Traducción de "mejorar la participación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Participación - traducción : Participación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo podemos mejorar o impulsar una mayor participación pública para apoyar proyectos como Wildbook?
How can we improve or encourage greater public involvement to support projects like Wildbook?
12. Reafirma también el objetivo de mejorar la participación y la intervención eficaz de la sociedad civil y de otros interesados pertinentes, así como de promover la transparencia y la amplia participación del público, en la ejecución del Programa 21
12. Also reaffirms the objective of enhancing the participation and effective involvement of civil society and other relevant stakeholders, as well as promoting transparency and broad public participation, in the implementation of Agenda 21
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.
And you've got to get better, and better, and better, and better.
Una de las vías para mejorar la gestión de riesgos ha sido una participación creciente en el mercado de transferencia del riesgo de crédito .
Increasing participation in the credit risk transfer market was one avenue pursued to better manage risks .
Podemos mejorar la productividad,
We can get productivity up.
podemos mejorar la eficiencia,
We can get efficiency up.
Además, mediante la utilización de nuevas tecnologías para analizar grandes cantidades de datos, deberían mejorar la eficiencia de los programas sociales y promover al mismo tiempo la participación de los ciudadanos interesados.
And, using new technology to analyze large amounts of data, they should boost the efficiency of social programs, while encouraging the active participation of concerned citizens.
Por parte de África, el Centro para la Participación Ciudadana de la Unión Africana (una red de la sociedad civil y no un órgano de la UA) ha organizado reuniones regionales con las OSC para reflexionar sobre cómo mejorar la participación de las OSC en el trabajo de la UA
At African level, the Centre for Citizens' Participation on the African Union (a CS network and not a body of the AU), has organised regional meetings with CSOs to reflect on how to better involve CSOs in the AU's work
La participación será voluntaria
Membership will be voluntary
Participación de la sociedad
Participation of society
Observamos la participación general.
We looked at overall engagement.
Trato de mejorar la infraestructura.
I'm trying to improve infrastructure.
Educación cómo mejorar la educación?
Education how do we improve education?
Cómo puede mejorar la situación?
How can this be made better?
Juego para mejorar la memoriaComment
Memory Enhancement Game
Mejorar
Enhance
La participación en TARGET2 tiene lugar mediante la participación en un sistema integrante de TARGET2 .
Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system .
Como es sabido, la participación de la sociedad civil no solo puede mejorar nuestra comprensión mutua, sino también la calidad de las negociaciones en curso sobre el AAE ALC en términos de conocimientos especializados.
As we know, an involvement of civil society would not enhance only our mutual understanding, but also improve the quality of the current FTA EPA negotiations in terms of expert knowledge.
Como es sabido, la participación de la sociedad civil no solo puede mejorar nuestra comprensión mutua, sino también la calidad de las negociaciones en curso sobre el AAE ALC en términos de conocimientos especializados.
As we know, involvement of civil society would not only enhance our mutual understanding, but also improve the quality of the current FTA EPA negotiations in terms of expert knowledge.
La participación en estas reuniones
Participation in these meetings provides an opportunity for the ECB to engage in an open and informal policy dialogue with the finance ministers of the euro area countries and the Commissioner for Economic and Monetary Affairs .
Tenemos que mejorar Internet. Tenemos que mejorar nuestra educación.
We have to fix the internet. We have to fix our education.
Como ayudar a mejorar la documentación
How to help improve the documentation
Mejorar el trabajo con la navegación
Fine Tuning your Browsing Experience
Un juego para mejorar la memoria
A memory enhancement game
Un juego para mejorar la memoriaName
A memory enhancement game
( EUR ) Participación suscrita el 30.4.2004 Participación suscrita desde el 1.5.2004 Participación que debe transferirse
( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred
Participación
Share
( EUR ) Participación desembolsada el 30.4.2004 Participación desembolsada desde el 1.5.2004 Importe de la transferencia
( EUR ) Share paid up on 30 April 2004 Share paid up from 1 May 2004 Amount of transfer payment ( EUR )
Es la era de la participación, verdad?
It's the participation age, right?
Participación en la clave de capital
Capital key shares
La participación es voluntaria y gratuita.
Participation is voluntary and free of charge.
Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa
Measures to improve equitable geographical distribution
Tenemos la necesidad de mejorar este costo.
We need to put this better market feedback.
La carrera de Sheridan empezó a mejorar.
Sheridan's career prospects began to improve.
Los objetivos de diseño fueron mejorar la ejecución de aplicaciones complejas, y mejorar la modularidad del código base de PHP.
The design goals were to improve performance of complex applications, and improve the modularity of PHP 's code base.
NO PARTICIPACIÓN
NON PARTICIPATION
Vas a mejorar.
You're going to get better.
POMPIDOU mejorar la protección de la industria farmacéutica europea.
DE DONNEA (LDR). (FR) Mr President, pharmaceutical research is one of the most dynamic sectors of our Community.
La participación del Eesti Pank en TARGET
The participation of Eesti Pank in TARGET
Sin embargo, otras medidas podrían mejorar la situación.
Other steps, however, would improve the situation.
Pidió 40.000 hombres para poder mejorar la situación.
He asked for 40 thousand men to turn the situation around.
La compañía está tratando de mejorar su imagen.
The company is trying to improve its image.
Podemos mejorar la manera de hacer las cosas.
There are so many ways we can improve the way we do things.
Pueden observar que la salud empieza a mejorar.
You can see that the health started to improve.
TÍTULO IX TERMINACIÓN DE LA PARTICIPACIÓN Y CIERRE DE CUENTAS Artículo 33 Duración y terminación ordinaria de la participación 1 .
TITLE IX TERMINATION OF PARTICIPATION AND CLOSURE OF ACCOUNTS Article 33 Duration and ordinary termination of participation 1 .

 

Búsquedas relacionadas : Mejorar La Participación Del Cliente - Mejorar La Participación De Los Empleados - Mejorar La Participación De Los Empleados - Mejorar La - Mejorar La - Participación De La Participación - Mejorar - Mejorar - Mejorar