Traducción de "metáfora muerta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Metáfora - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esa es la metáfora, la vieja metáfora. | That's the metaphor, the old metaphor. |
| La buena persona está muerta, muerta, muerta. | The good person is dead dead dead. |
| La metáfora que quisiera usar es la metáfora de la marcha circular. | The metaphor that I like to use is the metaphor of the circular mill. |
| Esto no es una metáfora. | This is not a metaphor. |
| Cuál es tu metáfora favorita? | What's your favorite metaphor? |
| Quiero mi comida muerta. No enferma ni moribunda muerta. | I want my food dead. Not sick, not dying, dead. |
| Está muerta? | Is she dead? |
| Nota muerta | Bass note |
| Yo quiero mi comida muerta. No enferma ni muriéndose, muerta. | I want my food dead. Not sick, not dying, dead. |
| Pensé que era solo una metáfora. | I thought it was just a metaphor. |
| Utilizan el caso Mobutu como metáfora | They use Mobutu as metaphor. |
| Ella está muerta. | She is dead. |
| Veo gente muerta. | I see dead people. |
| Me gustaría concluir con una metáfora física. | So I'd like to conclude with a physical metaphor. |
| Solo estaba medio muerta. | She was only half alive. |
| Estoy muerta de cansancio. | I'm dead tired. |
| La araña está muerta. | The spider is dead. |
| Regina ya está muerta. | Regine is already dead. |
| Claesco Pierra estaba muerta. | Claesco Pierra was dead. |
| Volvamos de la metáfora y retomemos la ciencia. | So let's return from the heights of metaphor and return to science. |
| No había metáfora. Era una base de datos? | There was no metaphor. Was it a database? |
| Y yo pienso Qué significa esta jodida metáfora? | And I'm like, What is this jacked up metaphor? |
| Así que aquí traigo la metáfora de hoy. | So here's the metaphor I'm offering today. |
| De hecho, la metáfora del Líbano es demasiado generosa. | Indeed, the Lebanon metaphor is too benign. |
| Luego pensé que la calculadora es como una metáfora. | So, then I thought a calculator is a metaphor. |
| Para pensar sobre variación cultural, probemos una metáfora distinta. | To think about culture variation, let's try a different metaphor. |
| Y ahora no puedo... no puedo quitarme la metáfora. | And now I can't get I can't shake the metaphor. |
| Cuál es la nueva metáfora apropiada para el envejecimiento? | What is the appropriate new metaphor for aging? |
| Ofrezco la metáfora de una escalera en la mente. | I'm offering the metaphor of a staircase in the mind. |
| Mayuko estaba muerta de cansancio. | Mayuko was tired to death. |
| Es cierto que está muerta. | It's true that she's dead. |
| Es verdad que está muerta. | It's true that she's dead. |
| Encontré a su madre muerta. | I found her mother dead. |
| Ella debe de estar muerta. | She must be dead. |
| Tom quería muerta a Mary. | Tom wanted Mary dead. |
| Están seguros de que está muerta? | Are you sure she is dead? |
| Vivifica la tierra después de muerta. | And He revives the earth after its death. |
| Vivifica la tierra después de muerta. | He revives the earth after its death. |
| La serpiente está viva o muerta? | Is the snake alive or dead? |
| Mi tía lleva muerta dos años. | My aunt has been dead for two years. |
| La batería del auto está muerta. | The car battery is dead. |
| El latín es una lengua muerta. | Latin is a dead language. |
| Se quedó muerta en la bañera. | He sat there dead in the bathtub. |
| La madre de Tomás está muerta. | Tom's mother's dead. |
| Y en ese sentido volar en globo es una metáfora hermosa. | And in that sense, ballooning is a beautiful metaphor. |
Búsquedas relacionadas : Metáfora - Metáfora Congelada - Metáfora Mixta - Metáfora Visual - Metáfora Fundamental - Una Metáfora - Metáfora De - Metáfora Espacial - Poderosa Metáfora - Metáfora Sorprendente - Ciudad Muerta - Piel Muerta - Pierna Muerta
