Traducción de "mercancía textil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Herencia textil andina . | Herencia textil andina . |
| No toque la mercancía! | Don't touch the goods. |
| No toquen la mercancía! | Don't touch the goods. |
| No toquéis la mercancía! | Don't touch the goods. |
| Nuestro primer producto fue un textil en el que hemos analizado 8.000 químicos en la industria textil. | Our first product was a textile where we analyzed 8,000 chemicals in the textile industry. |
| Vi a alguien robar la mercancía. | I saw somebody steal the merchandise. |
| No toque la mercancía, por favor. | Please do not touch the merchandise. |
| No toque la mercancía, por favor. | Please don't touch the merchandise. |
| El Parlamento quisiera desarrollar una visión política industrial de la industria textil y del vestir, incluyendo al eslabón de la industria de maquinaria textil que es imprescindible para la industria textil europea. | On the contrary, I think that it is vigorously promoting the policy that it has been developing for the last four years for the purpose of making our agricultural products competitive at world level. |
| He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. | See, our merchandise here is restored to us. |
| He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. | Here are our goods, returned to us. |
| He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. | Here is our merchandise returned to us. |
| He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. | This is our money, restored to us! |
| He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. | Look, our merchandise has been returned to us. |
| He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. | This is our merchandise returned to us. |
| He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía. | We can buy more provisions with this for our family. |
| Se ha retrasado mucho el despacho de esa mercancía. | That shipment's been very much delayed. |
| Todos los proveedores intentarán colar ingredientes aromatizados en su mercancía. | All suppliers will try to get you to get you to buy dozens of flavoured additives. |
| Trabajamos como perros en la industria textil todos los días. | We worked like dogs down in the garment industry every single day. |
| Condiciones de Trabajo de la Mujer en el Sector Textil | Working Conditions of Women in the Textile Sector |
| Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas. | And Joseph said to his servants Put surreptitiously in their packs the goods they had given in exchange for corn. |
| Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas. | He said to his servants, Put their money back into their saddlebags. |
| Y puede, además, transformarse en una mercancía, lo cual resulta pavoroso. | And it can also turn into a commodity, which is a very scary thing. |
| Así, en el proceso de ingeniería inversa que conocemos, y que nos resulta familiar, para la industria textil, la industria textil deshila el capullo y luego teje cosas glamorosos. | And so in the reverse engineering process that we know about, and that we're familiar with, for the textile industry, the textile industry goes and unwinds the cocoon and then weaves glamorous things. |
| Más de 1000 empleados murieron cuando una fábrica textil colapsó en Bangladesh. | More than a 1000 workers died when a textile factory collapsed in Bangladesh. |
| Este es un taller textil fabricando seda sintética, un derivado del petróleo | This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct. |
| Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. | And when they opened their things, they found their merchandise, restored to them. |
| Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. | And when they opened their bags, they found their money had been returned to them. |
| Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. | And when they opened their baggage, they found that their goods were returned to them. |
| Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. | And when they opened their things they found that their goods had been given back to them. |
| Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. | And when they opened their belongings they discovered that their merchandise had been returned to them. |
| Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. | And when they opened their baggage, they found their money restored to them. |
| Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. | When they opened their saddlebags, they found that their merchandise had been given back to them. |
| Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. | And when they opened their baggage, they found their merchandise returned to them. |
| Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. | When they opened their baggage, they found that their money had been returned to them. |
| Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. | And when they opened their goods, they found their money returned to them. |
| Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. | When they opened their packs, they discovered that their money had been returned to them. |
| Al término del período de transición debe acabarse el tratamiento especial del textil. | This should not exclude specific programmes involving additional and special financing from the structural funds, as indeed Mrs Peijs proposes. |
| Ahora estamos dejando que se sacrifique la industria textil en aras del librecambismo. | And it is no less important to strengthen the Community machinery for giving aid to convert and redeploy the textile industry, particularly in the area of research. |
| En segundo lugar, el textil y el comercio del textil que representa aproximadamente a un 10 del comercio mundial, que no es poco, deben incorporarse en el sis tema de una forma equilibrada. | My fifth and final comment is to ask what, in general terms, the outcome of this Round ought to be. |
| de Douai, un gmpo textil ha anunciado el cierre de una hilandería de algodón. | VERNIER (RDE). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, one week ago exactly, a textile group announced the closure in my own town of Douai of a cotton spinning mill. |
| La subsistencia de muchas personas de mi distrito electoral depende de la industria textil. | It means just this everything for me and nothing for anyone else. |
| Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. Dijeron Padre! | And when they opened their belongings they found that their means had been returned to them they said, O our father! |
| Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. Dijeron Padre! | And when they opened their stuff, they found their goods returned unto them. |
| Hemos sufrido una desgracia, nosotros y nuestra familia, y traemos una mercancía de poco valor. | We and our family are struck with distress and have brought only a paltry sum. |
Búsquedas relacionadas : Fabrica Textil - Fábrica Textil - Industria Textil - Forro Textil - Máquina Textil - Ingenieria Textil - Diseño Textil - Material Textil - Empresa Textil - Tecnología Textil - Sector Textil
