Traducción de "mucho desde luego" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Desde luego, esas creencias existen desde mucho antes de la creación del moderno Estado de Israel. | Such beliefs, of course, have been around for much longer than the modern state of Israel. |
| Desde luego, se trata de un motivo de mucho peso y de notable importancia económica. | My main objection to the Van Velzen report is thus not concerned with the objective of social security and protection for all, but with the lack of logical consistency that runs through the report. |
| Desde luego! | Sure! |
| BJ Bueno, desde luego, pasamos mucho tiempo con ella, de hecho, incluso más tiempo que su madre. | BJ Well we certainly did spend a lot of time with her in fact, more time than even her mother did. |
| De lo contrario, desde mucho tiempo habría desaparecido desde hace ya mucho tiempo. | You are quite right, Mr Martinez. |
| Desde luego, te recuerdo. | Of course, I remember you. |
| Un desafío, desde luego. | A challenge, of course. |
| Tom desde luego está delgaducho. | Tom certainly is skinny. |
| Desde luego no en ésta. | Well, it's certainly not this one. |
| Mucho ha cambiado desde 2005. | A lot has changed since 2005. |
| He engordado mucho desde Navidad. | I've put on a lot of weight since Christmas. |
| Y les contesté Sí, desde luego | I said, Oh, yeah, yeah absolutely. |
| Desde luego, me acuerdo de ti. | Of course, I remember you. |
| Desde luego que ayuda a sostener. | It certainly helps it to hold on. |
| Ahora, el sector moderno, desde luego, es a donde mucho de la ayuda para el desarrollo y los recursos fueron a dar. | Now the modern sector, of course, is where a lot of the development aid and resources went into. |
| Pero mucho ha cambiado desde entonces. | But a lot has changed since then. |
| No nos conocemos desde hace mucho. | We haven't known each other long. |
| Somos buenos amigos desde hace mucho. | We have been good friends for a long time. |
| La conozco desde hace mucho tiempo. | I've known her for a long time. |
| Lo conoces desde hace mucho tiempo? | Have you known him for a long time? |
| Tom ha cambiado mucho desde entonces. | Tom has changed a lot since then. |
| Era necesario desde hacía mucho tiempo. | It is a necessary and long overdue report. |
| Desde luego, no estoy celebrando esa tendencia. | I am certainly not celebrating the trend. |
| Algunos economistas así lo creen, desde luego. | Some economists certainly think so. |
| Todos mencionaron a Nelson Mandela, desde luego. | Everybody mentioned Nelson Mandela, of course. |
| Esta predicción demostró ser falsa desde luego. | Fortunately, this prediction proved to be false. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since you broke up. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since he broke up. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since she broke up. |
| Tom ha cambiado mucho desde el colegio. | Tom has changed a lot since high school. |
| Conoces a Tom desde hace mucho tiempo? | Have you known Tom long? |
| Deseaba ser pintor desde hace mucho tiempo. | I've wanted to be a painter for a long time. |
| Los alimentos me interesan desde hace mucho. | I've been interested in food for a long time. |
| Luego de mucho reflexionar decidí no aceptar la oferta. | After much reflection, I decided not to accept the offer. |
| Desde luego, microprocesadores económicos y luego un avance muy importante los algoritmos genéticos. | Of course, inexpensive microprocessors and then a very important breakthrough genetic algorithms. |
| Desde luego, China ha tenido también sus contratiempos. | To be sure, China has had its setbacks, too. |
| Desde luego, pocos diplomáticos lo declararían tan claramente. | Tentu saja hanya sedikit diplomat yang akan membuat penyataan secara blak blakan, sebab itu berarti mereka mengakui kegagalan kebijakan iklim PBB selama 20 tahun terakhir. |
| En contraste, desde luego, está la Generación Hipopótamo. | In contrast, of course, we have the Hippo Generation. |
| Desde luego que apoyo la adopción del tratado. | I certainly support the START vote. |
| Desde luego, hay niños que tuvieron que hacerlo. | Of course, there were kids who had to. |
| Desde de para correr cortinas y luego cerrarlas. | You know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains. |
| Desde luego, los cibernautas han mostrado su entusiasmo. | Internet users have certainly registered their excitement. |
| Desde luego, hay problemas, como se ha dicho. | There are problems of course, as mentioned previously. |
| Yo he vivido aquí desde hace mucho tiempo. | I have lived here for a long time. |
| Tom conoce a Mary desde hace mucho tiempo. | Tom has known Mary for a long time. |
Búsquedas relacionadas : Desde Luego, - Desde Luego - Desde Luego, Entiendo - Desde Luego, Entiendo - Desde Luego, Espero - Y Desde Luego No - Mucho Tiempo Desde - Desde Hace Mucho - Desde Hace Mucho - Desde Mucho Antes - Desde Mucho Antes