Traducción de "mejor relación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Netanyahu ya ha destruido su relación con el Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama y la relación de Israel con la Unión Europea no es mucho mejor. | Netanyahu has already destroyed his relationship with US President Barack Obama, and Israel s relationship with the European Union is not much better. |
| Considerada como el mejor ejemplo de su relación profesional, el productor la impulsó a encontrar el fondo emocional de la canción. | Considered as the best example of the working relationship between Lucas and Madonna, he pushed her to find emotional depth in the song. |
| Relación | Relation |
| Relación | Inserting Fields |
| Relación | Controls |
| Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor. | They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. |
| Eliminar relación | Remove relation |
| Ese es la manera más eficaz y más eficaz en relación con el costo, y es la mejor manera en que podemos hacer las cosas hoy. | That is the most effective, cost effective, best way we can do things today. |
| Tenemos una relación. | We have a relationship. |
| Añadir una relación | Add Relation |
| Borrar la relación | Delete Relation |
| Añadir una relación | Add Relationship |
| Editar la relación | Edit Relationship |
| Modificar la relación | Modify Relation |
| Tipo de relación | Relationship Type |
| Relación de aspecto | Aspect Ratio |
| Cuál es la diferencia entre una relación causal y una relación casual? | What is the difference between a causal relationship and a casual relationship? |
| Es relación con ello, sugiero tanto a la Comisión como a los Gobiernos de los Estados miembros que incre menten sus esfuerzos por conseguir un medio acuático mejor. | This too will, of course, mean major adjustments to infrastructure. The Commission must, of course, be aware of the consequences. |
| Relación de billetes canjeables | Banknotes qualifying for exchange |
| Relación con los protocolos | Relation with protocols |
| Todavía una relación saludable. | It's still somewhat of a healthy relationship. |
| Una relación esencial (Pont. | And esencial relation (Pont. |
| Relación de Aspectoaspect ratio | Aspect Ratio |
| Mantener relación de aspecto | Keep aspect ratio |
| Mantener relación de aspecto | Keep Aspect Ratio |
| Eliminar la relación seleccionada | Remove Selected Relationship |
| El tipo de relación | The type of relation |
| La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director. | The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director. |
| Cada día me siento mejor y mejor. | Every day I feel better and better. |
| Tienen que formarse mejor para hacerlo mejor. | They need to learn better so that they can do better. |
| Aunque estoy resueltamente en favor de la Directiva general, no estoy seguro de que añadir medidas análogas a esta enmienda sea la mejor manera de progresar ni la manera que mejor se preste a lograr progresos en el Consejo, sea en relación con esta Directiva sobre la construcción naval, sea en relación con la Directiva general que ha de acompañar a las propias medidas sociales. | Although I strongly support the block directive, I am not sure that putting similar measures into this amendment is the best way forward or the one best calculated to ensure progress in the Council, either on this shipbuilding directive or on the block to accompany the social measures themselves. |
| Mejor | Shading |
| Mejor | Best |
| Una mejor forma de evaluar el desempeño posterior a la crisis es a través de la brecha del producto, es decir, la relación entre el PBI efectivo y el potencial. | A better way to judge post crisis performance is to look at the output gap 160 that is, actual GDP relative to potential GDP. |
| Desson Howe del Washington Post pensaba que la mejor cosa de la película era la relación entre McClane y Zeus , diciendo que Jackson estuvo casi tan bien como 'Pulp Fiction'. | Desson Howe of The Washington Post thought that the best thing about the movie is the relationship between McClane and Zeus, saying that Jackson was almost as good as he was in Pulp Fiction . |
| Necesitamos un mejor producto. Y necesitamos mejor información. | So we need a better product. And we need better information. |
| Relación entre desarme y desarrollo | Relationship between disarmament and development |
| No estoy buscando una relación. | I'm not looking for a relationship. |
| Mantuvieron su relación en secreto. | They kept their relationship a secret. |
| Diagramas de relación de entidad | Entity Relationship Diagrams |
| Máxima relación de aspecto centrada | Centered Max Aspect |
| Máxima relación de aspecto embaldosada | Tiled Max Aspect |
| Bloquear la relación de aspecto | Lock Aspect Ratio |
| Diagrama de relación de entidades | Entity Relationship Diagram |
| Modelo de relación de entidad | Entity Relationship Model |
Búsquedas relacionadas : Una Mejor Relación - Conseguir Una Mejor Relación - Mejor Relación Calidad-precio - Mejor Y Mejor - Bueno Mejor Mejor - Mejor Aún Mejor - Relación Corporativa - Relación Estratégica
