies, men love lying.
El testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras
A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful.
El testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras
A true witness delivereth souls but a deceitful witness speaketh lies.
Es un error decir mentiras.
It is wrong to tell a lie.
No digas mentiras. Sé honesto.
Don't tell a lie. Be honest.
El hombre puede decir mentiras.
The man is quite capable of telling lies.
Tus mentiras no me engañan.
I can see through your lies.
No digas mentiras. Sé honesto.
Don't lie. Be honest.
Otra vez estás diciendo mentiras.
You're telling lies again.
Aunque muchas son mentiras piadosas.
Now granted, many of those are white lies.
No hay que exponer esto al sol.
This mustn't be exposed to the sun.
No se debe exponer esto al sol.
This mustn't be exposed to the sun.

 

Búsquedas relacionadas : Exponer Las Lagunas - Exponer - Exponer - Las Mentiras Importancia - Mentiras - Las Mentiras De Explicación - Las Mentiras De Origen - Las Mentiras De Significación - Las Mentiras De Cimentación
Display this page in English Display this page in English