Traducción de "me prometí a mí mismo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Mismo - traducción :

Palabras clave : Same Himself Right Myself Yourself Promised Promise Myself Wouldn

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me prometí a mí mismo que nunca más empezaría una conversación con ella.	I promised myself, that I'm never gonna talk to her again.
Me odio a mí mismo.	I hate myself.
Jamás me perdonaré a mí mismo.	I'll never forgive myself.
No me gusto a mí mismo.	I don't like myself.
Yo me odio a mí mismo.	I hate myself.
Lo mismo me pasó a mí.	The same thing happened to me.
A mí me pasó exactamente lo mismo.	The exact same thing happened to me.
Hoy, al fin me reconcilié conmigo mismo me he aceptado a mí mismo.	Today, I finally came to terms with myself I accepted myself.
Me avergüenzo de mí mismo.	I am ashamed of myself.
Me burlo de mí mismo.	So it s a joke against myself.
Qué debería hacer? me dije a mí mismo.	What shall I do? I said to myself.
Me odio a mí mismo por mi equivocación.	I hate myself for my own error.
Me odio a mí mismo y quiero morirme.	I hate myself and I want to die.
Mary me recuerda a mí mismo a esa edad.	Mary reminds me of myself at that age.
Al ver eso me prometí algo.	When I saw that, I made a promise to myself.
Me equivoqué acerca de mí mismo.	I was wrong about myself.
Siempre me olvido de mí mismo.	I always forget about myself.
Me pasa lo mismo a mí con la alfombra.	It's the same for me with the carpet.
Me culpo a mí mismo por lo que pasó.	I blame myself for what happened.
siempre me imagino a mí mismo en situaciones diferentes.	I'm always imagining myself in different situations.
Así que no me citaré a mí mismo en esto,	So, I'm not going to quote myself on this.
Él les diría, como me dijo a mí Me pregunté a mí mismo... ... qué hicieron mis abuelos y bisabuelos... ...para proteger el bosque para mí?...	he would tell you, as he told me, I asked myself, he said, What did my grandparents and my great grandparents do to protect the forest for me?
Pero siempre me respondía a mí mismo, Sí, claro que puedes	But I would always answer myself, Yes, of course you can.
Me afligí a mí mismo con ayuno también esto me ha servido de afrenta	When I wept and I fasted, that was to my reproach.
Me afligí a mí mismo con ayuno también esto me ha servido de afrenta	When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach.
Este tipo de cocina me llevó a aprender a cocinar por mí mismo	This kind of cooking drove me to learn how to cook for myself.
Quieres salir o quedarte en casa? A mí me da lo mismo.	Do you want to go out or stay at home? Either is OK with me.
Así que, si me tienes por compañero, recíbele como a mí mismo	If then you count me a partner, receive him as you would receive me.
Así que, si me tienes por compañero, recíbele como a mí mismo	If thou count me therefore a partner, receive him as myself.
Prometí.	I promised.
Y cuando Tony me dijo eso, me pregunté a mí mismo Estoy sentado como un periodista?	And when Tony said that to me, I thought to myself, Am I sitting like a journalist?
Así que me pregunté a mí mismo Debo escribir cosas para escenarios específicos?	So I asked myself Do I write stuff for specific rooms?
y para ser sincero, ni siquiera sé cómo me defino a mí mismo.	And frankly, I don't really know what to call myself.
Se lo prometí a Tom.	I promised Tom.
Nunca prometí proteger a Tom.	I never promised to protect Tom.
Y por eso decidí que era mejor hacer esto durante otro día, y otro día, y otro día hasta que finalmente, me prometí a mí mismo que durante un año permanecería en silencio porque había comenzado a aprender más y más, y necesitaba aprender más.	And so I decided I d better do this for another day, and another day, and another day until finally, I promised myself for a year I would keep quiet because I started learning more and more and I needed to learn more.
Prometí no decir.	I promised not to tell.
Solo puedo culparme a mí mismo.	I have only myself to blame.
Sólo puedo culparme a mí mismo.	I've got only myself to blame.
Pueden ir a YouTube y ver estos comentarios otra persona escribió A mí me pasó lo mismo.	You can go on YouTube and look at these comments someone else wrote Same thing here.
De aquel hombre me gloriaré! Pero de mí mismo no me gloriaré sino en mis debilidades	On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except in my weaknesses.
De aquel hombre me gloriaré! Pero de mí mismo no me gloriaré sino en mis debilidades	Of such an one will I glory yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
Estoy acostumbrado a cocinar para mí mismo.	I'm used to cooking for myself.
Solo puedo culparme a mí mismo, supongo.	I have only myself to blame, I suppose.
A veces siento miedo de mí mismo.	Sometimes I feel afraid of myself.

Búsquedas relacionadas : Me Decidí A Mí Mismo - Me Pregunté A Mí Mismo - Me Siento A Mí Mismo - Me Odio A Mí Mismo - Me Explicó A Mí Mismo - Me Veo A Mí Mismo - Mí Mismo - Recordarme A Mí Mismo - Ayudarme A Mí Mismo - Ordenar A Mí Mismo - Expresado A Mí Mismo - Decidir A Mí Mismo - Incluso A Mí Mismo - Alabo A Mí Mismo

Display this page in English