Traducción de "mejorar la forma" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Forma - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción : Mejorar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Así que esa es una forma de mejorar los servicios básicos.
So that's a way to get basic services scaled up.
evaluar la forma de agilizar la legislación existente sobre emisiones industriales para mejorar su rendimiento ambiental
assessing ways to streamline existing legislation on industrial emissions to improve its environmental performance
Como forma de mejorar la difusión de las estadísticas , el BCE ha venido publicando desde
As a way of improving the dissemination of statistics , since August 2003 the ECB has published a monthly Statistics Pocket Book , which provides the most important , up to date statistics on the euro area in a handy format .
El resultado del efecto arremolinar y apretar se puede mejorar refinando antes la forma del trazo.
The result of the Whirlpinch effect can be improved by refining the path shape beforehand.
Aquí puede añadir o eliminar categorías de álbumes para mejorar la forma en que los ordena digiKam.
You can add or remove Album category types here to improve how your Albums are sorted in digiKam.
La única forma de mejorar esos porcentajes es la de profundizar en nuestra comprensión del funcionamiento cerebral normal y anormal.
The only way to improve these percentages is to deepen our understanding of normal and abnormal brain functioning.
Hay un concurso en línea que ofrece 5.000 dólares a quien encuentre una forma innovadora para mejorar la justicia.
So it's an online contest where it's only five thousand dollars if you come up with and innovative way of implementing justice.
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.
And you've got to get better, and better, and better, and better.
Debo decir también que la aplicación de los programas de VALOREN ha sido decepcionante, y que estamos considerando la forma de mejorar la situación.
We are of course doing other things in the energy field, can I
Incluso con esta ley, algunos especialistas consideran que el país todavía debe mejorar la forma en que se trata a las víctimas.
Even with this law, to some specialists the country still has to improve how it treats the victims.
Desde ahora, el Parlamento Europeo puede votar y contribuir de esta forma, mediante la resolu ción que aprobaremos, a mejorar una situación dra mática.
These measures need to be reinforced, especially as the budget, happily for once, offers us a few possibilities the Commissioner did not say that, but it is a fact that the budget funds have been increased substantially.
Podemos mejorar la productividad,
We can get productivity up.
podemos mejorar la eficiencia,
We can get efficiency up.
WASHINGTON, DC Cuando el Primer Ministro de la India, Narendra Modi, estaba en plena campaña electoral, prometió mejorar la forma como se gobierna el país.
WASHINGTON, DC When India s prime minister, Narendra Modi, was on the campaign trail, he promised to improve the way the country is governed.
Por fortuna, existe una forma rentable de desacelerar dicho motor mejorar el acceso de las mujeres a los métodos contraceptivos.
Fortunately, there is a cost effective way to slow down this engine improve women s access to modern contraception.
Trato de mejorar la infraestructura.
I'm trying to improve infrastructure.
Educación cómo mejorar la educación?
Education how do we improve education?
Cómo puede mejorar la situación?
How can this be made better?
Juego para mejorar la memoriaComment
Memory Enhancement Game
Mejorar
Enhance
Tenemos que mejorar Internet. Tenemos que mejorar nuestra educación.
We have to fix the internet. We have to fix our education.
Como ayudar a mejorar la documentación
How to help improve the documentation
Mejorar el trabajo con la navegación
Fine Tuning your Browsing Experience
Un juego para mejorar la memoria
A memory enhancement game
Un juego para mejorar la memoriaName
A memory enhancement game
Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa
Measures to improve equitable geographical distribution
Tenemos la necesidad de mejorar este costo.
We need to put this better market feedback.
La carrera de Sheridan empezó a mejorar.
Sheridan's career prospects began to improve.
Los objetivos de diseño fueron mejorar la ejecución de aplicaciones complejas, y mejorar la modularidad del código base de PHP.
The design goals were to improve performance of complex applications, and improve the modularity of PHP 's code base.
Entonces vamos a desafiar a los asistentes a TED para que encuentren una forma de mejorar la asistencia sanitaria en EEUU, donde tenemos problemas que Africa no tiene.
Then we're going to challenge the TED attendees to come up with a way to improve health care in the USA, where we have problems that Africa doesn't have.
Vas a mejorar.
You're going to get better.
A menos que encuentre una forma de mejorar, el perfil demográfico del país podría convertirse en una carga en lugar de ser algo positivo.
Unless it finds a way to improve, the country's demographic profile could become a burden rather than a benefit.
POMPIDOU mejorar la protección de la industria farmacéutica europea.
DE DONNEA (LDR). (FR) Mr President, pharmaceutical research is one of the most dynamic sectors of our Community.
Sin embargo, otras medidas podrían mejorar la situación.
Other steps, however, would improve the situation.
Pidió 40.000 hombres para poder mejorar la situación.
He asked for 40 thousand men to turn the situation around.
La compañía está tratando de mejorar su imagen.
The company is trying to improve its image.
Podemos mejorar la manera de hacer las cosas.
There are so many ways we can improve the way we do things.
Pueden observar que la salud empieza a mejorar.
You can see that the health started to improve.
O, Qué tal si pudiéramos darle información genética a una batería que pudiera mejorar su desempeño como función del tiempo, y de forma ambientalmente amigable?
Or, what if you could give genetic information to a battery so that it could actually become better as a function of time, and do so in an environmentally friendly way?
Sé que podemos mejorar.
I know we can do better.
Pero tenemos que mejorar.
But we want to do better.
Tom verdaderamente quiere mejorar.
Tom really wants to improve.
Necesito mejorar mi francés.
I need to improve my French.
Quiero mejorar en francés.
I want to become better at French.
Estamos tratando de mejorar.
We're trying to get better.

 

Búsquedas relacionadas : Mejorar Su Forma - Mejorar De Forma Sostenible - Mejorar La - Mejorar La - Mejorar - Mejorar - Mejorar - Forma Y La Forma