Traducción de "mi curiosidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Curiosidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La curiosidad está en mi sangre. | Curiosity runs in my blood. |
| Y según mi idea, el cielo es curiosidad satisfecha. | And in my idea, heaven is satisfied curiosity. |
| Y de hecho, mi trabajo me llevó a muchos países porque usé mi trabajo para llenar mi curiosidad. | And actually, my work took me to many countries because I used my work to fill my curiosity. |
| Tengo curiosidad de saber por qué quitaron mi nombre de la lista. | I'm curious to know why they removed my name from the list. |
| provocará curiosidad? | and Does it invoke curiosity? |
| Ellos tienen curiosidad. Curiosidad sobre la gente en la tribu. Curiosidad sobre gente fuera de ella. Ellos hacen preguntas. | They have curiosity. Curiosity about people in the tribe, curiosity about outsiders. They're asking questions. |
| Solo tengo curiosidad. | I'm just curious. |
| Solo era curiosidad. | I was just curious. |
| Solo sentía curiosidad. | I was just curious. |
| Tom sintió curiosidad. | Tom became curious. |
| Fui allí por curiosidad. | I went there out of curiosity. |
| Solo pregunto por curiosidad. | I only ask out of curiosity. |
| Lo hice por curiosidad. | I did it out of curiosity. |
| Y me dio curiosidad. | And I got a bit curious about it. |
| Y otros niños por curiosidad vienen y tocan la lesión por una curiosidad natural. | And other children in curiosity come up and poke the lesion, because a natural curiosity. |
| Abrí la caja por curiosidad. | I opened the box out of curiosity. |
| La curiosidad mató al gato. | Curiosity killed the cat. |
| Es importante tener curiosidad intelectual. | It is important to have intellectual curiosity. |
| Lo hizo simplemente por curiosidad. | He did it simply out of curiosity. |
| Ella lo hizo de curiosidad. | She did so out of curiosity. |
| Tengo mucha curiosidad al respecto! | I am very curious about it! |
| Él lo hizo por curiosidad. | He did it out of curiosity. |
| Debo admitir que tengo curiosidad. | I have to admit I'm curious. |
| La curiosidad venció a Tom. | Curiosity got the better of Tom. |
| Esto no era curiosidad ociosa, | This was not idle curiosity. |
| La curiosidad lo origina todo. | And it all begins with curiosity. |
| La curiosidad lo origina todo. | It all begins with curiosity. |
| El niño estaba lleno de curiosidad. | The child was full of curiosity. |
| Los niños sienten curiosidad por todo. | Children are curious about everything. |
| Siento curiosidad por la cultura japonesa. | I am curious about Japanese culture. |
| Sólo por curiosidad, cuántos de Uds? | Just out of curiosity, how many of you? |
| Tres razones. La primera, la curiosidad. | Three reasons. First, curiosity. |
| Bruno Giussani Hasan, solo por curiosidad. | Bruno Giussani Hasan, just curious. |
| Pero no tienes curiosidad? le pregunté. | But aren't you curious?, I asked. |
| No tengo curiosidad en lo absoluto. | I'm not curious at all. |
| Cuando esto apareció en mi tienda local, desde luego sentí curiosidad acerca de los estudios que respaldaban estas afirmaciones. | So when this came up in my local shop, naturally I was curious about some of the research backing these claims. |
| Quiero compartir especialmente este premio con mi amigo Alejandro González Iñárritu, por su curiosidad, su pasión y su amistad . | I want to share especially this award with my friend Alejandro González Iñárritu, for his curiosity, his passion and his friendship. |
| La compasión cultiva y practica la curiosidad. | Compassion cultivates and practices curiosity. |
| Su curiosidad lo condujo a hacer preguntas. | His curiosity prompted him to ask questions. |
| Todo lo que ve despierta su curiosidad. | Everything he sees arouses his curiosity. |
| Porque si estoy bregando por que se financien la ciencia y la exploración por curiosidad, es mi deber explicarles cuánto cuesta. | Because, if I'm going to make the case for continuing to spend on curiosity driven science and exploration, I should tell you how much it costs. |
| La curiosidad es un componente de la inteligencia. | Curiosity is a component of intelligence. |
| BG Por curiosidad, cuál es tu velocidad máxima? | BG So I'm kind of curious, what's your top speed? |
| Necesitamos de su perspectiva, su curiosidad, sus voces. | We need your perspectives, your curiosity, your voices. |
| Cuando empecé literalmente a dejar trazos de mi alegría y libertad, fue emocionante ver que la gente reaccionaba con curiosidad y sorpresa. | When I literally started leaving traces of my joy and freedom, it was exciting to see the interested and surprised responses from people. |
Búsquedas relacionadas : Satisfacer Mi Curiosidad - Despertado Mi Curiosidad - Curiosidad - Curiosidad - Curiosidad - Curiosidad Intelectual - Curiosidad Natural - Curiosidad Para - Curiosidad Excitante - Mera Curiosidad - Curiosidad Ociosa - Mostrar Curiosidad - Morbosa Curiosidad
