Traducción de "mercado poco activo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Activo - traducción : Activo - traducción : Activo - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Poco - traducción : Poco - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto tendría la ventaja de desarrollar un mercado de eurobonos activo. 160 | This would have the advantage of developing an active Eurobond market. |
| Los recortes se aplican deduciendo un determinado porcentaje del valor de mercado del activo . | The haircuts are applied by deducting a certain percentage from the market value of the asset . |
| Esto supone que el valor del activo de garantía se calcula como el valor de mercado de dicho activo menos un cierto porcentaje ( recorte ) . | This implies that the value of the underlying asset is calculated as the market value of the asset less a certain percentage ( haircut ) . |
| Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Valor nominal , tipo de cambio de mercado | Nominal value , foreign exchange translated at market rate |
| El valor de mercado de un activo se calcula teniendo en cuenta los intereses devengados . | the market value of a debt instrument is calculated including accrued interest , |
| Cuentas de periodificación del activo y gastos diferidos Diversos Valor nominal , tipo de cambio de mercado | Income not due in , but assignable to the reported period . Prepaid expenditure and accrued interest paid ( 1 ) |
| Activo A Activo B Activo C | Asset A Asset B Asset C |
| Activo neto por pensiones Posición neta entre el plazo y el contado , al tipo de cambio de mercado | Net pension assets |
| La sociedad de mercado idealizada de Adam Smith requería poco más que un estado vigilante . | Adam Smith s idealized market society required little more than a night watchman state. |
| El valor de mercado del activo A y del activo B para ese día , tras aplicar el recorte , es de 45.130.810 euros , cifra que excede el importe exigido de 45.000.000 de euros . | The adjusted market value of Asset A and Asset B on that day is Euros 45,130,810 , thus exceeding the required amount of Euros 45,000,000 . |
| La buena noticia es que el disciplinamiento del mercado parece estar eliminando las inversiones poco rentables. | The good news is that growing discipline seems to be pushing out low return investment. |
| Pero, naturalmente, no puedes hacer este tipo de cosas sin un poco de investigación de mercado. | But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research. |
| Activo | Assets |
| ACTIVO | ASSETS |
| Activo | Assets |
| ACTIVO | ( t ) |
| Activo | Active |
| Activo | Activate |
| Activo | Active |
| ACTIVO | Assets |
| Sin lugar a duda, la burbuja del mercado de valores de China solamente surgió hace poco tiempo. | To be sure, China s stock market bubble did not emerge until recently. |
| El valor de mercado del activo A y del activo B para ese día , tras aplicar el recorte , es de 45 130 810 euros , cifra que excede el importe exigido de 45 000 000 de euros . | The adjusted market value of Asset A and Asset B on that day is EUR 45 130 810 , thus exceeding the required amount of EUR 45 000 000 . |
| Los contratos derivados individuales con valores brutos de mercado positivos se registrarán en el lado del activo del balance y los contratos con valores brutos de mercado negativos en el lado del pasivo . | Individual derivative contracts with gross positive market values should be recorded on the asset side of the balance sheet and contracts with gross negative market values on the liability side . |
| Los contratos derivados individuales con valores brutos de mercado positivos se registran en el lado del activo del balance y los contratos con valores brutos de mercado negativos en el lado del pasivo . | Individual derivative contracts with gross positive market values should be recorded on the asset side of the balance sheet and contracts with gross negative market values on the liability side . |
| Total activo | Total liabilities |
| M4 ACTIVO | M4 ASSETS |
| Activo ( 1 ) | Assets ( 1 ) |
| Total activo | Total assets |
| Activo ( 3 ) | Assets ( 3 ) |
| ACTIVO 1 . | ASSETS 1 . |
| Activo fijo | Fixed assets |
| ACTIVO ES | ASSETS EN |
| Activo fijo | Remaining assets |
| ACTIVO 1 . | 1 . Cash |
| ACTIVO 2 . | ASSETS 2 . |
| Ver activo | View active |
| Filtro activo | Active filter |
| Planificador activo | Scheduler Active |
| Panel activo | Active panel |
| Texto activo | Active Text |
| Ejercicio activo. | Active exercise. |
| Siempre activo | Always On |
| Siempre activo | Always On |
| Calendario activo | Active Calendar |
| Color activo | Active color |
Búsquedas relacionadas : Mercado Activo - Un Poco Activo - Más Mercado Activo - Mercado Poco Desarrollado - Activo - Activo - Poco Poco - El Modo Activo-activo - Poco Perdido Poco
