Los medios de comunicación, entendidos como vehículo de comunicación, también contribuyen a que haya controversia.	Social media itself, as a vehicle for communication, must also not be discounted as a contributor to the controversy.
Medios tradicionales de comunicación	Traditional means of communication
Nuestra misión es ayudar a los medios de comunicación independientes a resistir a tales amenazas y desafíos legales abusivos.	Our mission is to help independent media resist such threats and abusive legal challenges.
El pasado diciembre, el parlamento adoptó reformas para regular los medios de comunicación, equiparando a los medios de comunicación en línea con los medios de comunicación masivos tradicionales.	Last December, the parliament adopted amendments to regulations on the media, equating the online media with the traditional mainstream media.
Gracias medios de comunicación, buen trabajo.	Thanks media, good job really.
Compare los medios de comunicación unidireccionales como la radio o la televisión con los medios bidireccionales como la correspondencia o Internet.	Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet.
Tanto medios de comunicación israelíes como internacionales describen a este hombre como un extremista de derecha.	Both Israeli and international media describes this man as a right wing extremist.
O pensemos en los medios de comunicación.	Consider the media.
Tenemos que mejorar nuestros medios de comunicación.	We have to fix our media.
Se convirtieron en los medios de comunicación.	It became the media.
Los medios de comunicación malgaches recibieron advertencia	Ex President's Return Triggers Media Warning from Government in Madagascar Global Voices
4) Opiniones sobre los medios de comunicación	4) Views on media
La intromisión en los medios de comunicación	Meddling in the media
En Hong Kong, el gobierno solo considera como medios de comunicación legítimos a las publicaciones impresas registradas, el resto de los medios de comunicación en línea están excluidos de sus listas.	In Hong Kong, the government only considers registered printed publications to be legitimate media all online media are excluded from the government s press list.
Medios tradicionales de comunicación radio, televisión y publicaciones	Traditional means of communication radio, television and publications
Y nuestros medios de comunicación son menos globales.	And our media is less global by the day.
En diciembre pasado, el gobierno adoptó las enmiendas a la legislación de los medios de comunicación, ostensiblemente ordenando que cualquier página web en Bielorrusia será considerada como una organización de medios de comunicación.	Last December, the government adopted amendments to media legislation, ostensibly mandating that any website in the Belarusian segment of the Internet will be viewed as a media organization.
La mayoría de medios de comunicación independientes fueron cerrados.	Most independent media was shut down.
En tercer lugar, debemos usar los medios de comunicación.	Third, we must make use of the media.
Por qué los medios de comunicación no reportaron esto?	Why is it the mass media didn't report this?
México La democracia pervertida y los medios de comunicación	The Media's Role in Mexico's 'Warped' Democracy Global Voices
Generalmente, los medios de comunicación estadounidenses son bastante insulares.	Generally, American media is pretty insular.
En aquel entonces, los medios de comunicación bajo control estatal representaban habitualmente a los medios sociales como perjudiciales para la salud de la sociedad .	At that time, state controlled media outlets routinely depicted social media as being bad for the health of society.
No creo en la existencia de medios de comunicación independientes.	I don t believe in the existence of independent media.
Otros medios de comunicación encontraron también su forma de registrarse.	A handful of media outlets have also found their way to the registry.
Sin embargo, tal y como se comenta en los medios de comunicación, las actitudes deben estar cambiando.	As some of the social media comments indicate however, attitudes may be changing.
La voz comunitaria arde como el fuego en México Los medios alternativos de comunicación en Cherán K eri	The Cherán Indigenous Community in Mexico Finds Its Voice in Homegrown Media Global Voices
Estamos haciendo juegos inteligentes para los medios de comunicación sociales.	So, we're making smart games for social media.
Nuestra misión era arreglar los medios de comunicación del mundo.	Our mission was to fix the world's media.
Los medios de comunicación social están cambiando la mentalidad china.	Social media changed Chinese mindset.
Esto es los medios de comunicación han cubierto esto ampliamente.	The media has covered this somewhat extensively.
Todos los entrevistados prorrusos aborrecían los medios de comunicación ucranianos.	Interviewees who identified as pro Russian universally loathed Ukrainian media.
A efectos de la letra c ) , el proveedor de servicios de pago facilitará al usuario de dichos servicios medios tales que le permitan demostrar que haya efectuado dicha comunicación .	For the purposes of point ( c ) , the payment service provider shall provide the payment service user with the means to prove that he has made such a notification .
Kenya Monitor es una aplicación de medios de comunicación y noticias.	Kenya Monitor app is a m Media News app.
Continuaremos apoyando a Zambian Watchdog, como hemos apoyado a otros medios de comunicación independientes alrededor de todo el mundo.	We will continue to stand by the Zambian Watchdog as we stand by other independent media all over the world
Esta fotografía se ha estado difundiendo en los medios de comunicación.	This photograph is making the rounds on social media today.
África necesita sus propios medios de comunicación para contar nuestras historias.	Africa needs own media houses to tell our stories GarrisaAttack Idriss Ali Nassah ( mynassah) April 2, 2015
Tengo muchos amigos que trabajan para medios de comunicación del Estado.	I have many friends who work in state media.
Esta persona es un vínculo clave para conectar a los medios de comunicación con los medios sociales.	So this person is a key link in connecting mass media and social media together.
La Asociación de Medios de Comunicación Independientes de Trinidad y Tobago señaló	The Independent Media Producers Association of Trinidad and Tobago noted
El declive de la libertad de los medios de comunicación en Bulgaria	The Collapse of Media Freedom in Bulgaria Global Voices
Se respetan la libertad de los medios de comunicación y su pluralismo.	The freedom and pluralism of the media shall be respected.
Una importante cobertura de los medios de comunicación, fundamentalmente las televisiones. visiones.	largescale media coverage, especially on television
Como artista de los nuevos medios de comunicación, mi trabajo usa principalmente tecnologías digitales y herramientas para explorar conceptos diferentes.	As a new media artist, my work primarily uses digital technologies and tools to explore different concepts.
Como un ex periodista, tuve sentimientos encontrados acerca de la libertad de expresión y el rol de los medios de comunicación.	As a former journalist, I have had conflicted feelings about freedom of speech and the role of the media.

Búsquedas relacionadas : Medios De Comunicación, Tales Como - Medios Tales Como - Tales Medios - Como Tales - Por Medios Tales - Otros, Tales Como - Tales Como Plomo - Palabras Tales Como - Términos Tales Como - Cuestiones Tales Como - Transacciones Tales Como - Temas Tales Como - Características Tales Como - Tareas Tales Como - Declaradas Como Tales

Display this page in English