Traducción de "monitorización de pacientes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Monitorización de pacientes - traducción :
Palabras clave : Patients Patients Patient Hospital

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Monitorización
Monitoring
Monitorización de red
Network scan
Configuración de la monitorización
Scan Configuration
Administrar la monitorización
Monitoring Management
Activando la monitorización de alarmas
Enabling Alarm Monitoring
Desactivando la monitorización de alarmas
Disabling Alarm Monitoring
Miniaplicación de monitorización del sistemaName
System monitoring applet
Parar la monitorización de procesos
Stop monitoring the process
Activa o desactiva la monitorización de las alarmas.
Enables or disables monitoring of alarms.
Pacientes al cuidado de ex pacientes.
Past patients taking care of present patients.
Cambia la monitorización de la pestaña actual para la actividad
Toggles the monitoring of the current tab for activity
Monitorización en directo del bus USBNAME OF TRANSLATORS
Live Monitoring of USB Bus
Cambia la monitorización de la pestaña actual por falta de actividad
Toggles the monitoring of the current tab for lack of activity
Para la monitorización de procesos y permite al proceso continuar ejecutándose.
Stop monitoring the process and allow the process to resume running.
Introduzca directamente la URI de la impresora o use la característica de monitorización de red.
Either enter the printer URI directly, or use the network scanning facility.
Somos pacientes.
We're patient.
Asi que los pacientes tienen esto. Estamos para los pacientes.
So, patients have this. We're for patients.
Todos fueron de los pacientes.
They were men of fortitude,
Todos fueron de los pacientes.
All were of the steadfast.
ksysguard es un administrador de tareas orientado a la red y una aplicación de monitorización del sistema.
ksysguard is a network enabled task and system monitor application.
Hicimos este experimento con un grupo de pacientes que tenían amnesia anterógrada. Son pacientes hospitalizados
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.
Tenían una gran población de pacientes.
They had a big patient population.
Tom era uno de mis pacientes.
Tom was one of my patients.
Alguno de los pacientes están sufriendo.
Some of the patients are suffering.
Mi doctor me recomendó una comunidad de pacientes, Acor.org, una red de pacientes con cáncer, entre otras maravillas.
Well, my doctor prescribed a patient community, Acor.org, a network of cancer patients, of all amazing things.
Si la monitorización de la alarma está desactivada actualmente, haga una de las siguientes cosas para activar las alarmas
If alarm monitoring is currently disabled, do one of the following to enable alarms
Los pacientes cuentan historias.
Patients tell stories.
Tenemos que ser pacientes.
We have to be patient.
Tres pacientes murieron anoche.
Three patients died last night.
Como pacientes, futuros pacientes o parientes, a todos nos interesa elevar los estándares del consentimiento.
As patients, future patients, or relatives, we all have an interest in raising the standards of consent.
( 2 ) la aplicación BI , para la monitorización de las operaciones descentralizadas de política monetaria y de las intervenciones bilaterales en divisas
( 2 ) the BI application , a system for the monitoring of decentralised monetary policy operations and bilateral foreign exchange interventions
Alá está con los pacientes.
Truly! Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.).
Alá está con los pacientes.
God is with the steadfast.
Alá está con los pacientes.
Lo! Allah is with the steadfast.
Alá está con los pacientes.
Indeed, Allah is with the patient.
Dejen que los pacientes ayuden.
Let patients help.
La condición de los pacientes cambia cada día.
The condition of the patients changes every day.
Había cinco pacientes en la sala de espera.
There were five patients in the waiting room.
Había cinco pacientes en la sala de espera.
Five patients were in the waiting room.
Hay cinco pacientes en la sala de espera.
There are five patients in the waiting room.
Entonces se hizo con este grupo de pacientes.
So, it was done on this group of patients.
Existen pacientes que corren, literalmente, peligro de muerte.
Patients' lives are literally being put at risk.
Otro de mis pacientes tenía otra clase de alucinación.
Another patient of mine had a different sort of hallucination.
Ésta es la fuerza de las redes de pacientes.
It's the power of patient networks.
Los pacientes aprenden a hacerlo por si mismos Y después los pacientes pueden volver a las actividades de su vida diaria.
The patients learn to do this themselves And then the patients can undergo all the activities of their daily life.

 

Búsquedas relacionadas : La Monitorización De Pacientes - Sistemas De Monitorización De Pacientes - Dispositivos De Monitorización De Pacientes - Monitorización Cardiaca - Monitorización óptico - Monitorización Longitudinal - Monitorización Precisa - Monitorización Precisa - Monitorización Respiratoria - Monitorización 24x7 - Monitorización Corporativa - Monitorización Microbiana - Monitorización Ambulatoria - Monitorización Personal