Traducción de "mi situación" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Algunas personas se divertían con mi situación. | Some people made fun of my situation. |
| Mi situación financiera no era, de todos modos, mi peor problema. | My financial situation, however, was not my main issue. |
| La situación está más allá de mi control. | The situation is beyond my grasp. |
| Estoy contento con mi situación en la vida. | I am contented with my lot. |
| En mi opinión, la industria farmacéutica se encuentra en una situación especial. | MERZ (PPE), rapporteur. (DE) Mr President, ladies and gentlemen, let me begin by asking this House, and especially those who have spoken, to be cateful. |
| En mi opinión, esa es una situación de la cual siempre se sale ganando. | And for me, that's a win win. |
| Y sí, frecuentemente voy a mi diario y reviso si quiero cambiar algo de la situación | And I do go often into the diary and check if I wanted to change something about the situation. |
| Por esta causa, mi grupo político no se ve en la situación de votar a favor. | For these reasons I regret that my group cannot vote in favour. |
| Mi plan está claro y es sencillo hay que salir de esta situación por la vía constitucional. | My plan is clear and simple. The plan is a constitutional way out of this situation. |
| VECCHI (GUE). (IT) Señor Presidente, al igual que mi Grupo, votaré a favor de la resolución común sobre la situación en Ruanda, situación bastante grave y no sólo de hoy. | We would be less and less neutral in a bloody confrontation, when our stated neutrality has already been thrown out of balance by the increased pace of our supply of arms to the Rwandan authorities. |
| Ustedes y yo ante esta situación pensaríamos bueno, creo que voy a escribir mi disertación sobre The Grateful Dead , | And you and I, probably, faced with the situation, would think, well, I guess I'm going to write my dissertation on The Grateful Dead. |
| Sustitúyase situación política de por situación política en . | Replace political situation of , with political situation in . |
| Quiero terminar con esto , escribió Bennett, antes de que llegue el día en que ya no pueda evaluar mi situación o hacer algo para poner fin a mi vida . | I want out, Bennett wrote, before the day when I can no longer assess my situation, or take action to bring my life to an end. |
| Otra situación. | Another situation. |
| Pero en mi opinión las medidas propuestas por la Comisión y la Comisión de Transportes no mejorarán en absoluto la situación. | We in fact know, Mrs Joanny mentioned it a moment ago, that in the light of increasing automation, the question of wage or recruitment costs is playing an increasingly minor role on ships also, and that the argument of many shipowners certainly merits first being closely looked into. |
| Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación | Situation Merger variables to use to report situation |
| Si el Papa puede cambiar esa situación, habrá hecho, en mi opinión, más bien que ningún otro papa de la historia reciente. | If Pope Francis can change that, he will, in my view, have done more good than any other pope in recent history. |
| Su situación empeoró. | His condition changed for the worse. |
| La situación empeoró. | The situation grew worse. |
| La situación empeoró. | The situation got worse. |
| La situación empeoró. | The situation worsened. |
| Situación en Israel | Situation in Israel |
| Situación en Israel | Situation in Israel |
| Situación económica y estadísticas | Economic situation amp statistics |
| La situación puede remediarse. | The situation is far from hopeless. |
| La situación es insostenible. | This situation is untenable. |
| La situación es clásica. | The location alone is classic. |
| La situación era desalentadora. | The situation was discouraging. |
| Él conoce vuestra situación. | He surely knows what state you are in and on the day they go back to Him. |
| Él conoce vuestra situación. | He knows what you are about. |
| Obrad según vuestra situación! | Work in your place and I too am at work. |
| Él conoce vuestra situación. | He knows whatever you are doing. |
| Obrad según vuestra situación! | Work according to your power. |
| Obrad según vuestra situación! | Act according to your power, lo! |
| Él conoce vuestra situación. | He knoweth your condition. |
| Obrad según vuestra situación! | Act in your manner. Lo! |
| Obrad según vuestra situación! | Act according to your ability I too am acting. |
| Él conoce vuestra situación. | He certainly knows your present state. |
| Obrad según vuestra situación! | Act according to your ability. |
| Él conoce vuestra situación. | He has Knowledge of what state you are upon. |
| Él conoce vuestra situación. | He surely knows all about you in this life. |
| Él conoce vuestra situación. | God knows well what condition you are in. |
| La situación es desesperada. | The situation is hopeless. |
| Cómo analizarías la situación? | How would you analyze the situation? |
| Su situación ha mejorado. | His condition changed for the better. |
Búsquedas relacionadas : Mi Situación Financiera - Explicar Mi Situación - Teniendo En Cuenta Mi Situación - Situación - Mi Mi - Mi - Situación Desagradable - Mala Situación - Situación Difícil - Situación Estresante - Situación Complicada - Situación Precaria
