Traducción de "monasterio Dominicana" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Monasterio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| República Dominicana | Dominican Republic |
| Fundó el monasterio de Spigno. | He founded the monastery of Spigno. |
| Abstenciones Albania, República Dominicana, Tuvalu, Uganda, Vanuatu | Abstaining Albania, Dominican Republic, Tuvalu, Uganda, Vanuatu |
| Danilo Medina, presidente de la República Dominicana | Danilo Medina, President of Dominican Republic |
| Este es un primer plano del monasterio budista. | This is a close up of the Buddhist monastery. |
| Monumentos a Fray Juan Pérez y a Fray Antonio de Marchena , 1970, Monasterio de la Rábida, Entorno del monasterio, Palos de la Frontera. | Monuments to Brother Juan Pérez and to Brother Antonio of Marchena, 1970, La Rabida Monastery, Environment of the monastery, Palos de la Frontera. |
| Abstenciones Albania, Australia, Camerún, Etiopía, Haití, República Dominicana, Uganda | Abstaining Albania, Australia, Cameroon, Dominican Republic, Ethiopia, Haiti, Uganda |
| En el año 1980 el monasterio fue convertido en museo. | In 1980 the monastery was turned into a museum. |
| El peso es la moneda oficial de la República Dominicana. | The Dominican peso is the currency of the Dominican Republic (Spanish República Dominicana). |
| El Cercado es una localidad y municipio de República Dominicana. | El Cercado is a town in the San Juan province of the Dominican Republic. |
| En el extremo izquierdo hay un monasterio budista de 400 años. | And on the far left there is a 400 year old Buddhist monastery. |
| Fue exiliado y enviado al monasterio de Cluniac en Montacute, Somerset. | He was tonsured and sent to the Cluniac monastery at Montacute in Somerset. |
| Inés construyó un complejo de monasterio y convento adjunto al hospital. | Agnes built a complex of monastery and friary attached to the hospital. |
| El monasterio de Pyenzhangling, también conocido como la Gompa Pelgye Ling, es un pequeño monasterio en un villa llamada Zhonggang en Tíbet que ha sido consagrado a Milarepa. | Monastery Pyenzhangling Monastery, also known as Pelgye Ling Gompa, is a small Tibetan Buddhist monastery in a tiny village called Zhonggang, Tibet that is consecrated to Milarepa. |
| El monasterio fue descrito por el Papa Pío II en su Commentaria . | The monastery is described by Pope Pius II in his Commentaria . |
| Como obispo, dirigió el monasterio como abad hasta su muerte en 739. | As bishop, he was the Echternach monastery's abbot until his death in 739. |
| A la edad de 58 años fundó un monasterio en Kampo Nenang. | At the age of 58 he founded a monastery at Kampo Nenang. |
| Abstenciones Camerún, Canadá, Côte d'Ivoire, Fiji, Nauru, República Dominicana, Tonga, Uganda, Vanuatu | Abstaining Cameroon, Canada, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Fiji, Nauru, Tonga, Uganda, Vanuatu |
| La República Dominicana decimalizó en 1877, dividiendo el peso en 100 centavos. | The Dominican Republic decimalized in 1877, subdividing the peso into 100 centavos. |
| La Liga Dominicana de Béisbol es la autoridad encargada de su gestión. | The Dominican League Of Baseball Authority is in charge of its management. |
| El Aeropuerto Doméstico Osvaldo Virgil es un aeródromo de la República Dominicana. | Osvaldo Virgil National Airport serves the province of Montecristi, in the north of the Dominican Republic. |
| Luperón es un municipio de la costa norte de la República Dominicana. | Luperón is a town in the Puerto Plata province of the Dominican Republic. |
| Alfonso Enríquez, conocido también como Alonso Enríquez (Guadalcanal, 1354 Monasterio de Guadalupe, 1429). | Alonso Enríquez (Guadalcanal, 1354 Guadalupe, 1429) was Lord of Medina de Rioseco and Admiral of Castile. |
| Mesrop había pasado algún tiempo en un monasterio preparándose para la vida monástica. | Mesrop, as noted, had spent some time in a monastery preparing for a missionary life. |
| Desde niño fue ordenado como monje en el monasterio Phunaka Dzong (en Bután). | Overview As a boy, he was ordained as a monk in the largest monastery in Bhutan, Phunaka Dzong. |
| Bohechío es un municipio de la provicia San Juan, en la República Dominicana. | Bohechío is a town in the San Juan province of the Dominican Republic. |
| Historia Cézembre fue habitada por ermitaños durante siglos y llegó a albergar un monasterio. | Cézembre was inhabited by a number of hermits over the centuries, and featured a monastery for a time. |
| Lindisfarne es una isla con un castillo monasterio, localizada al norte de Gran Bretaña. | The Holy Island of Lindisfarne is a tidal island off the northeast coast of England. |
| Palos de la Frontera Cristo del Mayor Dolor, (crucificado) , 1962, Monasterio de La Rábida. | Palos de la Frontera Cristo del Mayor Dolor, (crucificado) , 1962, La Rabida Monastery. |
| Este monasterio presenta edificaciones de diferentes épocas, comenzándose a levantar desde el siglo XIV. | This monastery presents buildings from different eras, beginning the edification in the 14th century.. |
| Abstenciones Albania, Camerún, Côte d'Ivoire, El Salvador, Nauru, Papua Nueva Guinea, República Dominicana, Tuvalu | Abstaining Albania, Cameroon, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, El Salvador, Nauru, Papua New Guinea, Tuvalu |
| Los Alcarrizos es un municipio de la provincia Santo Domingo en la República Dominicana. | Los Alcarrizos is a municipality ( municipio ) of the Santo Domingo province in the Dominican Republic. |
| El Salvador, Nicaragua, Honduras, República Dominicana, Surinam y Chile lo prohíben en su totalidad. | El Salvador, Nicaragua, Honduras, Dominican Republic, Suriname and Chile ban it completely. |
| Y, entonces, como todos los de nuestra generación, fuimos a vivir a un monasterio himalayo. | And then, like everyone else in our generation, we went to live in a Himalayan monastery. |
| Los aromas se esparcieron llegando a un monasterio budista cercano donde los monjes estaban meditando. | The smells spread over to a nearby Buddhist monastery where monks were meditating. |
| Murió el 1 de enero de 1432 y está enterrado en el monasterio de Bistriţa. | He died on January 1, 1432, and was buried in the Bistriţa Monastery. |
| Lo sepultaron en el sepulcro que él preparó cuidadosamente en el interior del monasterio de Radu Vodă, Bucarest (el monasterio, fechado a partir del siglo XVI, había sido renovado exclusivamente durante 1969 1974, en su iniciativa). | He was laid to rest in the grave which he carefully prepared for himself in the interior wall of Radu Vodă Monastery, Bucharest (the monastery, dating from the 16th century, had been extensively renovated during 1969 1974, on his initiative). |
| Abstenciones Albania, Australia, Canadá, Kirguistán, Nauru, Nueva Zelandia, República de Corea, República Dominicana, Tonga, Uruguay | Abstentions Albania, Australia, Canada, Dominican Republic, Kyrgyzstan, Nauru, New Zealand, Republic of Korea, Tonga, Uruguay |
| Abstenciones Albania, Australia, Camerún, Côte d'Ivoire, Haití, Nauru, República Centroafricana, República Dominicana, Tonga, Tuvalu, Vanuatu | Abstaining Albania, Australia, Cameroon, Central African Republic, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Haiti, Nauru, Tonga, Tuvalu, Vanuatu |
| Abstenciones Angola, Australia, Camerún, Côte d'Ivoire, Fiji, Malawi, Papua Nueva Guinea, República Dominicana, Uganda, Vanuatu | Abstaining Angola, Australia, Cameroon, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Fiji, Malawi, Papua New Guinea, Uganda, Vanuatu |
| El Estadio Quisqueya Juan Marichal es un estadio de béisbol en Santo Domingo, República Dominicana. | Estadio Quisqueya is a baseball stadium in Santo Domingo, Dominican Republic. |
| Margarita María Cedeño Lizardo (1 de mayo de 1965) es una política y abogada dominicana. | Margarita María Cedeño Lizardo, widely known as Margarita Cedeño de Fernández, is the current Vice President of the Dominican Republic. |
| Santo Domingo Oeste es un municipio de la provincia Santo Domingo en la República Dominicana. | Santo Domingo Oeste is a municipality of the Santo Domingo province in the Dominican Republic. |
| Para empezar, la desnacionalización de dominicanos de origen haitiano en la República Dominicana es terrible. | To begin with, the denationalization of Dominicans of Haitian origin in the Dominican Republic is terrible. |
| El monasterio fue la residencia de los ministros generales de la orden después de San Francisco. | The monastery was at most the residence, only for a short time, of the ministers general of the order after St. Francis. |
Búsquedas relacionadas : Monasterio - Monasterio Benedictino - Monasterio Budista - Monasterio Franciscano - Para Dominicana - Iglesia Dominicana - Caoba Dominicana - Dólar Dominicana - República Dominicana - Unidad Monetaria Dominicana - En República Dominicana - Capital De La República Dominicana
