Traducción de "me dije" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Dije - traducción :

Palabras clave : Told Like Already Anything

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y luego me dije Oh, mi Dios, qué dije?	And then I said, Oh, my God. What did I say?
Dije, Hola Hesa . Me dijo Hola . Le dije Feliz Año Nuevo .	I said, Hi, Hesa. And he said, Hi. I said, Happy New Year.
Cuando le dije que me gustaba ese cuadro, lo dije en serio.	When I told him I liked the picture, I really meant that.
Y me dije Qué está pasando?	And I was like, What's going on?
Te dije que no me tocaras.	I told you not to touch me.
Te dije que no me tocases.	I told you not to touch me.
Te dije que nunca me rendiría.	I told you that I would never give up.
Oh, Dios , dije y me fui.	I'm like, Oh, God. I went.
Máquina vieja. Y me dije ah, sí!	Way back machine. And I said to myself, oh yeah!
Me dije Bueno, eso está bien bueno.	I said, Well, that's kind of neat.
Quiero decir, dije que me estuve preparando.	I mean, I've been saying I've been prepping.
Esto me huele a chamusquina le dije.	I smell a rat , I said to him.
Me dije Esa es una buena idea.	I said to myself, That's a good idea.
Le dije a Tom que me llamara.	I told Tom to give me a call.
Me siento mal por lo que dije.	I feel bad about what I said.
Y luego, de repente me dije Vaya!	And then, suddenly, I went wow!
Le dije Mañana me voy para Escocia .	And I told her, I'm going to Scotland the next day.
Así que me dije qué esperaba yo?	So I said, Well, what did I expect?
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.	And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Me dije Bien, necesito algo esta noche .	I said, 'Well, I need something tonight.
Tengo que ser como ellos , me dije.	I need to be like them, I said to myself.
Me dije entonces pellízcame que estoy soñando.	I said to myself pinch me, I am dreaming.
Le dije Gracias Scott. Me alegra tanto que me hayas encontrado .	I said, Thank you, Scott. I'm so glad that you found me.
Él nunca me creyó lo que le dije.	I could never make him believe what I said.
Qué debería hacer? me dije a mí mismo.	What shall I do? I said to myself.
Te dije que no me dieras un chupetón!	I told you not to give me a hickey!
Te dije que no me llames al trabajo.	I told you not to call me at work.
Me dije Voy a quedarme aquí un año .	So I said, I'm going to spend a year over here.
Me estoy esmerando en hacer este dibujo , dije.	I'm drawing diligently, I said.
Y me dije por qué no usamos esto?	And I said, why don't you use that?
Y le dije Sí, me encantaría. Suena genial .	And I said, Yes, I would love to do that. It sounds great.
Le dije En serio? Y me contestó Absolutamente .	I was like, Really? and he was like, Absolutely.
Le dije Cuál? Y me dice Dónde está?	I said, What? He goes, Where is it?
Le dije, Ya me fijé en eso. Estuve ahí.	I'm like, Looked at that. Been there.
Le dije hola a Debby, pero me ignoró totalmente.	I said hello to Debby but she totally ignored me.
Se lo dije a William, pero no me creyó.	I told William, but he didn't believe me.
Cuando dije que era ateo, ella me miró mal.	When I said I was an atheist she looked down on me.
Le dije, mira, esa mujer me habló durante horas.	I said, 'Well look, the woman talked to me for four hours.
Así que dije Me voy a dedicar a esto,	So I said, I'm going to dedicate myself.
Enseguida me dije necesito un mecanismo de control remoto.	So that told me right away I need a remote control device.
Eso tocó una fibra, y me dije Es verdad .	That struck a chord, and I said, That's true.
Y me dije, Quiero hacerme con uno de ellos .	And I said to myself, I wanna get me one of them.
KB Yo les dije que me reiría el último.	KB I told you I'd have the last laugh.
Y dije No me detendré hasta que lo consigamos .	And I said, No stop until we get it.
Y dije Gracias así me siento. Ya no funciono .	I said, Thanks. I feel really I'm not functioning.

Búsquedas relacionadas : Me Dije - Le Dije - Lo Dije - Te Dije - Lo Dije - Lo Dije - Le Dije - Le Dije - Eso Dije - Yo Dije - Como Dije - Como Dije - Dije Eso

Display this page in English