Traducción de "morder la bala" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bala - traducción : Bala - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como pueden ver, no intenta morder.
And you can see, he's not trying to bite.
Tom no te va a morder.
Tom won't bite you.
No puedo morder, no tengo dientes.
I cannot bite. I have no teeth.
Prometo que no voy a morder.
I promise I won't bite.
Bala
Bullet
La bala atravesó su cuerpo.
The bullet went through his body.
Los doctores extrajeron la bala.
Doctors removed the bullet.
Tiene el mal hábito de morder el lápiz.
He has the bad habit of chewing his pencil.
Tom está a punto de morder el polvo.
Tom has one foot in the grave.
Ya no soy joven, pero aún puedo morder.
I am no longer young, but I can still bite.
Nunca hay que morder la mano que os da de comer.
Never bite the hand that feeds you.
El borrego bala.
The sheep bleats.
La bala dio a su blanco.
The bullet found its mark.
La bala dio a su objetivo.
The bullet found its mark.
La bala le atravesó el brazo.
The bullet pierced his arm.
Hazar sual, Bala, Ezem
Hazar Shual, Balah, Ezem,
Hazar sual, Bala, Ezem
And Hazar shual, and Balah, and Azem,
Una bala perforó el casco.
A bullet pierced the helmet.
Tómala! Es una bala mágica.
Take it! It's a magic bullet.
No nos queda ninguna bala.
We're out of bullets.
La bala se desvió al chocar con su casco.
The bullet glanced off his helmet.
Lo mataron con una sola bala.
He was killed by a single bullet.
A él le hirió una bala.
He was wounded by a bullet.
Él fue herido por una bala.
He was wounded by a bullet.
Ojalá te encontrase una bala errante.
I hope you get shot by a stray bullet.
La bala penetró su pecho, dejándolo en una situación crítica.
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
de los que hacen el tren bala.
They're the people who make the bullet train.
Tiempo máximo de vida de una bala.
The maximum life time of a bullet.
Parece que la causa de la muerte fue una herida de bala.
The cause of death seems to be a gunshot wound.
Se había inventado una nueva clase de bala.
A new kind of bullet had been invented.
Esta se ve como una herida de bala.
This looks like a gunshot wound.
Los servicios del tren bala Shinkansen fueron suspendidos.
Shinkansen bullet train services were suspended.
En el primero de estos puntos, la bala impactará a la altura de la cabeza, y en el último punto, según cae la bala, lo hará en el pie del contrario.
At the first of these points, a bullet will hit a standing man in the head, at the last of these points, as the bullet drops, it will hit a standing man in the feet.
Tom llevaba un chaleco antibalas, así que la bala no le mató.
Tom was wearing a bulletproof vest, so the bullet didn't kill him.
Tom murió de una herida de bala auto infligida en la cabeza.
Tom died from a self inflicted gunshot wound to the head.
De acuerdo a la leyenda haitiana, se disparó una bala de plata.
According to Haitian legend, he shot himself with a silver bullet.
Una bala no mata dos veces al mismo pájaro.
Lightning never strikes twice in the same place.
Una bala no mata dos veces al mismo pájaro.
A bullet does not kill the same bird twice.
Tiempo que una nave necesita para recargar una bala.
The time a ship needs to reload a bullet.
Tom no se dio cuenta de los agujeros de bala en la pared.
Tom didn't notice the bullet holes in the wall.
Bala apeló su sentencia y todavía está pendiente su resolución.
Bala appealed the sentence and the appeal is still pending.
Sus métodos de depredación incluyen morder a grupos de peces piloto o nadar con la boca abierta en medio de cardúmenes de atunes.
Its feeding methods include biting into groups of fish and swimming through schools of tuna with an open mouth.
La teoría de una sola bala, llamada como la teoría de la bala mágica por los críticos, fue introducida por la Comisión Warren para explicar cómo tres disparos realizados por Lee Harvey Oswald produjeron el asesinato del Presidente John F. Kennedy.
The single bullet theory (or magic bullet theory, as it is commonly called by its critics) was introduced by the Warren Commission in its investigation of the assassination of President John F. Kennedy to explain what happened to the bullet that struck Kennedy in the back and exited through his throat.
Número de puntos por aciertos de daño cuando una bala alcanza una nave.
The number of hit points damage done when a bullet hits a ship.
La policía encontró a Tom tirado en el piso con un orificio de bala en medio de la frente.
The police found Tom lying on the floor with a bullet hole in the middle of his forehead.

 

Búsquedas relacionadas : Morder - Morder - Morder - Morder - Morder - Bala Bala - Bala - Bala - Morder La Bandeja - Morder La Lengua - Morder A