Traducción de "menos que aceptable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aceptable - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aceptable
Acceptable
No aceptable
Not acceptable
Esto es aceptable.
This is acceptable.
Es aceptable el precio?
Is this price acceptable?
Eso le parece aceptable?
Is this acceptable?
Algunos sostienen que no sólo es aceptable, sino deseable.
Some claim that it is not only acceptable it is desirable.
LONDRES Cuánta desigualdad es aceptable?
LONDON How much inequality is acceptable?
Sería esto aceptable para ti?
Would this be acceptable to you?
Normalmente no es aceptable que uno engañe a su pareja.
Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior.
y asegurarnos de que la separación entre ellos sea aceptable.
And then you want to make sure that this separation is within acceptable levels.
Sin embargo, es aceptable según Stu.
But that's okay, says Stu.
La enmienda n 5 es aceptable.
Amendment No 5 is acceptable.
Todas las tres condiciones (que son, de izquierda a derecha, 'se tiene pasión', 'se tiene talento' y 'se tienen habilidades') llegan a la conclusión de que es aceptable pagar menos .
All three conditions (which read from the left to right, 'One has passion', 'One has talents' and 'One has the skills') lead to the conclusion that 'it is okay to pay less'.
Esto, sin embargo, no hace más aceptable, normal y mucho menos positiva, al contrario de lo que pretende la Comisión, la flexibilización de los vínculos laborales así alcanzada.
Given that some Member States still demand unanimity for approval of these directives, I would like to point out that even if we drafted a substantially watered down proposal there is no guarantee that it would be approved by the Council.
Así, pues, por qué es relativamente más aceptable Stalin que Hitler?
So, why is Stalin seen as relatively more acceptable than Hitler?
Dijo que la opción de no hacer nada no es aceptable .
The option of doing nothing is simply not acceptable , he said.
Esta fecha es aceptable para la Comunidad .
This date is acceptable to the Community .
Y la unica respuesta aceptable es si.
And the only acceptable answer is yes.
El comportamiento de Tom no era aceptable.
Tom's behavior wasn't acceptable.
Cerca del 90 del material es aceptable.
Close to 90 of the materials publicized on these networks are clean materials.
La enmienda n 1 es totalmente aceptable.
Amendment No 1 is entirely acceptable.
Si quieres que tus empleados estén contentos tienes que pagarles un sueldo aceptable.
If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage.
Hay una fina línea entre lo que es aceptable y lo que no.
There's a fine line between what's acceptable and what's not.
LONDRES Es aceptable que los médicos le escondan información a sus pacientes?
LONDON Is it acceptable for doctors to withhold information from their patients?
Muchas personas exceden la velocidad máxima, por lo que debe ser aceptable.
A lot of people exceed the speed limit so it must be acceptable.
En este caso, la gente es mas aceptable.
In this case, people like me are acceptable.
Para Richard Jaubert (CGT) es un compromiso aceptable .
As for Richard Jaubert (CGT), he described it as an acceptable compromise .
A veces es aceptable recurrir a la violencia.
It is sometimes acceptable to resort to violence.
No es socialmente aceptable señalar a la gente.
It is not socially acceptable to point at people.
Es la comida aceptable según la ley islámica?
Is the food halal?
Hay condiciones bajo las que romper una promesa o decir una mentira es aceptable.
There are conditions under which breaking a promise or telling a lie are acceptable.
De repente, me estaba volviendo casi aceptable, lo que encontré, ya saben, también fascinante.
Suddenly I was becoming sort of acceptable, which I found also fascinating.
Practicar la justicia y el derecho es más aceptable a Jehovah que el sacrificio
To do righteousness and justice is more acceptable to Yahweh than sacrifice.
Practicar la justicia y el derecho es más aceptable a Jehovah que el sacrificio
To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice.
Más recientemente, Ecuador continuó efectuando pagos sobre la pequeña porción de deuda que consideraba aceptable después de incumplir con el pago de sus deudas internacionales en 2008 (bajo circunstancias muchos menos extremas que las de Grecia).
More recently, Ecuador continued payments on the small portion of debt that it considered acceptable after defaulting on its international debts in 2008 (under circumstances far less extreme than Greece s).
Lo que no es aceptable es la forma en que se representa al resto del mundo.
What is less acceptable is the way the rest of the world is represented.
En tercer lugar, creo que para poder ejecutar un regla mento que sea justo y de fácil aplicación, tenemos que dejar establecido antes que nada con toda claridad si hay una alternativa aceptable y menos cruel del cepo dentado.
I understand that the lobby groups care for animals in the wild and believe that the ban on fur imports should be implemented in 1992, as no humane trap exists.
Hay una fina línea entre lo aceptable y lo inaceptable.
There's a fine line between what's acceptable and what's unacceptable.
Esto es bueno y aceptable delante de Dios nuestro Salvador
For this is good and acceptable in the sight of God our Savior
Esto es bueno y aceptable delante de Dios nuestro Salvador
For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour
conjunto de las propuestas y que sea aceptable para la gran mayoría de este Parlamento.
COT (S). (FR) During the July session Parliament voted in favour of creating observer status so that the citizens of East Germany could be involved in our work.
Toda gran casa editorial en Turquía ha publicado al menos un libro sobre el genocidio armenio en turco y la 'palabra con G' se está haciendo más aceptable en círculos académicos.
Every major publishing house in Turkey has published at least one book on the Armenian genocide in Turkish and the 'G Word' is becoming more acceptable in academic circles.
Según los demandantes, esto no es aceptable según el derecho internacional.
According to the plaintiffs, this is not permissible under international law.
Los liberales del sistema piensan que en general Rusia ha creado una economía de mercado aceptable.
System liberals believe that Russia has, on the whole, built an acceptable market economy.
90 de 4 Estados miembros, incluida Irlanda, han considerado aceptable que se nombrase sólo a hombres?
The Council recently authorized a mission by the 'Troika' to Romania to ascertain the political situation there, not least in connection with the suspension of the economic cooperation treaty with Bucharest.

 

Búsquedas relacionadas : Menos Aceptable - Menos Aceptable - Que Sea Aceptable - Que Es Aceptable - Que Es Aceptable - Menos Que - Menos Que - Menos Que - Menos Que Ver - Menos Que Impresionante - Menos Que Amable - Menos Que Honesto - Menos Que Específicamente