Traducción de "mi amada esposa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esposa - traducción : Esposa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como también en Oseas dice Al que no era mi pueblo llamaré pueblo mío, y a la no amada, amada
As he says also in Hosea, I will call them 'my people,' which were not my people and her 'beloved,' who was not beloved.
Como también en Oseas dice Al que no era mi pueblo llamaré pueblo mío, y a la no amada, amada
As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people and her beloved, which was not beloved.
Soy amada.
I'm loved.
Era amada.
I was loved.
Como un lirio entre los cardos es mi amada entre las jóvenes
As a lily among thorns, so is my love among the daughters. Beloved
Como un lirio entre los cardos es mi amada entre las jóvenes
As the lily among thorns, so is my love among the daughters.
Mi esposa parecía asustada.
My wife looked surprised.
Mi esposa parecía sorprendida.
My wife looked surprised.
Mi esposa tiene neumonitis.
My wife is suffering from pneumonia.
Mi esposa es doctora.
My wife is a doctor.
Cómo está mi esposa?
How's my wife doing?
Mi esposa cocina bien.
My wife cooks well.
Mi esposa me golpea.
My wife beats me.
Ella es mi esposa.
That's my wife.
Ella es mi esposa.
This is my wife.
Esta es mi esposa.
This is my wife.
Mi esposa está loca.
My wife is mad.
Mi esposa está embarazada.
My wife's pregnant.
María es mi esposa.
Mary is my wife.
Ya eres mi esposa!
You are already my wife!
Mi esposa estaba conmigo.
My wife came with me.
Es mi hermana, mi esposa, mi prima, mi vecina...
She's my sister, my wife, my cousin, my neighbor.
Yo sería amada.
I would be loved.
El padre de mi esposa es mi suegro, yo soy su yerno, y mi padre es el suegro de mi esposa.
My wife's father is my father in law, I am his son in law, and my father is my wife's father in law.
Mi esposa murió de cáncer.
My wife died of cancer.
Permíteme presentarte a mi esposa.
Let me introduce my wife.
Mi esposa está intentando dormir.
My wife is trying to sleep.
Déjame presentarte a mi esposa.
Let me introduce you to my wife.
Soy fiel a mi esposa.
I'm faithful to my wife.
Mi esposa es buena cocinera.
My wife is a good cook.
Mi esposa está muy molesta.
My wife is very upset.
Mi esposa va a matarme.
My wife's going to kill me.
Esa no es mi esposa.
That's not my wife.
Quiero que seas mi esposa.
I want you to be my wife.
Ella es mi esposa gitana.
She is my gipsy wife.
Vi a mi futura esposa.
I see my future wife.
Empiezo con mi esposa, Chaz,
I will start with my wife, Chaz.
Mi esposa se lleva bien con mi madre.
My wife gets on well with my mother.
Esta no es mi hermana, es mi esposa.
She is not my sister, she's my wife.
Ella no es mi hermana, es mi esposa.
She is not my sister, she's my wife.
La esposa de mi tío es mi tía.
My uncle's wife is my aunt.
El padre de mi esposa es mi suegro.
The father of my wife is my father in law.
Por San Valentín utilicé pétalos de rosa para escribir el nombre de mi amada.
For Valentine's day, I used rose petals to spell out my sweetheart's name.
A mi yegua, entre los carros del faraón, te he comparado, oh amada mía
I have compared you, my love, to a steed in Pharaoh's chariots.
Mi amado habló y me dijo Levántate, oh amada mía! Oh hermosa mía, sal
My beloved spoke, and said to me, Rise up, my love, my beautiful one, and come away.

 

Búsquedas relacionadas : Esposa Amada - Su Amada Esposa - Mi Esposa - Para Mi Amada - Compartir Mi Esposa - Mi Querida Esposa - De Mi Esposa - Mi Encantadora Esposa - Mi Esposa Es Ingeniera - Esta Es Mi Esposa - Amada Familia - Persona Amada