Traducción de "mecánicamente estable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estable - traducción : Estable - traducción : Mecánicamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te permiten respirar mecánicamente o ventilar mecánicamente.
They allow you to mechanically breathe, or mechanically ventilate.
McDonalds's dejará de usar carne recuperada mecánicamente del hueso en sus hamburguesas.
McDonald's will discontinue the use of boneless lean beef trimmings in their hamburgers.
Estable
Stable
Campo más estable
More stable field
Tuvo que ser intubada, así que le pusieron un tubo en la garganta y comenzaron a ventilarla mecánicamente.
They had to intubate her, so they put a tube down her throat and they began to mechanically ventilate her.
No habría un litoral estable.
There would be no stable shoreline.
La economía de Japón sigue estable.
The economy of Japan is still stable.
La economía japonesa todavía es estable.
The economy of Japan is still stable.
El agujero de gusano es estable.
The wormhole is stable.
Camboya está en paz y estable , afirmó.
Cambodia is at peace and stable, she said.
Siempre recomendamos utilizar la última versión estable.
We recommend to always use the latest stable release.
Desafortunadamente ella ya tiene un novio estable.
Unfortunately she already has a steady boyfriend.
El pueblo carece de suministro eléctrico estable.
The village has no stable electricity supply.
Actualmente, la última versión estable es la 3.0
Currently, the latest stable version is 3.0
Y eso refuerza nuestra economía, la hace estable.
And that shores up our economy, makes it stable.
El gobierno de aquel país se encuentra estable.
The government of the country is now stable.
Actualmente, la última versión estable es la 4.2.1
Currently, the latest stable version is 4.2.1
Base de datos, responsable de la rama estable
Database backend, maintainer stable branch
Queremos un euro estable , no necesariamente un euro fuerte .
We want a stable euro , not necessarily a strong euro .
Ahora está en el hospital y se encuentra estable.
He is now in the hospital and his life is in the balance.
Mi empleo no es estable, solamente trabajo por temporadas.
My employment is not steady, only seasonal work.
Su empleo ha permanecido estable en los últimos años.
We found it very inadequate.
El valor de referencia no implica que el Eurosistema asuma el compromiso de corregir mecánicamente las desviaciones del crecimiento monetario respecto del valor de referencia .
The reference value does not entail a commitment on the part of the Eurosystem to correct mechanistically deviations of monetary growth from the reference value .
Todo eso es incompatible con un valor estable del dinero.
All are inconsistent with a stable value of money.
Qué versión de KDE debería utilizar para el escritorio estable?
What version of KDE should I use for a stable desktop?
Alfa es la estructura. Tiene un estado estable en 2,5.
Alpha is the structure. It's got a stable state at 2.5.
muévanlos al interior sobre un terreno muy estable y constrúyanlos.
Move them inland and on very stable ground and build the reformers.
El valor de referencia , por consiguiente , no implica que el Eurosistema asuma el compromiso de corregir mecánicamente las desviaciones del crecimiento monetario respecto del valor de referencia .
The reference value therefore does not entail a commitment on the part of the Eurosystem to correct mechanistically deviations of monetary growth from the reference value .
Existe alguna moneda estable que no adquiera fortaleza a medio plazo ?
Does anyone know a stable currency that does not become a strong currency in the medium term ?
Desde entonces , ese porcentaje se ha mantenido relativamente estable ( gráfico 6 ) .
Since then , the Chart 7 Share of the euro in stock of euro 's share has remained relatively stable outstanding international debt securities ( Chart 6 ) .
Al comienzo, vemos que en 1960 la inspiración se mantiene estable.
As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady.
En última instancia, no puede haber una Alemania fuerte sin una eurozona estable ni una eurozona estable sin una Alemania fuerte, ni estabilidad económica mundial sin las dos.
Ultimately, there can be no strong Germany without a stable eurozone no stable eurozone without a strong Germany and no global economic stability without both.
La situación actual de la eurozona no es ni tolerable ni estable.
The eurozone status quo is neither tolerable nor stable.
Parece la solución más estable, pero en la práctica es muy peligrosa.
This may seem to be the most stable solution. In fact, it is fraught with danger.
La tasa de desempleo permanece estable en Francia en el tercer trimestre
The rate of unemployment in France has remained stable in the 3rd quarter.
Un Oriente Medio estable es de vital interés para los Estados Unidos.
America has a vital interest in a stable Middle East.
No conocemos ya las consecuencias del cambio climático en nuestra civilización estable?
Don't we already know the consequences of a changing climate on our settled civilization?
Y eso es lo que sujeta al objeto y lo mantiene estable.
And that's what supports the object and keeps it stable.
Es una relativamente estable clado dentro de las Asteraceae, con pequeñas modificaciones.
It is a relatively stable clade of the Asteraceae, with minor alterations.
No constituyen , sin embargo , un instrumento estadístico suficiente a los fines de la política monetaria , en el sentido que las decisiones en este ámbito puedan vincularse mecánicamente a dicho indicador .
They are not , however , a sufficient statistic for monetary policy in the sense that monetary policy decisions could be mechanically linked to this indicator .
Así que decidí tomar la perspectiva de que la silla debe hacer por ellos lo máximo humanamente posible o mecánicamente posible de manera que no tengan que pelearse con ella.
So I took the approach that the chair should do as much for them as humanly possible or as mechanistically possible so that they didn't have to fuss with it.
Sin embargo , las actividades minoristas se mostraron como una fuente estable de ingresos .
However , retail activities proved to be a stable source of income .
Por su parte, Irán parece relativamente estable, al menos comparado con sus vecinos.
For its part, Iran seems relatively stable, at least compared to its neighbors.
Una población estable, o incluso en declive, reduciría en cierta medida su importancia.
A stable population, or actual decline, would reduce their importance somewhat.
Por eso tenemos que preguntarnos estamos amenazando este extraordinario estado de Holoceno estable?
So we have to ask ourselves are we threatening this extraordinarily stable Holocene state?

 

Búsquedas relacionadas : Mecánicamente - Sonido Mecánicamente - Accionado Mecánicamente - Acoplado Mecánicamente - Operado Mecánicamente - Separada Mecánicamente - Mecánicamente Procesados - Dañadas Mecánicamente - Mecánicamente Fijo - Fijadas Mecánicamente - Mecánicamente Resistentes - Ventilado Mecánicamente - Accionadas Mecánicamente