Traducción de "mujer joven" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Joven - traducción : Joven - traducción : Joven - traducción : Joven - traducción : Mujer - traducción : Mujer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mujer joven al teléfono Oye!, dónde estás?
Girl in Phone Hey, where are you?
Se enamoró de una mujer más joven.
He fell in love with a younger woman.
Tom se ha casado con una mujer mucho más joven.
Tom married a much younger woman.
No estoy de acuerdo con que una mujer joven vaya allí sola.
I don't agree to a young lady going there alone.
Me veían una mujer joven, baja, vestida con un traje color canela.
They saw me as a young, short woman wearing a tan suit.
Ella es descrita como una joven mujer usualmente cargando flores y la cornucopia.
She was depicted as a young woman, usually carrying flowers or cornucopia in her hands.
Has oído que nuestro vecino estaba tonteando con una mujer más joven que él?
Did you hear that our neighbor was fooling around with a younger woman?
Y Siquem habló con Hamor su padre, diciendo Tómame a esta joven por mujer
And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.
Fue precisamente el argumento que los hombres usaron para provocar a la joven pareja qué anda haciendo una mujer joven soltera por las calles de Delhi en compañía de un hombre joven?
That is precisely how the men taunted the young couple What was an unmarried young woman doing out in the Delhi streets with a young man?
Todos podemos pensar en alguien, en general, una mujer joven, que haya sufrido cáncer de mama.
We can all think of someone, often a young woman, who has been impacted by breast cancer.
Ahora van a seguir haciendo el papel del joven apuesto, pero yo seré la mujer sexy.
This time you will still play the handsome young thing, but I'll be the sexy woman.
Siempre que una mujer pueda parecer diez años más joven que su propia hija, estará perfectamente satisfecha.
As long as a woman can look ten years younger than her own daughter, she is perfectly satisfied.
Imaginen, si pueden, que son una mujer joven de África, que va al hospital o la clínica.
Imagine yourself, if you can, you're a young woman in Africa, you're going to the hospital or clinic.
Una vez una mujer vino a hablarme de esto y la miré pensando que parecía un poco joven.
One woman came to see me about this, and I kind of looked at her she looked a little young.
La canción es cantada desde el punto de vista de una joven mujer en la víspera de su boda.
The song is sung from the point of view of a young woman on the eve of her wedding.
Por medio de ti destrozo al hombre y a la mujer por medio de ti destrozo al anciano y al niño por medio de ti destrozo al joven y a la joven
and with you will I break in pieces the chariot and him who rides therein and with you will I break in pieces man and woman and with you will I break in pieces the old man and the youth and with you will I break in pieces the young man and the virgin
Por medio de ti destrozo al hombre y a la mujer por medio de ti destrozo al anciano y al niño por medio de ti destrozo al joven y a la joven
With thee also will I break in pieces man and woman and with thee will I break in pieces old and young and with thee will I break in pieces the young man and the maid
Para mostrar que es totalmente normal estar aquí, vivir y trabajar aquí, y ser una mujer joven en este país .
Just to show that it's very much normal to be out here and to live here and to work here and to be a young women in this country.
Es joven, tal vez demasiado joven.
He's young, maybe too young.
Es joven, tal vez demasiado joven.
She's young, maybe too young.
'Pero cuando una mujer joven que todavía permanece en la casa de su padre haga un voto a Jehovah y asuma obligación
Also when a woman vows a vow to Yahweh, and binds herself by a bond, being in her father's house, in her youth,
Aumentad a cuenta mía el precio matrimonial y muchos regalos. Yo os daré cuánto me pidáis, pero dadme la joven por mujer
Ask me never so much dowry and gift, and I will give according as ye shall say unto me but give me the damsel to wife.
'Pero cuando una mujer joven que todavía permanece en la casa de su padre haga un voto a Jehovah y asuma obligación
If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth
Joven
Young
La canción es cantada desde la perspectiva de una joven mujer diciéndole a su pareja (Marcel) que está yendo demasiado rápido para ella.
The song is sung from the perspective of a young woman telling her lover (the titular Marcel) that he is moving too quickly for her.
Parecía joven.
He appeared young.
Soy joven.
I'm young.
Era joven.
She was young.
El padre de la joven dirá a los ancianos 'Yo di a mi hija por mujer a este hombre, y él le tiene aversión
and the young lady's father shall tell the elders, I gave my daughter to this man to wife, and he hates her
El padre de la joven dirá a los ancianos 'Yo di a mi hija por mujer a este hombre, y él le tiene aversión
And the damsel's father shall say unto the elders, I gave my daughter unto this man to wife, and he hateth her
Él es muy joven. Es mucho más joven que Tom.
He's very young. He's much younger than Tom.
Todavía eres joven.
You're still young.
Ay, murió joven.
Alas, she died young.
Desearía ser joven.
I wish I were young.
Él parecía joven.
He appeared young.
Parece muy joven.
She looks very young.
Tom luce joven.
Tom looks young.
Tom parece joven.
Tom looks young.
Tom murió joven.
Tom died young.
Pareces más joven.
You look younger.
Todavía es joven.
He's still young.
Todavía es joven.
She's still young.
Él es joven.
He is young.
Tom es joven.
Tom's young.
No eres joven.
You're not young.

 

Búsquedas relacionadas : Joven - Mujer A Mujer - Hombre Joven - Generación Joven - Sangre Joven - Empresa Joven - Joven Experto