Traducción de "muestra sistemática" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Muestra - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo la opresión sectaria sistemática opera en Bahréin?
How does systematic sectarian oppression work in Bahrain?
03 ) Muestra Muestra
03 ) Sample Sample
Yo no la llamo colonización, sino explotación sistemática de materias primas.
I don't call it colonization, I call it systematic raw materials exploitation.
La policía francesa lanzó una búsqueda sistemática pero Skoblin había desaparecido.
The French police launched a manhunt, but Skoblin had vanished.
Una aclaración sistemática se vio boicoteada y dificultada en los últimos años.
A systematic clarification has been undermined and hindered in recent years.
Debemos hacerlo de manera sistemática en un plazo de, digamos, 6 meses.
We should do it systematically over the span of, say, 6 months.
Documentando la disminución sistemática de los derechos de las mujeres en Macedonia
Documenting the Systematic Decline of Women's Rights in Macedonia Global Voices
Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM )
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )
fortaleciendo la cooperación sistemática entre los Estados miembros para llevar a cabo sus políticas.
strengthening systematic cooperation between Member States in the conduct of policy.
Muestra...
So this shows ...
Muestra
Sample
Recientemente, datos de sistemática molecular revelan que algunos aspectos de la clasificación tradicional son artificiales.
Recently, molecular data have revealed that some aspects of traditional classification are quite artificial.
Código Muestra ( 41 IFM ) Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra
Code Sample ( 41 MFIs ) New business New business Sample
01 Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) Todos los bancos Saldos vivos
01 Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) All banks Outstanding amounts
Muestra máxima
Maximum sample
Muestra sencilla
Simple Show
Muestra FPSComment
Show FPS
Muestra pinturaComment
Show Paint
Muestra HTML
Show HTML
Muestra fusionada
Pixel Pencil
Simular muestra
Simulate Display
02 Muestra ( 480 bancos ) Muestra Todos los bancos y cajas de ahorros Nuevas operaciones Muestra EURIBOR 3 meses
02 Sample ( 480 banks ) Sample All banks and savings banks New business Sample Time deposits with agreed maturity of 12 months Deposits with an agreed maturity of over 6 months up to 1 year EURIBOR 3 months
La inclusión de estas disposiciones no es sistemática ni transparente , y puede dar lugar a soluciones contradictorias .
The inclusion of these provisions is not systematic and transparent and may lead to conflicting solutions .
Los bebés y los niños son genios hasta los 7 años y luego hay una disminución sistemática.
Babies and children are geniuses until they turn seven, and then there's a systematic decline.
Cobertura institucional Muestra
) All banks Outstanding amounts Institutional coverage
Muestra ( 480 bancos )
Sample ( 480 banks )
Cobertura institucional Muestra
Code Institutional coverage
Se muestra reacio .
Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant).
Se muestra rebelde.
He has tyrannized.
Se muestra reacio .
Lo! he hath transgressed (the bounds).
Se muestra rebelde.
Lo! he hath transgressed (the bounds).
Se muestra reacio .
He has indeed rebelled.
Se muestra reacio .
Indeed, he has transgressed.
Se muestra rebelde.
Indeed, he has transgressed.
Muestra tus cartas.
Show your cards.
Muestra más detalles.
Show more details.
Vean esta muestra.
You see this ampoule. You see this one.
Muestra este manual
This action shows the handbook that you are currently reading.
Muestra este manual.
Displays this handbook.
Muestra una pista.
Show a hint.
Imagen de muestra
Sample Image
Muestra la mediana
Display the median
Muestra el escritorio
Shows desktop
Muestra el tablero
Shows the dashboard
Muestra las estadísticas
Show statistics

 

Búsquedas relacionadas : Desensibilización Sistemática - Desensibilización Sistemática - La Sistemática - Distribución Sistemática - Selección Sistemática - Aplicación Sistemática - Innovación Sistemática - Estructura Sistemática - Explicación Sistemática - Capacidad Sistemática - Detección Sistemática - Variación Sistemática - Investigación Sistemática - Evaluación Sistemática