Traducción de "mientras mira" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mientras - traducción : Mientras - traducción : Mientras - traducción : Mira - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Muestra a Virgen abrazando al Niño Jesús, mientras san Juanito los mira. | It shows Mary embracing the child Christ, while the young John the Baptist watches. |
| Todo termina con Mona yéndose mientras Homer se sienta en su auto y mira las estrellas. | After Mona leaves, Homer remains in the night, sitting on his car and watching the stars. |
| El hombre, vestido con un sombrero, mira a la derecha, fuera del cuadro, mientras que la mujer, vestida formalmente y con un sombrero, mira distraídamente hacia abajo. | The man, wearing a hat, looks to the right, off the canvas, while the woman, dressed formally and also wearing a hat, stares vacantly downward. |
| Un hombre dice Mira, mira. | A man is telling us Look, look. |
| KB Mira al camino, mira al camino. | KB Look at the road, look at the road. |
| Mira! | Look! |
| Mira. | Behold. |
| Mira. | Look. |
| Mira abajo. Ve arriba. Mira alrededor de ella. | Go underneath it. Go above it. Go around it. |
| Le mira todas las costuras. Le mira la hechura. | She's looking at the seams. She's looking at the construction. |
| España se encuentra en el punto de mira de los mercados, mientras que el domingo se celebrarán allí las elecciones legislativas. | Spain finds itself in the line of fire by the markets ahead of the parliamentary elections on Sunday. |
| Mira allí. | Look there. |
| Mira eso! | Look at that! |
| Mira, arreglado. | There I fixed it. |
| Mira allí. | Look in there. |
| Mira cuidadosamente. | Watch carefully. |
| Mira atentamente. | Watch closely. |
| Mira aquí. | Look here. |
| Mira atentamente. | Look closely. |
| Mira detenidamente. | Look closely. |
| Mira atrás. | Look back. |
| Mira éstos. | Look at these. |
| Mira aquéllos. | Look at those. |
| Mira ahí. | Look in there. |
| Mira esto. | Watch this. |
| Mira ahí! | Look there! |
| Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados! | Behold, how We make clear the signs to them then behold, how they perverted are! |
| Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados! | Look how We make the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) clear to them, yet look how they are deluded away (from the truth). |
| Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados! | Note how We make clear the revelations to them then note how deluded they are. |
| Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados! | See how We make Our signs clear to them and see where they are turning away! |
| Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados! | Look how We clarify the signs for them, and yet, look, how they go astray! |
| Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados! | Consider how We explain the evidence (of the Truth) to them and see where they then turn. |
| Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados! | See how We make the communications clear to them, then behold, how they are turned away. |
| Mira otra vez! | Turn your eyes again. |
| Mira otra vez! | Look again! |
| Mira otra vez! | Look again. |
| Mira al cielo. | Look up to the skies. |
| Mira la imagen. | Look at the picture. |
| Mira hacia adelante. | Look straight ahead. |
| Ella dijo mira . | Look, she said. |
| Mira, está lloviendo. | It is raining, you see. |
| Mira esta pintura. | Look at this picture. |
| Mira al gato. | Look at the cat. |
| Mira esa montaña. | Look at that mountain. |
| Mira aquel edificio. | Look at that building. |
Búsquedas relacionadas : Mientras Mira A Través - Mira - Mira - Se Mira - Mira A - Mira Aquí - Mira Afuera - Mira Telescópica - Mira Abierta - Mira Eso
