Una reacción en cadena provocada por la salida de Grecia sería mucho menos probable.	A Grexit induced chain reaction would be significantly less likely.
Es mucho menos probable que un Macintosh tenga un virus que un computador con Windows.	It's a lot less likely for a Macintosh computer to have a virus than a computer running Windows.
Él es el menos probable que venga.	He is the least likely to come.
AN Considero que es el escenario menos probable.	AN I consider them the most unlikely possibility.
Y estoy haciendo mucho, mucho menos.	And I'm doing far, far less.
Pero es probable que los festejos no duren mucho.	But the celebration is likely to be short.
Quiero trabajar mucho menos.	I want to work a lot less.
Es mucho menos probable que sea un efecto secundario en aquellos con depresión clínica unipolar pura, a menos que por ejemplo les hayan sido administrados antidepresivos tricíclicos en dosis muy altas.	Hypomania is less likely to be a side effect in those with pure clinical depression or unipolar depression, unless for example tricyclic antidepressants are given in very high doses.
Además, sería mucho menos probable que las personas se quejaran de que su dinero se está malgastando o gastando si ellos eligieran dónde asignarlo.	In addition, people would be far less likely to complain that their money is being wasted or misused if they chose where it went.
Cuando hay diálogo es menos probable que se actúe precipitadamente.	While people are talking, they are less likely to act precipitately.
Es mucho más fácil de usar, mucho menos doloroso.	It's much easier to use, much less painful.
Nos faltará mucho de menos.	He will be missed by so many of us.
Te echo mucho de menos.	I miss you badly.
Te echo mucho de menos.	I miss you very much.
Te echaré mucho de menos.	I'll miss you very much.
Os echaré mucho de menos.	I'll miss you very much.
Te echamos mucho de menos.	We miss you a lot.
Te echaba mucho de menos.	I missed you very much.
Le echo mucho de menos.	I missed him a lot.
y también consumir mucho menos.	And then we need to consume less.
Eso es menos probable que ocurra en el caso de Escocia.	That is less likely to be the case in Scotland.
Cuanto más presione Occidente, menos probable será un cambio al respecto.	The more the West increases its pressure, the less likely it becomes that this will change.
Es menos probable que tengan resultados falsos positivos o negativos al azar.	So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives.
Todos te echamos mucho de menos.	We all miss you very much.
Te eché mucho de menos ayer.	I missed you very much yesterday.
Ayer te eché mucho de menos.	I missed you very much yesterday.
Echo mucho de menos aquellos días.	I really miss the old days.
No sabe inglés, mucho menos francés.	He does not know English, much less French.
Te he echado mucho de menos.	I missed you very much.
Te he echado mucho de menos.	I missed you a lot.
Ella le echó mucho de menos.	She missed him a lot.
Ella le echaba mucho de menos.	She missed him a lot.
Cuesta mucho menos que la obesidad.	It costs way less than obesity now.
Como he sostenido desde hace mucho, nunca fue probable que Rusia cediera.	As I have long argued, Russia was never likely to yield.
Y Windows 7 tiene que ser menos, mucho menos, que Vista.	And Windows 7 should be less, much less than Vista.
Pero el conocimiento de que el euro no es un compromiso vinculante entre sus miembros hará que sea mucho menos probable que tal maniobra funcione la próxima vez.	But the knowledge that the euro is not a binding commitment among its members will make it far less likely to work the next time.
Sin embargo, no parece probable que el triunfo del AKP vaya a mejorar los conflictos internos del país ni, mucho menos, devolver brillo a su deslucida posición internacional.	Still, the AKP s triumph is unlikely to ameliorate the country s internal conflicts, much less revive its tarnished international standing.
Y resulta que, entre más viejo eres, es menos probable que te divorcies.	And as it turns out, the older you get, the less likely you are to divorce.
El segundo escenario es mucho menos benigno.	The second scenario is far less benign.
El otro camino es mucho menos atractivo.	The other road is a lot less attractive.
No sé hablar inglés, mucho menos español.	I cannot speak English, much less Spanish.
Y ella les echa mucho de menos.	And she misses them very much.
No puede ni leer mucho menos escribir.	He can neither read nor write.
Él no sabe inglés, mucho menos alemán.	He knows no English, not to mention German.
Echo mucho de menos a mi novia.	I really miss my girlfriend.

Búsquedas relacionadas : Menos Probable - Menos Probable - Menos Probable - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Mas Probable - Mucho Más Probable

Display this page in English