Traducción de "mundo del vino" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Creo que ellos querían creer que la botella de vino más caro... ...del mundo debe ser la mejor botella de vino del mundo... ...así como la más difícil de encontrar. | I think they wanted to believe that the most expensive bottle of wine in the world must be the best bottle of wine in the world, must be the rarest bottle of wine in the world. |
| Tom vino al mundo en dos mil trece. | Tom was born in 2013. |
| Porque vino una mujer, al final del video, vino. | Because this woman comes up you see at the end of the video she comes up. |
| Bueno, este es un mosquito que vino, como su nombre lo sugiere, del Norte de África y se propago alrededor del mundo. | Now this is a mosquito that came, like its name suggests, out of North Africa, and it's spread round the world. |
| Y lo que queda de él se desconoce si es real... ...pues es considerado el vino más falsificado del mundo. | What there is of it left you don't know if it's real it's considered to be the most faked wine in the world. |
| Los mitólogos cristianos nos dicen que Cristo murió por los pecados del mundo, y que vino a propósito para morir. | The Christian mythologists tell us that Christ died for the sins of the world, and that he came on Purpose to die. |
| Él vino del noreste. | He came from the Northeast. |
| Él vino del sur. | He came from the south. |
| Tomás vino del futuro. | Tom came from the future. |
| La peste vino del pantano. | The plague came from the swamp. |
| Pero durante esos 20 años... ...un increíble número de personalidades expertas y eminentes... ...del mundo del vino estuvieron volcadas en la búsqueda de estas botellas. | But for those 20 years, an unbelievable number of really eminent and accomplished figures in the wine world were sort of drawn into the orbit of these bottles. |
| El hombre no vino a este mundo para ser rico, sino que para ser feliz. | Men do not exist in this world to become rich, but to become happy. |
| Después del rayo, vino el trueno. | After the lightning, came the thunder. |
| Tom vino poco después del mediodía. | Tom came a little after noon. |
| Le explicó que vino del futuro. | He explained to her that he came from the future. |
| El sabor del vino depende mucho del tiempo. | The taste of wine is largely dependent upon the weather. |
| Él vino a pesar del mal clima. | He came in spite of bad weather. |
| El 90 del financiamiento vino de Tailandia. | 90 percent of the funding came from Thailand. |
| El año en que, recordemos, esta voz, que ya se marchó, vino a este enorme mundo de locos. | The year, let's remember, that this voice, now departed, first came a cryin' into this big old crazy world of ours. |
| Quieres vino blanco o vino tinto? | Would you like white wine or red? |
| Prefiere vino blanco o vino tinto? | Do you prefer white wine or red wine? |
| Preferís vino rojo o vino blanco? | Do you prefer red or white wine? |
| No son del mundo, como tampoco yo soy del mundo | They are not of the world even as I am not of the world. |
| No son del mundo, como tampoco yo soy del mundo | They are not of the world, even as I am not of the world. |
| Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo por eso el mundo os aborrece | If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, since I chose you out of the world, therefore the world hates you. |
| Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo por eso el mundo os aborrece | If ye were of the world, the world would love his own but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
| Prefiero el vino blanco al vino tinto. | I like white wine better than red wine. |
| Al pan, pan y al vino, vino. | Call a spade a spade. |
| Todo el mundo vino a mí y me dijo, voy a reservar agua o, reservaré comida o lo que fuera. | Everybody has come up to me and said, well I'll stockpile water or, I'll stockpile food, or what have you. |
| Llame al pan, pan y al vino, vino. | Call a spade a spade. |
| Ellos son del mundo por eso, lo que hablan es del mundo, y el mundo los oye | They are of the world. Therefore they speak of the world, and the world hears them. |
| Ellos son del mundo por eso, lo que hablan es del mundo, y el mundo los oye | They are of the world therefore speak they of the world, and the world heareth them. |
| Resto del mundo | Rest of the world |
| Resto del mundo | EN 31 |
| Resto del mundo | Other assets |
| Conquista del mundo | World conquest |
| Resto del mundo ( excluida la UE ) Resto del mundo ( excluida la UE ) | Rest of the world ( excl . EU ) Rest of the world ( excl . |
| Pero este gran mito del siglo XX se vino abajo. | This great twentieth century myth has now been shattered. |
| Queda un poco de vino en el fondo del vaso. | There is a little wine left in the bottom of the glass. |
| La juventud nunca volverá. Hemos bebido el vino del verano. | Youth can never come again We have drunk the summer wine. |
| Ella vino! | She came! |
| Él vino. | He came. |
| Bebes vino? | Do you drink wine? |
| Vino alguien? | Did anybody come? |
| Vino Tom? | Did Tom come? |
Búsquedas relacionadas : Vino Del Nuevo Mundo - Del Mundo - Etiqueta Del Vino - Industria Del Vino - Gabinete Del Vino - País Del Vino - Negocio Del Vino - Tour Del Vino - Vino Del Rin - Sostenedor Del Vino - Bouquet Del Vino - Conservación Del Vino - Aroma Del Vino
