Traducción de "mirada destruida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mirada - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cartago debe ser destruida.
Carthage must be destroyed.
La Atlántida fue destruida.
Atlantis was destroyed.
La ciudad fue destruida durante la guerra.
The town was destroyed during the war.
La ciudad fue destruida por el fuego.
The city was destroyed by fire.
La casa fue destruida por el fuego.
The house was destroyed by fire.
La ciudad fue destruida durante la guerra.
The city was destroyed during the war.
La casa fue completamente destruida por el incendio.
The house was altogether destroyed by the fire.
La casa fue completamente destruida por el fuego.
The entire house has burnt down.
Ella apartó la mirada.
She averted her eyes.
), La mirada del ángel .
), La mirada del ángel .
Esa calle fue parcialmente destruida como consecuencia del terremoto.
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
La casa de Tom fue destruida por un huracán.
Tom's house was destroyed by a hurricane.
La casa de Tom fue destruida por un tornado.
Tom's house was destroyed by a tornado.
La clínica de Sami fue destruida por un terremoto.
Sami's clinic was destroyed by an earthquake.
Una casa fue destruida y se reportó un herido.
One home was destroyed and one injury was reported.
Profecía acerca de Moab Ciertamente en una noche fue destruida y silenciada Ar moab. Ciertamente en una noche fue destruida y silenciada Quir moab
The burden of Moab for in a night, Ar of Moab is laid waste, and brought to nothing for in a night Kir of Moab is laid waste, and brought to nothing.
Profecía acerca de Moab Ciertamente en una noche fue destruida y silenciada Ar moab. Ciertamente en una noche fue destruida y silenciada Quir moab
The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste, and brought to silence because in the night Kir of Moab is laid waste, and brought to silence
Él tiene una mirada desagradable.
He has an unpleasant look in his eyes.
Él tenía una mirada hambrienta.
He had a hungry look.
Su mirada expresaba su alegría.
Her look expressed her joy.
Me echó una mirada feroz.
He gave me a fierce look.
Me fulminó con la mirada.
He gave me a fierce look.
Echó una mirada al libro.
He glanced at the book.
Me fulminó con la mirada.
He shot me down with a glare.
Tom nunca volteó la mirada.
Tom never looked back.
Una mirada a los datos
A look at the data
Ignoraba el hecho de que la ciudad había sido destruida.
He was ignorant of the fact that the town had been destroyed.
En 1943, esta línea fue destruida y sustituida por autobuses.
This tram line was destroyed in 1943 and was replaced by buses.
Lamentad, oh naves de Tarsis, porque vuestra fortaleza es destruida
Howl, you ships of Tarshish, for your stronghold is laid waste!
Lamentad, oh naves de Tarsis, porque vuestra fortaleza es destruida
Howl, ye ships of Tarshish for your strength is laid waste.
Dirigió una mirada a los astros
Then he looked up at the stars (they worshipped),
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Eyes lowered, shame attending.
Dirigió una mirada a los astros
He then shot a glance at the stars.
Dirigió una mirada a los astros
And he cast a glance at the stars,
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
humbled their eyes, overspreading them abasement.
Dirigió una mirada a los astros
Then he glanced a glance on the stars.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Downcast shall be their looks abjectness shall overspread them.
Dirigió una mirada a los astros
Then he cast a glance at the stars (to deceive them),
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
With their eyes lowered in fear and humility, ignominy covering them (all over)!
Dirigió una mirada a los astros
Then he took a glance at the stars.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Their eyes cast down overwhelmed by humiliation.
Dirigió una mirada a los astros
Then he looked carefully at the stars
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Their eyes will be downcast and disgrace will overwhelm them.
Dirigió una mirada a los astros
And he glanced a glance at the stars
Dirigió una mirada a los astros
Then he made an observation of the stars

 

Búsquedas relacionadas : Totalmente Destruida - Siendo Destruida - Reputación Destruida - Destruida De - Casi Destruida - Destruida Por El Fuego - Destruida Por El Fuego - Conjunto Mirada - Mirada Inteligente - Mirada Interior - Mirada Detallada - Mirada Aguda - Una Mirada