Traducción de "me ensuciar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ensuciar - traducción : Ensuciar - traducción : Ensuciar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ya me había desvestido cómo me iba a volver a vestir? Había lavado mis pies cómo iba a volverlos a ensuciar
I have taken off my robe. Indeed, must I put it on? I have washed my feet. Indeed, must I soil them?
Ya me había desvestido cómo me iba a volver a vestir? Había lavado mis pies cómo iba a volverlos a ensuciar
I have put off my coat how shall I put it on? I have washed my feet how shall I defile them?
Deberíamos esforzarnos al máximo para no ensuciar el medioambiente.
We ought to do our best not to pollute our environment.
Junto a eso, fotos de una mujer en poses obscenas supuestamente de la gobernadora fueron publicadas para ensuciar su imagen.
In one case, the discontent has gone beyond mere grumbling photos of a woman, supposedly the governor, in obscene poses have circulated online in what appears to be an effort to stain Pinto's reputation.
Luchan para desarrollar su propia forma de vida dentro de la selva en un mundo que está limpio, un mundo sin contaminar, un mundo sin ensuciar.
They're fighting to develop their own way of living within the forest in a world that's clean, a world that isn't contaminated, a world that isn't polluted.
Podría decirse que la táctica comenzó con los carteles anti aborto y anuncios en los periódicos que comenzaron a ensuciar el espacio público de la nada alrededor del 2006 2007 sin que nadie se atribuyera la responsabilidad por ello...
It can arguably be claimed that the ploy began with the anti abortion posters and newspaper ads which started littering the public space out of nowhere circa 2006 2007 without anyone claiming responsibility for them...
Me levanto, me lavo, me ducho, me afeito y me visto.
I get up, wash, shower, shave, and get dressed.
Me quedo. Si me voy, me matarán.
I stay. If I go, I will be killed.
Me hacen presente. Me preparan. Me hacen fuerte.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
No me acusan, me insultan no me combaten, me calumnian, y no me dan el derecho de defensa.
They do not accuse me, they insult they do not fight me, they calumniate, and they don't allow me the right of defense.
Me oyes? Me oyes?
Do you hear me? Do you hear me?
Feliz TED. Es maravilloso. Me encanta. Me encanta. Me encanta.
Happy TED. It's so wonderful here. I love it. I love it. I love it.
Corro, me agacho, me hago el muerto y me escondo.
Run, duck, play dead and hide.
Me corté mientras me afeitaba.
I cut myself while shaving.
Me suplicó que me quedara.
He begged me to stay.
No me toques, me ensuciarías!
Don't you touch me, you'd make me dirty!
No me despidieron. Me fui.
I wasn't fired. I quit.
Me dijo que me amaba.
She told me she loved me.
Me dijo que me amaba.
She told me that she loved me.
Si me mudara me ayudarías?
Would you help me if I moved?
Significaba Me entrego. Me comprometo .
It meant I commit myself. I engage myself.
Era, me quema, me quema!
It was, It burns! It burns!
Me molestaban, no me obedecían.
Bugger me, they wouldn't give it to me.
Me lavaba, me alimentaba, me vestía, me enseñó todo acerca del trabajo, sobre la discreción , comenta.
She washed me, she fed me, she dressed me, she taught me everything about working, about secrecy, she says.
No, el niño me dijo... el niño me dijo Me destruiría .
No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me.
Si me retrasara, no me esperes.
In case I am late, you don't have to wait for me.
Me gusta este, me lo llevo.
I like this. I'll take it.
Me temo que me has malentendido.
I'm afraid you misunderstood me.
No me gusta que me molesten.
I don't like to be disturbed.
Me preguntó por qué me reía.
He asked me why I was laughing.
Él me ordenó que me parara.
He ordered me to stand up.
Él me imploró que me quedase.
He begged me to stay.
Él me rogó que me quedara.
He begged me to stay.
Me pregunto si él me ama.
I wonder if he loves me.
Me lavo los dientes me peino.
I brush my teeth I comb my hair.
Ella me dijo que me quería.
She told me she loved me.
Ella me dijo que me quería.
She told me that she loved me.
Me decepcioné mucho cuando me enteré.
I was very disappointed when I heard the news.
No me gusta que me esperen.
I don't like being waited for.
Me dijeron que me podrías ayudar.
I was told that you might be able to help me.
Me gustaría que me llamaras Tom.
I'd like you to call me Tom.
Me sentí mareado cuando me levanté.
I felt dizzy when I got up.
Me sentía aturdido cuando me levanté.
I felt dazed when I got up.
No me diga que me relaje!
Don't you tell me to relax.
No me digas que me relaje!
Don't you tell me to relax.

 

Búsquedas relacionadas : Ensuciar - Sin Ensuciar - Siendo Ensuciar - Ensuciar Las Cosas - Me - Me Caí - Me Gusta - Me Llevó - Me Ofrecí - Me Preguntan - Me Debes