Traducción de "misma opinión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Opinión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hablar la misma lengua no significa tener la misma opinión.
To speak the same language doesn't mean having the same opinion.
Ella y yo solemos tener la misma opinión.
She and I usually have the same opinion.
Mi opinión es la misma que la tuya.
My opinion is the same as yours.
Fayzinisso Vohidova, abogada conocida por sus ideas de oposición, tiene la misma opinión
A local lawyer known for her oppositional views Fayzinisso Vohidova has the same opinion
En mi opinión, la raíz de este problema es la idea misma de lo desechable.
Well the root of this problem, in my view, is the idea of disposability itself.
Las discusiones son extremadamente vulgares, pues todos en una buena sociedad sostienen la misma opinión.
Arguments are extremely vulgar, for everyone in good society holds exactly the same opinion.
El peligro es que de tan confortable se encierre en sí misma y termine confirmando la opinión de la mayoría.
The danger is that it is so comfortable that it will look inward and prove the conventional wisdom right.
En el Reino Unido, muchas encuestas de opinión hechas a empresas en el período 2009 2012 revelaron la misma situación.
In the UK, many business surveys from 2009 2012 told the same story.
Una razón es que el liderazgo del país hoy parece estar digiriendo la misma información chatarra que se le ofrece a la opinión pública.
As you wish, Mr. President One reason is that the country s leadership now appears to be digesting the same garbage information it feeds to the public.
De misma opinión es el otro candidato, Rajchl, que ha sido apoyado por Paclík antes de la Asamblea General de septiembre que terminó en un fiasco.
This opinion is shared by another candidate, Rajchl, whom Paclík supported before the September general meeting that ended as a fiasco.
La opinión pública.
Public opinion.
Tienes una opinión?
Do you have an opinion?
Comparto su opinión.
I share his opinion.
Quería tu opinión.
I wanted your opinion.
Quería vuestra opinión.
I wanted your opinion.
Respeto tu opinión.
I respect your opinion.
Respeto vuestra opinión.
I respect your opinion.
Respeto su opinión.
I respect your opinion.
Comparte tu opinión.
Share your opinion.
Dame tu opinión.
Give me your opinion.
Dime tu opinión.
Give me your opinion.
Dame tu opinión.
Tell me your opinion.
Dime tu opinión.
Tell me your opinion.
Es cierto que los Estados del Golfo son todos de la misma opinión ahora, o siguen discrepando acerca de la naturaleza del acuerdo que quieren concertar con la Comunidad?
It is true that the Gulf States are now speaking with one voice, or do they continue to disagree about the nature of the agreement they are seeking to establish with the Community ?
Su opinión parece anticuada.
Your opinion seems to be out of date.
Tengo una opinión diferente.
I think otherwise.
Su opinión es razonable.
His opinion is reasonable.
Persiste en su opinión.
He persists in his opinion.
Su opinión importa poco.
Their opinion matters little.
Según su opinión, sí.
According to his opinion, yes.
Deberías expresar tu opinión.
You should express your opinion.
Deberían expresar su opinión.
You should express your opinion.
Quiero saber tu opinión.
I want to know your opinion.
Esta es tu opinión?
Is this your opinion?
Esta es su opinión.
This is his opinion.
Quisiera oír tu opinión.
I'd like to know what your opinion is.
Quiero una segunda opinión.
I want a second opinion.
No quiero tu opinión.
I don't want your opinion.
También quiero tu opinión.
I want your opinion, too.
Fue la opinión común.
It was the general opinion.
Respeto tu opinión, Tom.
I respect your opinion, Tom.
No comparto tu opinión.
I don't share your opinion.
He cambiado de opinión.
My opinion has changed.
Mi opinión es irrelevante.
My opinion is irrelevant.
Mi opinión era irrelevante.
My opinion was irrelevant.

 

Búsquedas relacionadas : Misma Misma - Opinión Opinión - Opinión- - Misma Pista - Ella Misma - Misma Edad - Misma Mierda - Misma Comprensión - Misma Tasa - Sí Misma - Misma Llamada - Misma Sede - Misma Materia