Traducción de "movimientos adversos de las divisas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin embargo, la historia ha demostrado que tales movimientos agudos de las divisas pueden, por sí solos, causar inestabilidad económica y financiera.
But history has shown that such sharp currency moves can, by themselves, cause economic and financial instability.
Ahora reconoce que la globalización financiera puede ser perjudicial e incluir crisis financieras y movimientos de divisas económicamente desfavorables.
Now it has acknowledged the reality that financial globalization can be disruptive inducing financial crises and economically adverse currency movements.
Ajustes de las divisas
Currency Settings
Las ardillas son de movimientos rápidos.
Squirrels are quick of movement.
El regreso de las guerras de divisas
The Return of Currency Wars
Las operaciones de cambio de divisas comprenden
Foreign exchange operations include
Las tasas de cambio de las divisas varían diariamente.
The exchange rates for foreign currency change daily.
En 2001 no tuvo lugar intervención alguna en el mercado de divisas , y la venta de divisas procedentes de los rendimientos de las divisas fue suspendida .
In 2001 no foreign currency intervention activity took place , and disposals of earnings denominated in foreign exchange were suspended .
La divergencia mundial ya ha contribuido a la inestabilidad de los mercados de valores, a descensos sin precedentes de los rendimientos de los bonos estatales de las economías avanzadas y a unos movimientos desmedidos de las divisas.
Global divergence has already contributed to stock market volatility, unprecedented declines in advanced economies' government bond yields, and outsize currency movements.
Existen dos estilos de movimientos de teclado movimientos XYZ, descritos aquí, y movimientos Singmaster, que se describen en la sección Movimientos Signmaster.
There are two styles of keyboard moves XYZ moves, described here, and Singmaster moves, which are described in the section Singmaster Moves.
Ambos movimientos dependen fuertemente de las medios sociales.
Both movements rely heavily on social media.
divisas utilizadas ( en el caso de swaps de divisas )
the currencies involved ( in the case of foreign exchange swaps )
Las intervenciones en divisas del Eurosistema
The Eurosystem 's foreign exchange interventions
Este medicamento no tiene efectos secundarios adversos.
This medicine has no harmful side effects.
Sé hacer movimientos de Jackie Chan, movimientos de artes marciales .
I can also do some Jackie Chan motion, martial art movements.
Operaciones de inversión nes de inversión , el BCE incurre en riesgos de mercado derivados de movimientos adversos de los tipos de interés , los tipos de cambio y los precios de otros activos , como , por ejemplo , el oro .
The main objective of holding this portfolio is its potential use in an intervention in the currency markets .
Operaciones en divisas la compra o venta de divisas .
Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity .
Pero las plantas son capaces de realizar muchos movimientos.
But plants are also able to show a lot of movement.
El dólar se incorpora a las guerras de divisas
The Dollar Joins the Currency Wars
Ampliación de las operaciones de inyección de liquidez en divisas
Extension of foreign currency liquidity providing operations
Movimientos de castigo
Moves Penalty
Historial de movimientos
Move History
Movimientos de Singmaster
Singmaster Moves
Movimientos de solución
Solution Moves
Número de movimientos
Number of moves
Movimientos
Moves
Divisas
Foreign exchange
Divisas
Currency
Divisas...
Currencies...
Divisas
Currencies
China sabe perfectamente que las guerras de divisas son contraproducentes.
In fact, China knows full well that currency wars are self defeating.
Las divisas fueron transferidas en forma de efectivo y valores .
The currency component was transferred in the form of cash and securities .
Misteriosos movimientos de tierra
Mysterious earthworks
Demostraciones Movimientos de solución
Demos Solution Moves
Velocidad de los movimientos
Speed of moves
Mostrar historial de movimientos
Show Move History
La lista de esos movimientos de divisas, incluida hasta ahora una bajada del 25 por ciento del euro frente al dólar, una bajada sin precedentes del peso mexicano y una depreciación desordenada del real brasileño y de otras divisas de economías en ascenso, se alarga cada vez más.
The list of such currency movements which so far has included the euro's 25 fall against the dollar, a record low for the Mexican peso, and disorderly depreciations of the Brazilian real and other emerging economy currencies is getting longer by the day.
operaciones de divisas 1.2.14 .
foreign exchange transactions , 1.2.14 .
realizar operaciones de divisas
the conduct of foreign exchange operations
realizar operaciones de divisas coherentes con las disposiciones del artículo 111
to conduct foreign exchange operations consistent with the provisions of Article 111
Bueno, algunos de los movimientos de las plantas son muy bien conocidos.
Okay, some of the movements of the plants are very well known.
Las duraciones de los movimientos individuales fueron tomadas de la discografía oficial.
Time lengths of individual movements are taken from the official discography.
Movimientos retrógrados
Retrograde Motion
Realizando movimientos
Making Moves
Movimientos Singmaster
Singmaster Moves

 

Búsquedas relacionadas : Movimientos Adversos - Efectos Adversos De Las Divisas - Los Movimientos De Divisas - Los Movimientos De Divisas - Movimientos Adversos En Los Precios - Movimientos De Las Reservas - Movimientos De Las Monedas - Las Transacciones De Divisas - Las Reservas De Divisas - Las Reservas De Divisas - Las Transacciones De Divisas - Las Reservas De Divisas - Las Fluctuaciones De Divisas - Las Reservas De Divisas