Traducción de "medida del valor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Medida - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A medida que avanza la inflación, el valor del dólar disminuye.
The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.
Esta medida no modificará por sí misma el valor externo del ecu .
This measure shall by itself not modify the external value of the ECU .
Esta medida no modificarÆ por sí misma el valor externo del ecu .
This measure shall by itself not modify the external value of the ECU .
Esta medida no modificar8 por s i rnisrna el valor externo del ecu .
This measure shall by itself not modify the external value of the ECU .
Seleccione aquí el valor que elimina el ruido de la derivada segunda del histograma. A medida que se incrementa el valor se puede esperar una derivada segunda más suave.
Select here the value which eliminates noise in the second derivative of the histogram. As the value is increased, you can expect a smoother second derivative.
El valor de una inversión depende en gran medida de cuán riesgosa se la considera.
The value of an investment is based largely on the perception of how risky it is.
La medida del amor es amar sin medida.
The measure of love is to love without measure.
Suecia Inflación medida por el IAPC ( tasas de variación interanuales ) 1998 Inflación medida por el IAPC 1 ) Valor de referencia 2 ) Media de la zona del euro 3 ) 1999 2000 2001 2002 Ene .
Sweden HICP inflation ( annual percentage changes ) 1998 HICP inflation 1 ) 1999
Formato del valor
Value format
Valor del campo
Field Value
Valor del atributo
Attribute value
Valor del nodo
Node value
Fecha del valor
Value date
Fecha del valor
Value date for credit
Fecha del valor
Value date for debit
Opciones del valor
Value Options
Plantilla del valor
Value template
Valor del estadoName
State Value
Nombre del valor
Value name
Valor del estado
State Value
Valor del color
Color value
Valor del carácter
Character value
Valor del brillo
Brightness value
Valor del paso
Step value
Valor del tiempo
Beat value
Valor del tiempo
Beat value
valor de la exposición antes de tener en cuenta el efecto de la reducción del riesgo de crédito , en la medida de lo posible
the exposure value before taking into account the effect of the credit risk mitigation , to the extent possible
Valor del punto negroEspecifique un valor del punto negro de la imagen resultado.
Black point valueSpecify specific black point value of the output image.
Valor del punto blancoEspecifique un valor del punto blanco de la imagen resultado.
White point valueSpecify specific white point value of the output image.
Valor añadido del programa
Value added of the programme
Cambiar valor del atributo
Change attribute value
Pronóstico del valor neto
Net worth forecast
Este valor es el radio del filtro del centro. Es un múltiplo de la medida de media diagonal de la imagen, en la que la densidad del filtro tiende a cero.
This value is the radius of the center filter. It is a multiple of the half diagonal measure of the image, at which the density of the filter falls to zero.
La suma de las ventas ( activo ) o amortizaciones ( pasivo ) del valor , consignada a valor de transacción Moneda de registro del valor
The sum of sales ( securities on the asset side ) or redemptions ( securities on the liability side ) of a security recorded at transaction values
Revisión del valor de referencia
Review of the reference value
Código de identificación del valor
Security identifier code
Conoces el valor del miedo?
Do you know the value of fear?
El valor del atributo es
Attribute value is
Copiar el valor del color
Copy Color Value
Seleccione aquí el valor que representa la tensión del efecto de remolino. Obtendrá un efecto más dramático a medida que los grados aumenten de 1 a 360.
Select here the value which represents the tightness of the swirling effect. You get a more dramatic effect as the degrees move from 1 to 360.
A medida que se reduce la integración vertical, la creación de valor en el procesamiento se suele trasladar al proveedor.
As vertical integration is reduced, the value creation in processing often shifts to the supplier.
Coincide si el valor del elemento buscado es menor que el valor especificado.
Matches if the value of the search item is less than the specified value.
Coincide si el valor del elemento buscado es mayor que el valor especificado.
Matches if the value of the search item is greater than the specified value.
El valor del ECU se calculaba como media ponderada del valor de las divisas que lo integraban .
it was mainly characterised by the dismantling of all internal barriers to the free movement of capital within the EU .
Incluso si cae el valor del conjunto de activos, los administradores del fondo mantienen el valor de cada acción en 1,00 redondeando hacia arriba el valor real del fondo.
Even if the asset pool declines in value, the fund s managers keep the value of each share at 1.00 by rounding upward the fund s real value.

 

Búsquedas relacionadas : Valor De Medida - Medida Y El Valor - Medida Del Esfuerzo - Medida Del Desempeño - Medida Del Costo - Medida Del Empleo - Medida Del Nivel - Medida Del Pecho - Medida Del Riesgo - Medida Del éxito - Medida Del Tamaño - Medida Del Tiempo - Medida Del Producto - Medida Del Progreso