Traducción de "mi más profundo respeto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Profundo - traducción : Profundo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero expresar mi más profundo agradecimiento por su bondad.
I wish to express my deep appreciation for your kindness.
Mi deseo más profundo es que se manifieste aquí el mayor consenso posible .
My most heartfelt wish is for the widest possible consensus to be demonstrated hete.'
Cuanto más profundo vas, más te emborracha.
The deeper you go, the loopier you get.
Corre más profundo que eso.
It runs deeper than that.
Haz el corte más profundo.
Make the cut deeper.
sino algo mucho más profundo.
You get something that goes much deeper than that.
Yo respeto mucho a mi profesor.
I respect my teacher very much.
Pero hay algo más hondo, algo más profundo.
But there is something more profound here, something deeper.
El lago es más profundo aquí.
The lake is deepest here.
Nos afectan en lo más profundo
They touch us too deeply.
Yo ya no soy yo mismo. Me he vuelto una patética caricatura de mi más profundo ser.
I am not myself anymore. I've become a laughable caricature of my deepest self.
Te respeto más que nadie.
I respect you more than anyone.
Pero el problema es mucho más profundo.
But the problem runs deeper than that.
Sus palabras tienen un significado más profundo.
Her words have a deeper meaning.
Pero es mucho más profundo que divertido.
But it's more profound than fun.
Este lugar es el más profundo del lago.
The lake is deepest at this spot.
Este es el lago más profundo en Japón.
This lake is the deepest in Japan.
Éste es el lago más profundo de Japón.
This is the deepest lake in Japan.
Respeto a mi profesor de inglés, el Sr. Taniguchi.
I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.
En el largo plazo, el desafío es más indefinido, pero más profundo.
In the long term, the challenge is more vague, but deeper.
La presión es mayor cuanto más profundo te sumerjas.
Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is.
15 es coma medio. 3 es el más profundo.
Fifteen is a mild coma. Three is the deepest.
Realmente me amas desde lo más profundo de tu corazón?
Do you really love me from the bottom of your heart?
La escritura es un sueño más profundo que la muerte.
Writing is a deeper sleep than death.
Y la despreciaba desde lo más profundo de su corazón.
And he despised it from the bottom of his heart.
Las tropas hacen sentir más lástima que respeto
Troops feel more pity than respect
Reitero, en consecuencia, mi profundo agradecimiento por la ayuda que me han prestado.
In spite of this, my group will support the proposals as amended.
Profundo.
Deep.
Profundo
Deep
Es el orificio de perforación geológica más profundo de la historia.
So it's the deepest geological bore hole ever drilled.
El tesoro se hallaba sepultado en lo más profundo del mar.
The treasure was buried in the deepest of the sea.
El lago Baikal en Rusia es el lago más profundo del mundo.
Lake Baikal in Russia is the deepest lake in the world.
(Canto de ascenso gradual) De lo profundo de mi ser clamo a ti, oh Jehovah
lt lt A Song of Ascents. gt gt Out of the depths I have cried to you, Yahweh.
(Canto de ascenso gradual) De lo profundo de mi ser clamo a ti, oh Jehovah
Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.
Nada es más despreciable que respeto fundado en el miedo.
Nothing is more despicable than respect based on fear.
Más prueba del nulo respeto de Egipto por los derechos.
More proof Egypt's respect for rights is zero http t.co hZg9iFgnWD pic.twitter.com NGB5GKvElo Andrew Stroehlein ( astroehlein) May 16, 2015
Cielo profundo
Deep Sky
Cielo profundo
Deep sky
Azul profundo
Deep Blue
Excave profundo
Dig Deep
Mar profundo
Deep Sea
En verdad, le tengo respeto a mi sí mismo y a su función.
In fact, I respect my self and its function.
Por último, les envió a su hijo, diciendo Tendrán respeto a mi hijo.
But afterward he sent to them his son, saying, 'They will respect my son.'
Por último, les envió a su hijo, diciendo Tendrán respeto a mi hijo.
But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son.
En vez de eso voy a hablar de algo mucho más interesante que las fechas de nacimiento y las raíces cúbicas... un poco más profundo y mucho más cercano a mi mente, que el trabajo.
I'm going to talk instead about something far more interesting than dates of birth or cube roots a little deeper and a lot closer, to my mind, than work.

 

Búsquedas relacionadas : Más Profundo Respeto - Profundo Respeto - Profundo Respeto - Mi Respeto - Con Profundo Respeto - Con Profundo Respeto - Profundo Respeto Por - Mi Más Profundo Agradecimiento - Mi Más Profundo Agradecimiento - Mi Más Profundo Agradecimiento - Más Profundo - Expresar Mi Respeto - En Mi Respeto - Mi Respeto Por