Traducción de "mirando desde afuera" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Desde - traducción :
Up from

Desde - traducción :
Down from

Desde - traducción :
Out from

Desde - traducción :
In from

Desde - traducción :
Right from

Mirando - traducción :
Looking

Palabras clave : Outside Waiting Wait Still Doing Beginning Known Haven Since Seen Staring Watching Window Looking Keep

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No deberíamos hacerlo desde afuera.
We shouldn't be doing it from outside.
La puerta estaba cerrada desde afuera.
The door was locked from the outside.
El agua era suministrada desde afuera.
Water was supplied from outside.
El agua era suministrada desde afuera.
The water was supplied from outside.
Efectivamente, mirando la imágenes se tendrá la impresión que el auto salga afuera del póster.
In fact, looking at the image one will get the sensation that the car protrudes out of the poster.
Imponer un plan desde afuera no sirve.
Imposing them from the outside is simply not an effective option.
Y el que mira desde afuera nunca alcanza la esencia.
And the outsider can never really reach the core.
Estaban allí muchas mujeres mirando desde lejos. Ellas habían seguido a Jesús desde Galilea, sirviéndole
Many women were there watching from afar, who had followed Jesus from Galilee, serving him.
Estaban allí muchas mujeres mirando desde lejos. Ellas habían seguido a Jesús desde Galilea, sirviéndole
And many women were there beholding afar off, which followed Jesus from Galilee, ministering unto him
Las innovaciones en software y las tecnologías de impresión 3D traerán oportunidades a los trabajadores con formación suficiente para aprovecharlas, pero es posible que los demás se queden mirando la revolución desde afuera.
Software innovation, together with 3D printing technologies, will open the door to those workers who are educated enough to participate for everyone else, however, it may feel as though the revolution is happening elsewhere.
Salió corriendo de la espesura directo hacia nosotros, se sentó al lado nuestro, temblando, de espaldas a Dereck, mirando hacia afuera.
She came charging out of the thicket straight towards us, sat next to us, shivering, with her back towards Dereck, and looking out.
Esta es mi hija Laura, que ahí tenía 15, mirando desde una hamaca
This is my daughter Laura, then 15, looking out of a tree boat.
Para quienes la observan desde afuera, la región es prácticamente sinónima con la polarización política.
To outsiders, the region is virtually synonymous with political polarization.
AFUERA!
OUT!
Mirando.
Watching.
Estaré afuera.
I'll be right outside.
Esperaré afuera.
I'll wait outside.
Estábamos afuera.
We were outside.
Está mirando?
Is he looking?
Estás mirando?
Are you looking?
Estáis mirando?
Are you looking?
Están mirando.
They're watching.
Sigue mirando.
Keep looking.
Estabas mirando?
Were you watching?
Estamos mirando.
We're watching.
No es una mina. Esto sería una evocación matizada de la estructura básica de la montaña, y se apreciaría tanto desde adentro como desde afuera.
And it's not a mine. This would be a nuanced evocation of the basic structure of the mountain, and you would be appreciating it as much from inside as you do from outside.
Afuera está oscureciendo.
It is getting dark outside.
Comúnmente como afuera.
I usually eat out.
Siempre como afuera.
I always eat out.
Estamos cenando afuera.
We are eating dinner outdoors.
Afuera está lloviendo.
It's raining outside.
Afuera está nevando.
It snows outside.
Podés esperar afuera.
You can wait outside.
Hay alguien afuera.
Someone's outside.
Hay alguien afuera.
There's someone outside.
Hace frío afuera.
It is cold outside.
Hace frío afuera.
It's cold outside.
Yo corrí afuera.
I ran outside.
Están justo afuera.
They're right outside.
Solo mira afuera.
Just look outside.
Tom volvió afuera.
Tom went back outside.
Ven conmigo afuera.
Come outside with me.
Puedo verte afuera?
Can I see you outside?
Puedo ir afuera?
Can I go outside?
Puedes esperar afuera?
Can you wait outside?

 

Búsquedas relacionadas : Desde Afuera - Mirando Hacia Afuera - Mirando Hacia Afuera - Mirando Hacia Afuera - Mirando Hacia Afuera - Mirando Desde - Mirando Desde - Mirando Hacia Afuera Foco - Mirando Desde Arriba - Mirando Desde Detrás De - Mirando - Mira Afuera - Copiar Afuera
Display this page in English Display this page in English