Traducción de "mi espalda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Espalda - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vigila mi espalda. | Watch my back. |
| Cubre mi espalda. | Watch my back. |
| No puedo enderezar mi espalda. | I can't straighten out my back. |
| Sentí algo arrastrarse por mi espalda. | I felt something crawling on my back. |
| Mi dolor de espalda está empeorando. | The pain in my back is getting worse. |
| Quita tu mano de mi espalda. | Take your hand off my back. |
| Nicole Un roce en mi espalda. | Nicole A touch on my back. |
| Me puse a mi hermana en la espalda. Estaba ardiendo. Caminé 10 kilómetros con ella a mi espalda. | Now I put my sister on my back burning and I walked 10 kilometers with her strapped on my back. |
| No puedo masajear mi espalda yo solo. | I cannot massage my back by myself. |
| Aprendí a vivir con el dolor en mi espalda. | I've learned to live with the pain in my back. |
| Puedo hacer eso con una mano atada detrás de mi espalda. | I can do that with one hand tied behind my back. |
| Yo solo pude sentir cómo se hundía el cuchillo por mi espalda. | I could only feel how the knife buried in my back. |
| Yo solo pude sentir cómo se hundía el cuchillo por mi espalda. | I could feel nothing but the knife as it plunged into my back. |
| Al extraer tejidos de la espalda, de ambos lados, las cirugías me dejaron con dolor de espalda y redujeron mi capacidad de caminar fácilmente. | While harvesting tissue from both my shoulders, the surgeries left me with back pain and reduced my ability to walk easily. |
| Evite abrir la ventana, no tengo deseos de sentir el aire en mi espalda. | Avoid opening the window I have no great desire to feel air currents on my back. |
| Ella respondió Postura. Mi espalda siempre está recta, y no hago los ruidos de los viejos . | She replied, Posture. My back is always straight, and I don't make old people's noises. |
| Gateé entre las piernas de la gente con mi hermana atada a la espalda. Encontré una ventana. | I had to crawl in between the legs of these people with my sister strapped on my back, find a way to a window. |
| Póngase de espalda. | Turn on your back. |
| Endereza tu espalda! | Straighten your back! |
| Que agobiaba tu espalda | Which had left you devoid of hope, |
| Que agobiaba tu espalda | Which had broken your back? |
| Que agobiaba tu espalda | the burden that weighed down thy back? |
| Que agobiaba tu espalda | Which weighed down thy back. |
| Que agobiaba tu espalda | Which weighed down your back? |
| Que agobiaba tu espalda | that had well nigh broken your back? |
| Si vuelven la espalda... | And if they turn away, then lo! |
| Que agobiaba tu espalda | Which weighed down thy back |
| Que agobiaba tu espalda | which almost broke your back? |
| Que agobiaba tu espalda | that weighed down your back? |
| Que agobiaba tu espalda | Which had weighed upon your back |
| Que agobiaba tu espalda | which had been a heavy weight upon your back |
| Que agobiaba tu espalda | Which pressed heavily upon your back, |
| Que agobiaba tu espalda | that weighed so heavily on your back, and |
| Que agobiaba tu espalda | The which did gall thy back? |
| Tengo dolor de espalda. | I have a backache. |
| Tengo dolor de espalda. | I have a pain in my back. |
| Me duele la espalda. | My back aches. |
| Tengo tu espalda cubierta. | I've got your back. |
| Tengo problemas de espalda. | I have back problems. |
| Su espalda se bronceaba. | Her back was getting tanned. |
| Me quebré la espalda. | I broke my back. |
| Aquéllos de vosotros que repudian a sus mujeres mediante la fórmula Eres para mí como la espalda de mi madre! ... | Those of you who divorce your wives by calling them 'mothers,' cannot (make them) their mothers. |
| Aquéllos de vosotros que repudian a sus mujeres mediante la fórmula Eres para mí como la espalda de mi madre! ... | Those among you who make their wives unlawful (Az Zihar) to them by saying to them You are like my mother's back. |
| Aquéllos de vosotros que repudian a sus mujeres mediante la fórmula Eres para mí como la espalda de mi madre! ... | Those of you who estrange their wives by equating them with their mothers they are not their mothers. |
| Aquéllos de vosotros que repudian a sus mujeres mediante la fórmula Eres para mí como la espalda de mi madre! ... | Those of you who say to their wives, 'Be as my mother's back' indeed, they are not their mothers. |
Búsquedas relacionadas : Besar Mi Espalda - En Mi Espalda - De Mi Espalda - En Mi Espalda - Lastime Mi Espalda - Gira Mi Espalda - Espalda Con Espalda - Espalda Con Espalda - Espalda Con Espalda Transacción - Espalda Rota - Espalda Vista - Espalda Arqueada - Espalda Torcida