Traducción de "mi país natal" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su país natal es Alemania. | His home country is Germany. |
| Liberaron mi ciudad natal. | They liberated my birth town. |
| Salma Mi esposo británico y yo hemos decidido por el momento quedarnos en Egipto porque no quiero abandonar mi país natal. | Salma My British husband and I decided to stay in Egypt for the time being because I don't want to leave my homeland country. |
| Mi ciudad natal es muy bonita. | My hometown is very pretty. |
| Él se decidió a jamás regresar a su país natal. | He made up his mind not to return to his native country. |
| Esta canción me recuerda a mi ciudad natal. | This song reminds me of my hometown. |
| Cómo me muero por ver mi tierra natal. | How I long for a sight of my native land. |
| Cómo me muero por ver mi tierra natal! | How I long for a sight of my native land! |
| La nieve me recuerda a mi ciudad natal. | Snow reminds me of my hometown. |
| Mi pueblo natal es la ciudad de Zamboanga. | My hometown is Zamboanga City. |
| Quiero llevarlos en el tiempo a mi ciudad natal y a una foto de mi ciudad natal en la semana en que salió Emergence . | I want to take you back basically to my hometown, and to a picture of my hometown of the week that Emergence came out. |
| Visité la ciudad natal de mi padre el verano pasado. | I visited my father's hometown last summer. |
| Es muy deprimente ver a alguien como Kenji Goto (o cualquier otra persona) decapitado en mi país natal Siria en nombre del Islam. | It is very depressing to see someone like KenjiGoto (or anyone) beheaded, in my birth country Syria in the name of Islam. Arab Dima Khatib أنا ديمة ( Dima_Khatib) February 1, 2015 |
| Una cantante llamó a su país natal Guyana pobre en la TV norteamericana. | A Singer Called Her Home Country Guyana Poor on American TV. |
| Volví a mi ciudad natal por primera vez en diez años. | I went back to my hometown for the first time in ten years. |
| Volví a mi ciudad natal después de cinco años de ausencia. | I returned to my hometown after five years' absence. |
| En su país natal, Francia, Tatoeba se convirtió en un fenómeno social y cultural. | In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon. |
| En Francia, su país natal, Tatoeba se convirtió en un fenómeno cultural y social. | In France, its birthplace, Tatoeba became a cultural and social phenomenon. |
| Mi historia empieza en la ciudad de Nijmegen en el este de los Países Bajos, mi ciudad natal. | My story starts in the city of Nijmegen in the east of The Netherlands, the city where I was born. |
| Por ejemplo, el Museo del Vidrio en Tacoma, Washington, mi estado natal Arriba Washington! | For instance, the Museum of Glass in Tacoma, Washington, my home state yoohoo Washington! |
| La ciudad de Soma, situada en la prefectura de Fukushima es mi ciudad natal. | Soma City in Fukushima Prefecture is my home town. |
| Ojalá hubiera regresado a mi ciudad natal como alguien que ha logrado algo grande. | I wished I could have returned to my hometown as someone who had accomplished a great thing. |
| Es un hecho. O, como decimos en mi tierra natal de Washington D.C., un hecho verdadero. | This is a fact or, as we say in my hometown of Washington, D.C., a true fact. |
| Amo mi país. | I love my country. |
| Natal Flora Publications Trust, Durban. | Natal Flora Publications Trust, Durban. |
| 1998 Casa natal , Canal 2. | 1998 Casa natal , Canal 2. |
| Argelia es mi país. | Algeria is my country. |
| Nadie conoce mi país. | Nobody knows my country. |
| Suspiro por mi país. | Sigh my country. |
| Tom volvió a su pueblo natal. | Tom went back to his hometown. |
| Él viene a mi país. | He's coming to my country. |
| Nadie quiere visitar mi país. | Nobody wants to visit my country. |
| Nadie defendió a mi país. | Nobody defended my country. |
| Podés venir a mi país? | Can you come to my country? |
| Quiero que mi país gane. | I want my country to win. |
| Cuando su carrera en Hollywood comenzó a declinar, Dolores decidió regresar a México e incorporarse a la industria fílmica de su país natal. | When her Hollywood career began to decline, del Río decided to return to her native country and join the Mexican film industry, which at that time was at its peak. |
| Mi país es el país más grande en el mundo. | My country is the greatest country in the world. |
| El mes pasado, seis estudiantes de antropología fueron detenidos porque estaban viviendo en Diraz, el pueblo natal de mi madre. | In the last month six American anthropology students were detained because they were living in Duraz, the village my mother comes from. |
| Dejó su pueblo natal una fría mañana. | He left his hometown on a cold morning. |
| Él jamás regresaría a su ciudad natal. | He was never to return to his hometown. |
| Nadie está interesado en mi país. | Nobody is interested in my country. |
| A nadie le gusta mi país. | Nobody likes my country. |
| En mi país no trabaja nadie. | Nobody works in my country. |
| Nadie lee acerca de mi país. | Nobody reads about my country. |
| Nadie quería vivir en mi país. | Nobody wanted to live in my country. |
Búsquedas relacionadas : País Natal - Mi País Favorito - Tierra Natal - Pueblo Natal - Pueblo Natal - Ciudad Natal - Ciudad Natal - Hendidura Natal - Carta Natal - Ciudad Natal - Natal Día - Casa Natal - KwaZulu Natal
