Traducción de "mercancía contingente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contingente - traducción : Mercancía - traducción : Mercancía - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y es que marchar es del Contingente Carreola.
The march is lead by the Stroller Contingent.
No toque la mercancía!
Don't touch the goods.
No toquen la mercancía!
Don't touch the goods.
No toquéis la mercancía!
Don't touch the goods.
Alejandro González Iñárritu, director de Birdman, lidera el contingente.
Alejandro González Iñárritu, director of Birdman, leads the group.
Vi a alguien robar la mercancía.
I saw somebody steal the merchandise.
No toque la mercancía, por favor.
Please do not touch the merchandise.
No toque la mercancía, por favor.
Please don't touch the merchandise.
En los 22 soldados requiridos para formar el contingente, había solo 5 voluntarios.
On the 22 soldiers requested to form the conscript, only 5 persons vonunteered.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
See, our merchandise here is restored to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
Here are our goods, returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
Here is our merchandise returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
This is our money, restored to us!
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
Look, our merchandise has been returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
This is our merchandise returned to us.
He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
We can buy more provisions with this for our family.
Se ha retrasado mucho el despacho de esa mercancía.
That shipment's been very much delayed.
Sabes, peleamos mucho para conseguir al menos que viniera un pequeño contingente de pakistaníes.
You know, we fought hard to get at least a small Pakistani contingent to come.
Todos los proveedores intentarán colar ingredientes aromatizados en su mercancía.
All suppliers will try to get you to get you to buy dozens of flavoured additives.
Liberia es ahora el hogar de un contingente femenino de pacificadoras Indias de las Naciones Unidas.
Liberia is now home to an all woman United Nations contingent of Indian peacekeepers.
Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas.
And Joseph said to his servants Put surreptitiously in their packs the goods they had given in exchange for corn.
Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas.
He said to his servants, Put their money back into their saddlebags.
Y puede, además, transformarse en una mercancía, lo cual resulta pavoroso.
And it can also turn into a commodity, which is a very scary thing.
Y el Acuerdo Contingente de Reservas (CRA) fue creado por los BRICS (Brasil, China, India, Rusia y Sudáfrica).
And the Contingent Reserve Arrangement (CRA) was created by the BRICS countries (Brazil, China, India, Russia, and South Africa).
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their things, they found their merchandise, restored to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their bags, they found their money had been returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their baggage, they found that their goods were returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their things they found that their goods had been given back to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their belongings they discovered that their merchandise had been returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their baggage, they found their money restored to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
When they opened their saddlebags, they found that their merchandise had been given back to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their baggage, they found their merchandise returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
When they opened their baggage, they found that their money had been returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
And when they opened their goods, they found their money returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
When they opened their packs, they discovered that their money had been returned to them.
Este contingente parece ser muy afortunado, y no ha sufrido bajas, aunque docenas de pacificadores han muerto en Liberia.
This contingent seems to be quite lucky, and it has not sustained any casualties, even though dozens of peacekeepers have been killed in Liberia.
Regresó al Alto Perú a mediados de 1813 y logró reunir un enorme contingente de casi diez mil hombres.
He returned to Upper Peru in mid 1813 and brought together a large contingent of nearly ten thousand men.
Convención de las Naciones Unidas sobre Garantías Independientes y Cartas de Crédito Contingente (Nueva York, 11 de diciembre de 1995)
United Nations Convention on Independent Guarantees and Stand by Letters of Credit (New York, 11 December 1995)
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. Dijeron Padre!
And when they opened their belongings they found that their means had been returned to them they said, O our father!
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. Dijeron Padre!
And when they opened their stuff, they found their goods returned unto them.
Hemos sufrido una desgracia, nosotros y nuestra familia, y traemos una mercancía de poco valor.
We and our family are struck with distress and have brought only a paltry sum.
Hemos sufrido una desgracia, nosotros y nuestra familia, y traemos una mercancía de poco valor.
Distress has befallen us and our family, and we have brought just a meagre sum.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía. Dijeron Padre!
Then when they opened their baggage, they found their stock in trade had been returned to them.
Se convirtió en un entretenimiento en un nuevo tipo de mercancía, algo que estaba vendiendo
It became entertainment it became a new kind of commodity, something I was selling.
Se ha mejorado también el contingente de importación en franquicia aduanera de carne de fabricación, para llevarlo a 50 000 toneladas.
The duty free quota for meat for processing has also been raised, bringing it up to 50 000 tonnes.

 

Búsquedas relacionadas : Alquiler Contingente - Derecho Contingente - Interés Contingente - Compensación Contingente - Contingente Arancelario - Riesgo Contingente - Contingente Habitación - Capital Contingente - Naturaleza Contingente - Deuda Contingente - Probabilidad Contingente