Traducción de "miedo de hacer" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción : Miedo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No tengas miedo de hacer preguntas.
Don't be afraid to ask questions.
No tengan miedo de hacer preguntas.
Don't be afraid to ask questions.
No tenga miedo de hacer preguntas.
Don't be afraid to ask questions.
No tengáis miedo de hacer preguntas.
Don't be afraid to ask questions.
Nadie tenía miedo de hacer el ridículo ni de exagerar.
No one was afraid of result ridiculous or exaggerate.
Me da miedo que te pueda hacer enojar.
I'm afraid that I might make you angry.
En ambos puntos hay que hacer notar una negligencia que de hecho da miedo.
In conclusion, Mr President, we welcome here and now the East Germans into the Community and extend a fraternal embrace of solidarity to all our German colleagues in this Parliament.
Cuál es el miedo? Qué pensamos que va a hacer este jovencito con esa pistola?
What is it that we're afraid that this young man is going to do with this gun?
P Si permites que el miedo te domine... no vas a hacer bien tu trabajo.
SP If you let fear get to you, then you're not going to be doing your job.
Tomemos la emoción del miedo, por ejemplo. Nos impide hacer cosas que son muy, muy arriesgadas.
Take the emotion of fear, for instance. It keeps us away from doing things that are really, really risky.
Ten miedo! Ten mucho miedo!
Be afraid. Be very afraid.
Las niñas deberían poder estudiar en un aula, sin miedo y sin necesidad de hacer manifestaciones en las calles.
Girls should be able to study in a classroom, free of fear and without the need to demonstrate on the streets.
Un hombre que pueda hacer que todos en un pueblo le tengan miedo, se convierte en el matón del pueblo un hombre que pueda hacer que todos en el país le tengan miedo, se convierte en el matón del país.
A man who can make everyone in a village afraid becomes the village bully a man who can make everyone in the country afraid becomes the county bully.
Layla tenía miedo y yo tenía miedo también.
Layla was scared and I was scared, too.
con miedo de Alá,
And is also fearful (of God),
con miedo de Alá,
And whereas he fears,
con miedo de Alá,
and fearfully,
con miedo de Alá,
And he feareth'
con miedo de Alá,
And is afraid (of Allah and His Punishment),
con miedo de Alá,
In awe.
con miedo de Alá,
and fears (Allah),
con miedo de Alá,
And hath fear,
con miedo de Alá,
while he fears Allah ,
con miedo de Alá,
While he fears Allah ,
con miedo de Alá,
and who has fear of God,
con miedo de Alá,
And he fears,
con miedo de Alá,
and in awe of God
con miedo de Alá,
And with fear (in his heart),
Tengo miedo de morir.
I am afraid of dying.
Tengo miedo de ir.
I am afraid to go.
Ella tembló de miedo.
She trembled with fear.
Tienes miedo de Tom?
Are you afraid of Tom?
Tengo miedo de ti.
I'm afraid of you.
Tienes miedo?
Are you afraid?
Tienes miedo?
You're afraid?
Tendrán miedo.
They'll be afraid.
Tenía miedo.
I was afraid.
Tenías miedo.
You were scared.
Tiene miedo.
He's afraid.
Denles miedo.
Make them scared.
Tienen razón de tener miedo.
They are right to be afraid.
No tengas miedo de equivocarte.
Don't be afraid of making mistakes.
Tengo mucho miedo de ir.
I am very afraid to go.
Tengo miedo de ir solo.
I'm afraid to go alone.
Tengo miedo de ir sola.
I'm afraid to go alone.

 

Búsquedas relacionadas : El Miedo A Hacer - Miedo - Miedo De - De Miedo - Miedo De - Miedo De - De Miedo - Miedo De - Miedo De - Sin Miedo - Tiene Miedo - ¿Tienes Miedo? - Factor Miedo