Traducción de "mi pensamiento" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ese fue mi primer pensamiento. | That was my first thought. |
| Mi boca hablará sabiduría y el pensamiento de mi corazón, inteligencia | My mouth will speak words of wisdom. My heart shall utter understanding. |
| Mi boca hablará sabiduría y el pensamiento de mi corazón, inteligencia | My mouth shall speak of wisdom and the meditation of my heart shall be of understanding. |
| Mi primer pensamiento fue Bueno, ya saben, está George Bush . | My first thought was, Well, you know, there's George Bush. |
| así que quiero terminar mi charla con este pensamiento para motivarles | So I want to end my talk leaving this thought and challenge to you. |
| Y me impresionó encontrar que mi pensamiento mi pensamiento era muy diferente. Como si digo Piensen en un campanario de iglesia mucha gente piensa en cierta forma muy generalizada. | And I was shocked to find out that my thinking was quite different. Like if I say, Think about a church steeple most people get this sort of generalized generic one. |
| Ahora bien, de niña yo no sabía que mi pensamiento es diferente. | Now, when I was a young kid I didn't know my thinking was different. |
| Es específico. Así que, ven, mi pensamiento es de abajo hacia arriba. | It's specific. See, my thinking's bottom up. |
| Es un pensamiento. Sólo un pensamiento. | It's a thought. Just a thought. |
| Tú conoces cuando me siento y cuando me levanto desde lejos entiendes mi pensamiento | You know my sitting down and my rising up. You perceive my thoughts from afar. |
| Tú conoces cuando me siento y cuando me levanto desde lejos entiendes mi pensamiento | Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off. |
| Qué pensamiento! | What a thought! |
| Menudo pensamiento. | And that's quite a thought. |
| Estaba pensando sobre mi lugar en el universo. y mi primer pensamiento sobre lo que significa el infinito, cuando era una niña. | I was thinking about my place in the universe, and about my first thought about what infinity might mean, when I was a child. |
| El pensamiento del diseño empieza con lo que Roger Martin llama pensamiento integrador. | Now, design thinking begins with what Roger Martin, the business school professor at the University of Toronto, calls integrative thinking. |
| Ahora, esta bonita imagen muestra una globo de pensamiento. Una burbuja de pensamiento. | Now, this nice picture shows a thought balloon, a thought bubble. |
| Ese pensamiento fue momentáneo. | That thought was momentary. |
| Buen alimento, mejor pensamiento. | Good food, better thinking. |
| Un pensamiento para cerrar. | So, my closing thought. |
| Eso es pensamiento quirúrgico. | Now that is surgical thinking. |
| Sabía que el pensamiento institucional no funciona en la India. Funciona el pensamiento individual. | He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does. |
| Ahora, el pensamiento visual fue un activo enorme en mi trabajo de diseño de las instalaciones para el ganado. | Now, visual thinking was a tremendous asset in my work designing cattle handling facilities. |
| Qué es el pensamiento crítico? | What is critical thinking? |
| En otra línea de pensamiento | Now, a completely different thought. |
| Es una ingeniería sin pensamiento. | This is unthinking engineering. |
| Y el pensamiento era Quítatelo! | And the thought was, Make it go away! |
| Y, les dejo este pensamiento. | And so I'll leave you with this thought. |
| Creemos en un pensamiento diferente. | We believe in thinking differently. |
| Deberías dejar ese pensamiento ilógico . | You had better give up such illogical thinking. |
| Y no puedo quitarme este pensamiento de mi cabeza, y no puedo quitarme esa visión de mi vista, así que hice lo que tenía que hacer. | And I can't get this thought out of my head, and I can't get that vision out of my sight, so I did what I had to do. |
| Entonces, por qué pensamiento del diseño? | So why design thinking? |
| Tom es de pensamiento muy independiente. | Tom is very independent minded. |
| Quiero dejarlos con un pensamiento positivo. | I do want to leave you with one positive thought. |
| Es un pensamiento muy, muy aterrador. | It's a very frightening, very, very frightening thought. |
| Duerme con el pensamiento de la muerte y levántate con el pensamiento de que la vida es corta. | Sleep with the thought of death and wake with the thought that life is short. |
| Pero esta perspectiva no se abrirá sin una superación del pensamiento nacionalista, llamado elegantemente pensamiento de Estado nacional. | I am happy to appoint Mr Ford honorary propaganda chief of the Vlaams Blok and of the whole of the Technical Group of the European Right. |
| y las demandas del pensamiento institucional moderno, | The demands of modern institutional thinking is coming in. |
| Si no hubiera lenguaje, no habría pensamiento. | But for language, there would be no thought. |
| Ella realmente odia este tipo de pensamiento. | She really hates this kind of thinking. |
| Ella realmente odia esta clase de pensamiento. | She really hates this kind of thinking. |
| El idioma es el traje del pensamiento. | Language is the dress of thought. |
| entorpece el pensamiento y bloquea la creatividad. | It dulls thinking and blocks creativity. |
| Ambas son formas de pensamiento perfectamente aceptables, | They're both perfectly good ways of thinking. |
| Ningún pensamiento en cualquier mente existe, sin embargo, una vez generado, el pensamiento tiende a convertirse rápidamente en una potencia. | There are no thoughts in any mind which exists, however, once generated, thoughts tend to quickly transform into powers. |
| Nuestro pensamiento público se encuentra fragmentado, y la | The live for the moment mentality of hedonism and greed that they have encouraged is embodied in Moscow s casinos, of which there are more than in the rest of Europe or, for that matter, Las Vegas. |
Búsquedas relacionadas : Mi Pensamiento Era - Mi Primer Pensamiento - En Mi Pensamiento - Mi Pensamiento Era - Mi Mi - Pensamiento Original - Nuevo Pensamiento - Pensamiento Libre - Pensamiento Global - Pensamiento Profundo - Compañero Pensamiento - Pensamiento Conjunto