Traducción de "me lleva de nuevo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nuevo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hiromi lleva un vestido nuevo. | Hiromi wears a new dress. |
| Hiromi lleva un vestido nuevo. | Hiromi is wearing a new dress. |
| Hoy, María lleva un vestido nuevo. | Mary is wearing a new dress today. |
| Mary lleva puesto un nuevo conjunto. | Mary is wearing a new outfit. |
| Y finalmente, me gustaría dejarlos con un vistazo que nos lleva de nuevo al mundo de las imágenes. | And finally, I'd like to leave you with a glimpse that takes us back to the world of imagery. |
| Tom me lleva dos años. | Tom is two years senior to me. |
| Jack me lleva tres años. | Jack is three years older than me. |
| Susan me lleva dos años de edad. | Susan is two years my senior. |
| Kim me lleva cuatro años de edad. | Kim is older than I am by four years. |
| Suzanne me lleva dos años de edad. | Suzanne is two years older than me. |
| Él lleva dos meses bregando con su nuevo libro. | He has been working on a new book for two months. |
| Esto nos lleva de nuevo a la política y las políticas. | This brings us back to politics and policies. |
| Qué tren me lleva al centro? | Which train takes me to downtown? |
| Ella me lleva a la llave. | She leads me to the key. |
| LONDRES El nuevo reloj de Apple lleva registro de la salud del usuario. | LONDON Apple s new watch keeps track of your health. |
| Lo que me lleva a mi deseo. | That brings me to my wish. |
| Eso me lleva a la segunda consideración. | How come the German constitution works ? |
| Lo que a ti te lleva sólo tres días a mí me lleva tres semanas. | What takes you only three days, takes me three weeks. |
| Por eso esto me lleva a pensarlo de manera diferente. | So this leads me to think of this in a different way. |
| Este trabajo me lleva por todo el mundo. | This job carries me all over the world. |
| Lo que me lleva a mi tercera paradoja. | Which brings me to my third paradox. |
| Señor Presidente, lo que me lleva al cabotaje. | Mr President, that brings me to cabotage. |
| Me alegra verte de nuevo. | Glad to see you again. |
| No me llamés de nuevo. | Don't call me again. |
| No me llames de nuevo. | Don't call me again. |
| No me dejes de nuevo. | Don't leave me again. |
| No me mientas de nuevo. | Don't lie to me again. |
| No me interrumpas de nuevo. | Don't interrupt me again. |
| Me alegro de verte de nuevo. | I'm glad to see you again. |
| Me alegro de verte de nuevo. | I'm happy to see you again. |
| Y esto me lleva de nuevo a mi deseo para todos los que formamos TED y para cualquier otra persona en el mundo que oiga esta charla. | So this brings me to my wish for TEDsters, and to anyone else around the world who hears this talk. |
| Lo cual me lleva otra vez a los luditas. | That brings me back to the Luddites. |
| Lo que me lleva a lo que quería decir. | All of which comes to what I wanted to say. |
| Quiero reducir el tiempo que me lleva el papeleo. | I want to reduce the time it takes to deal with the paperwork. |
| Esto me lleva al punto principal que hoy quisiera | No, that is obviously not the way the negotiations are conducted. |
| Esto me lleva a tratar de la cuestión de los productors sustitutivos. | That brings me to the question of substitutes. |
| No me creen? Veámoslo de nuevo. | Don't believe me? Let's watch it again. |
| Me da gusto verte de nuevo. | I am pleased to see you again. |
| Me da cosa preguntarle de nuevo. | I feel awkward about asking him again. |
| No me hagas preguntártelo de nuevo. | Don't make me ask you again. |
| La gente me pregunta Lleva mucho tiempo llegar hasta allá? | People have asked me, It must take a long time to get there? |
| Lo que me lleva al último asunto no olviden divertirse. | Which leads to the last topic Do not forget to have fun. |
| Pero una y otra vez, la compasión vivida nos lleva de nuevo a la sabiduría de la ternura. | But again and again, lived compassion brings us back to the wisdom of tenderness. |
| Él me animó a intentarlo de nuevo. | He encouraged me to try again. |
| Por favor, no me escribas de nuevo. | Please don't write to me again. |
Búsquedas relacionadas : Me Lleva A - Esto Me Lleva - Se Lleva De Nuevo - Me Lleva De Vuelta - Me Lleva Hacia Abajo - Me Lleva Hacia Adelante - Me Tiro De Nuevo - Me Preguntó De Nuevo - Me Llamó De Nuevo - Me Llevó De Nuevo - Me Preguntó De Nuevo - Me Disculpo De Nuevo - Me Puso De Nuevo - Me Envió De Nuevo
